他是不是說 大家好 我是 ㄐㄩㄝˊ江美都子（我聽到的樣子 今天有去的可以幫我認證嗎~）
是staff太年輕嗎XD 不然拿去翻譯機也是跑出ku 吧 怎麼會是掘 感覺就是台灣現場給的翻譯去記....
雖然不想吵啦XD 但是土字邊就是唸ㄎㄨ啊 問了年輕朋友 他們真的都念掘江由依 道頓掘 新崛江 掘北....等 高雄的為什麼現在誤用到變成常用的XD
也不是破音字呀
輸入法則是因為太多人誤用 ... 打 ㄐㄩㄝˊ 會跑出 堀....
雖然方便啦 可是誤導現代小朋友了....
（還有媒體 蠻多新聞都念成ㄐㄩㄝˊ）

她自己是這樣說沒錯，我自己也是習慣念絕將錯就錯

那是個通同字...你是想上來找認同的嗎？

請問中文有通用？

好了啦美牙

IKEA

堀和掘在中文就是「不同的兩個字」，在日文漢字的詞源才有關聯

這個只是用台灣一般人習慣的念法念而已，不管怎麼念都不是她本來的名字發音