回文不用ACG點,那就來偷推一下自己以前寫過的文章。
以下介紹三場著名的美國國會衝突事件:
1. 1798年1月30日、2月15日:格里斯沃德 vs. 里昂(Lyon-Griswold Brawl)
公親變事主
1798年1月30日,田納西州聯邦參議員威廉.布朗特(William Blount)被指控勾結英
國勢力而遭到解職及彈劾,他成為美國史上第一位被解職、也是第一位吃到彈劾案的國
會議員。布朗特所屬的民主共和黨(Democratic-Republican Party)與執政的聯邦黨
(Federalist Party)為此展開激烈辯論。
康乃狄克州聯邦黨眾議員羅傑.格里斯沃德(Roger Griswold)嚴詞批判布朗特,引
來民主共和黨佛蒙特州眾議員馬修.里昂(Matthew Lyon)駁斥,兩邊的爭論迅速惡化
為衝突。里昂要求格里斯沃德出來決鬥,而格里斯沃德則反指里昂是個流氓、懦夫,只
配拿木劍出來打,沒資格進行一場紳士的決鬥。里昂過去在獨立戰爭期間曾因拒絕出戰
而被懲處,當時拒絕上戰場的官兵會被迫配戴一柄木劍,象徵其缺乏勇氣,拿不起真正
的武器。
耐不住格里斯沃德的挖苦,暴怒的里昂直接衝上前來,將嚼到一半的菸草吐在格里斯
沃德臉上,雙方人馬連忙湧上來架開兩人,暫時將衝突壓了下去。事後,眾議院決定以
「嚴重不當行為」將里昂停權並展開調查,使他成為第一位遭到這項指控的議員,里昂
也對外發表了道歉聲明,衝突看似即將落幕,但事情還沒有那麼簡單。
2月15日,由於停權案表決未過,里昂回到眾議院復職,又在議場上和格里斯沃德狹
路相逢,這回格里斯沃德沒放過機會,他走到里昂的桌前,二話不說便用他堅硬的山核
桃木手杖朝著里昂的腦袋瓜敲了下去,將他狠狠打倒在地。里昂多少料到格里斯沃德不
懷好意,倒地之餘順手抄起旁邊的火鉗,馬上跳起來反擊對手。雙方在議場中互相追打
,武器掉了之後繼續揮拳互毆,兩邊議員好不容易才拉開他們,但只是給了他們撿武器
的空檔,最終兩人都掛了彩。
格里斯沃德與里昂的鬥毆事件很快地傳遍全美國,還有記者畫了漫畫諷刺兩人的誇張
行為。格里斯沃德成為繼里昂之後第二個被指控不當行為的議員,但為避免衝突擴大,
他的指控最終也沒有成立。
這起事件反映著當時美國社會與政治的分歧,格里斯沃德出身康乃狄克望族,父親是
美國獨立前最後一任康州州長;里昂則出身低微,他是愛爾蘭來的契約勞工,藉著獨立
戰爭打下聲望與財富而躋身政壇。兩邊早就心存芥蒂,互相視對方為傲慢的紈褲子弟和
粗鄙無禮的暴發戶,加上民主共和黨與聯邦黨之間的歧見,最終引爆了衝突。
至於搞出一切事端的布朗特,他的彈劾案因程序問題最終沒有通過(無法彈劾一位已
被開除的人),儘管成為美國第一位被開除的國會議員,但他在根據地田納西仍然擁有
極高聲望,後來甚至擔任州參議院的議長。
2. 1856年5月22日:布魯克斯 vs. 薩姆納(Brooks-Sumner Affair)
https://en.wikipedia.org/wiki/Caning_of_Charles_Sumner
當頭棒喝
在美國西進的過程中,一系列新的州份先後成立,也挑動了蓄奴派與廢奴派之間的平
衡,每當一個蓄奴州建州,便得劃出一個廢奴州,反之亦然。1820年密蘇里州成立,該
州為蓄奴州,廢奴派為求平衡便將麻薩諸塞州北部劃設為緬因州;兩派也以北緯36.5度
線為界,往後以北的新州皆為廢奴州,以南則為廢奴州,稱「密蘇里妥協案」
(Missouri Compromise)。
到了1854年,妥協線以北的堪薩斯、內布拉斯加兩州建州在即,擁有國會兩院多數的
民主黨由伊利諾州參議員史蒂芬.道格拉斯(Stephen Arnold Douglas)領銜,提出
《堪薩斯-內布拉斯加法案》(Kansas-Nebraska Act),主張兩州可自行選擇蓄奴或廢
奴,這項法案引起廢奴派議員警覺,共和黨(Republican Party)便是在這樁法案的背
景下成立。
為了爭取堪薩斯,廢奴派與蓄奴派支持者開始有計劃的移民入境,爭奪土地、議員席
次甚至憲法條文,兩邊衝突從口舌之爭惡化為拳腳相向,最後刀槍齊出,造成近百人傷
亡,史稱「血濺堪薩斯」(Bleeding Kansas)。
1856年5月20日,麻薩諸塞州共和黨參議員查爾斯.薩姆納(Charles Sumner)發表
了〈對堪薩斯的罪行〉(The Crime against Kansas)一文,嚴詞抨擊《堪薩斯-內布
拉斯加法案》及其導致的一系列流血事件,並將矛頭指向提出法案的道格拉斯和南卡羅
萊納州參議員安德魯‧巴特勒(Andrew Pickens Butler)兩人。
薩姆納將堅決擁護奴隸制的巴特勒比做唐吉訶德,自以為是個充滿俠義之心的騎士,
要守護心目中的杜西妮雅(Dulcinea del Toboso),卻不想想她不過是個妓女。而為
了報復巴特勒先前抹黑自己和逃亡女黑奴有一腿的謠言(廢奴派人士常常遭到類似的指
控),薩姆納也嘲諷了不久前剛中風、言語出現障礙的巴特勒沒辦法為自己辯駁。
薩姆納的辛辣言詞當然惹來對方的憤怒,當事人之一的道格拉斯便評論道:「這渾球
肯定會被其他該死的渾球開槍。」(巴特勒當天因病請假)如同道格拉斯所預料,他的
同黨之中馬上就有人忍不住了。
巴特勒的表弟、同樣來自南卡州的民主黨眾議員普雷斯頓.布魯克斯(Preston Smith
Brooks)大為光火,他聲稱薩姆納的言論已超出辯論的範疇,根本就是誹謗;為了維護
親人的名譽,布魯克斯有意向薩姆納提出決鬥。
布魯克斯年輕時便以性格火爆聞名,在南卡羅萊納學院就讀時便曾因持槍威脅警察而
險些被開除,涉足政壇後依然性格不改,在1840年南卡州州長選舉時又和同鄉律師、著
名決鬥者威格法(Louis Trezevant Wigfall)決鬥,結果被對方一槍打穿大腿,使他
得終身拄著拐杖。
就像絕大多數來自南卡州的代表一樣,布魯克斯也是奴隸制的堅定支持者。在挑起決
鬥前,布魯克斯向他的同事、南卡州另一位眾議員勞倫斯.凱特(Laurence Massillon
Keitt)徵詢意見。凱特在政治立場上與布魯克斯沆瀣一氣,甚至更加激進,他被政敵
們歸類為「食火徒」(Fire-Eaters)的一員,這一派人物全是強硬蓄奴派,以南卡羅萊
納州為基地,主張蓄奴州應當退出美國、自行獨立。凱特認為決鬥是紳士專屬的行為,
粗鄙無禮的薩姆納沒資格和布魯克斯決鬥,應該用別的手段「教訓」這位老兄。
維吉尼亞州民主黨眾議員亨利.埃德蒙森(Henry Alonzo Edmundson)隨後也加入了
他們的密謀,以暴躁聞名的埃德蒙森過去曾因《堪薩斯-內布拉斯加法案》的爭議和俄
亥俄州的自由土地黨眾議員坎貝爾(Lewis Davis Campbell)槓上,坎貝爾當時以冗長
辯論(Filibuster)干擾議事,埃德蒙森則因企圖持械攻擊坎貝爾而被趕出議場。
兩天後,5月22日,布魯克斯偕同凱特、埃德蒙森兩人,在會議休息時間找到了薩姆納
。布魯克斯先是平靜的出言質疑薩姆納的言論侮辱了他的親人,當薩姆納正要起身回應
時,布魯克斯冷不防抄起拐杖,對著薩姆納的腦門全力敲了下去。猝不及防的薩姆納被
砸得眼冒金星,本能性的躲到桌子底下;但布魯克斯不打算放過他,而是將薩姆納拖了
出來繼續打,就算拐杖在扭打中斷成好幾節、自己也被碎片刺傷眼睛,布魯克斯依然照
打不誤。
時值休息時間,議場內的人不多,幾位試圖站出來調停的議員不是被凱特和埃德蒙森
攔住,就是站在一旁隔岸觀火,直到其他共和黨議員喚來警衛之後才將布魯克斯架開,
救出被打得頭破血流的薩姆納,好在他沒有性命之憂,休養幾個月後便恢復工作。
杖擊事件在輿論間引發軒然大波,北方與南方各自將薩姆納與布魯克斯視為英雄烈士
,並將對方斥為卑鄙小人。在北方各城鎮,薩姆納的支持者紛紛上街遊行,表達對薩姆
納的聲援;過去不滿薩姆納激進作風的政治人物們也願意放下歧見,攜手合作以抵抗「
野蠻的奴隸制」,無形間讓共和黨聲勢大振。
當時擔任麻薩諸塞州共和黨眾議員的蒲安臣(Anson Burlingame,後來擔任駐大清公
使)故意在報紙上發文挑釁布魯克斯,誘使對方提出決鬥;布魯克斯果然中計,但當他
得知蒲安臣素有神槍手之名,而且還特別選在尼亞加拉大瀑布上單挑後,立刻打了退堂
鼓,理由是他不想穿越對他充滿敵意的北方各州。
布魯克斯事後因傷害罪被起訴,但最終以罰款了事;眾議院嘗試對他施以重懲,提議
開除布魯克斯,但被民主黨人擋下,布魯克斯於7月14日自行請辭。然而,南方輿論一面
倒的支持布魯克斯,他收到了上百根新的枴杖,不少支持者不但嘲笑薩姆納故意裝病博
取同情,還認為布魯克斯下手太輕,希望他再打一次。
唆使布魯克斯行兇的凱特則遭到參議院嚴厲譴責,他和布魯克斯一起宣布辭職,接著
投入半個月後的補選。南卡羅萊納的選民對他們相當買帳,將兩人重新送回眾議院。至
於埃德蒙森雖然也被提名譴責,但對他的表決並未通過;埃德蒙森事後收回了布魯克斯
的枴杖,他將拐杖的碎片分送給支持布魯克斯的議員們,他們將拐杖碎片製成戒指、項
鍊等飾物,用以表達對布魯克斯的聲援。至於拐杖的金屬握柄則交給了眾議院,至今仍
擺在博物館中展示。
3. 1858年2月5日大亂鬥
撕髮不迫害
國會中打得頭破血流,地方上也是爭得你死我活,堪薩斯的廢奴派與蓄奴派將主戰場
放在州憲法的制定上。手腳較快的蓄奴派從南方動員選民前往堪薩斯投票,利用幽靈人
口搶佔議會多數;廢奴派則聲稱選舉舞弊,一面打起選舉無效之訴,一面在廢奴派大本
營托皮卡自行起草《托皮卡憲法》,稱堪薩斯為廢奴州,但這套憲法在公投時遭遇激烈
抵制,廢奴派亦聲稱不合程序,托皮卡憲法遭到否決。
不久,輪到蓄奴派推出《勒康普頓憲法》,並動員幽靈選民在公投中強渡關山,但明
目張膽的舞弊行為連自己人都看不下去,就連當年提出《堪薩斯-內布拉斯加法案》的
參議員道格拉斯也公開反對。在奧步被封的情勢下,廢奴派捲土重來,逆轉封殺了勒康
普頓憲法。
然而,美國政府此時正面臨政治危機,南方諸州的食火徒正積極醞釀獨立,總統布坎
南為穩住南方民心,便決定對勒康普頓憲法讓步,將其送進國會討論;此時民主黨在參
議院占有多數,但在眾議院與共和黨勢均力敵。
1858年2月5日,布坎南總統邀集議員參加晚宴,希望說服共和黨人停止杯葛,但仍有
不少議員死守議場,並使用冗長辯論拖延時間,使得會議一路開到半夜,酒足飯飽的議
員們已大多陷入放空狀態。
賓夕法尼亞州共和黨眾議員加魯沙.格羅(Galusha Aaron Grow)銜命率領議員們擋
下勒康普頓憲法。當議事進行到凌晨3點時,格羅來到議場左側的民主黨地盤,要找同鄉
議員希克曼(John Hickman)談話。這時,原本在打盹的南卡羅萊納州民主黨眾議員勞
倫斯.凱特跳了出來,要格羅回到共和黨那一側去,別到民主黨的場子惹事。
格羅有些不爽的回應道:「這是個自由的議場,大家都有資格去自己喜歡的地方。」
「你這是什麼意思?」凱特也離開自己的座位走近格羅,幾個民主黨議員似乎嗅到不
妙的氣息,也跟在凱特身後。
「那就是我的意思。」格羅又將先前那句話複述一次。
聽到這裡,凱特突然抓狂似的直衝上前,一邊試圖抓住格羅,一邊厲聲大罵:「你這
該死的黑人共和黨小狗!」(You are a damned, black, Republican puppy!)。
格羅用力撥開凱特的手,並回嗆道:「沒有哪個奴隸主可以鞭打我!」(No negro-
driver shall crack his whip over me!)。
暴怒的凱特伸手掐住格羅的脖子,怒吼著要掐死對方。兩人霎時扭打成一團摔倒在地
;兩邊的議員們眼見衝突爆發,立刻板凳清空,叫囂的叫囂、跨欄的跨欄,紛紛衝上前
去加入戰局,三十至五十位議員在議場中間打成一團,美國史上最大規模的國會大亂鬥
就此爆發。
議長連忙召喚警衛進場維持秩序,但參戰議員實在太多,警衛們一時束手無策。在共
和黨這邊,素有驍勇之名的威斯康辛州眾議員「鮑伊刀」約翰.波特 (John Fox
"Bowie Knife" Potter)一馬當先左衝右突,頂住好幾位民主黨議員;身材高大的伊利
諾州眾議員伊利胡.瓦許本(Elihu Benjamin Washburne)守住波特的背後,掩護隊友
推進。
另一位伊利諾州的共和黨眾議員洛夫喬伊(Owen Lovejoy)和密西西比州的民主黨眾
議員盧修斯.拉馬爾二世(Lucius Quintus Cincinnatus Lamar II3)互相揪著對方的
衣領,但遲遲沒人揮拳,就這麼大眼瞪著小眼。俄亥俄州的共和黨眾議員摩特(Richard
Mott)在混戰中受了傷,但他堅稱他不是來結仇的(他手上的傷怎麼來的就不得而知了)
。賓州共和黨眾議員科沃德(John Covode)被瞧見拿著一個石製痰盂在戰場外圍亂晃,
幾次作勢要攻擊但都沒有真的打下去。他事後聲稱自己為了防止有人掏出傢伙,才拿著
石痰盂自保,必要時才會先發制人敲爆對方,畢竟從上回薩姆納出事之後,幾乎所有的
議員身上都藏著手槍或鮑伊刀。
波特在混戰中第一個殺到格羅身邊,推開旁邊幾個民主黨議員,打算把格羅拉出戰場
中心。剛才被波特撞開的其中一位議員是密西西比州的民主黨眾議員威廉.巴克斯戴爾
(William Barksdale),他正好背對著波特和格羅,這時才轉過身來,剛好撞見瓦許本
。巴克斯戴爾以為瓦許本偷襲他,立刻拉住對方的袖子打算反擊;這時瓦許本的弟弟、
威斯康辛州共和黨眾議員卡德瓦拉德.瓦許本(Cadwallader Colden Washburne)眼看
哥哥有危險,拳頭立刻朝著巴克斯戴爾揮了過去。
這一拳擦過巴克斯戴爾的額角,並沒有傷到他,但卻將他的假髮撥了下來。巴克斯戴
爾顧不得瓦許本兄弟了,他對戴假髮這事向來保密到家,整個眾議院沒人知道他是禿子
。他趕忙從愣住的卡德瓦拉德手邊搶回假髮,戴回自己頭上,但似乎過於緊張,竟然將
假髮戴反了。
看到這幅滑稽的景象,混戰中的兩邊議員同時傻眼,一個接一個大笑起來,議場裡頓
時充滿著快活的空氣,衝突也就這麼化解了。就連進場恢復秩序的警衛也在偷笑,他們
將挑起衝突的凱特帶出議場,讓會議繼續進行。這場會議開到第二天日出,雙方握手言
和,相約下周開議後再談,最終的結果否決了勒康普頓憲法。
事後,格羅與波特分別收到了一堆決鬥要求,格羅一概回絕,波特則興沖沖的接受挑
戰,只要他手上有刀,沒人能對付得了他,最後當然沒有任何人敢挑戰波特。在堪薩斯
這邊,廢奴派往後又推出了《萊文沃斯憲法》和《懷恩多特憲法》,直到南北戰爭前夕
蓄奴派議員紛紛離職,懷恩多特憲法才終告通過並沿用至今。
美國內戰之後,類似的議會暴力事件逐漸減少,取而代之的是議員利用冗長辯論等拖
延戰術阻礙議事,如傳奇參議員史壯.瑟蒙德(Strom Thurmond)在1957年創下單人連
續演說24小時18分鐘無休息的冗長辯論紀錄。但不是每個國家都有類似的議事規則可用
(臺灣就沒有),因此一旦碰上爭議,激烈的肢體動作仍然偶爾上演。
議會暴力總而言之並非好事,但這或許能視為國會正常運作的一項副作用,起碼你的
反對黨還願意試著抵抗,反映出衝突的確存在;而不像某些國家的「反對黨」連反對票
都不會投,卻能大言不慚地聲稱自家的國會一片祥和。
========