[閒聊] 為什麼中國手遊廠卻不會寫中國故事？
作者: jack8587 (james) 2024-05-25 21:17:15
如題，米哈遊的星穹鐵道算是主線劇情寫比較好的手遊了，但其中寫最爛的正好是仙舟，跟
雅利洛沒得比，更不要講匹諾康尼。
而原神的璃月劇情也很無聊，雖然原神主線本來就很差，但完全沒法跟跟合格的須彌和楓丹
比。
最近開服即殞落的鳴潮也是，強推中國元素，劇情比原神璃月還慘，如果說璃月劇情只是無
聊，那玩鳴潮就是折磨。
到底為什麼中國手遊寫不好中國風的劇情？
https://i.imgur.com/mf9DY8N.jpeg
雅利洛沒得比，更不要講匹諾康尼。
而原神的璃月劇情也很無聊，雖然原神主線本來就很差，但完全沒法跟跟合格的須彌和楓丹
比。
最近開服即殞落的鳴潮也是，強推中國元素，劇情比原神璃月還慘，如果說璃月劇情只是無
聊，那玩鳴潮就是折磨。
到底為什麼中國手遊寫不好中國風的劇情？
https://i.imgur.com/mf9DY8N.jpeg
作者: wvookevp (ushiromiya) 2024-05-25 21:18:00
包袱多吧 國內一堆想要龍傲天故事跟文化推廣的俗人
作者: LOVEMOE (love) 2024-05-25 21:18:00
不是寫不好 是很容易寫到不能寫的東西
作者: max83111 (攻擊態度) 2024-05-25 21:18:00
乳滑警告
作者: tsairay (火の紅寶石) 2024-05-25 21:18:00
一半是因為他們文化傳承真的比較差,一半是特意寫得不像
作者: Yadsmood (反轉衝動) 2024-05-25 21:18:00
不能寫的東西太多了 到處都是雷
作者: wvookevp (ushiromiya) 2024-05-25 21:19:00
動輒得咎的情況很容易讓創作縮手縮腳
作者: phantomzwei (黑羊) 2024-05-25 21:20:00
就是沒請有名氣的人來寫而已，覺得劇本隨便徵個人就差不多了，反正沒人會看
作者: dashed (沿此虛線剪下) 2024-05-25 21:20:00
問就是文化大革命
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2024-05-25 21:20:00
光是不能寫精怪就NG了吧
作者: zxcasdzsd (自由) 2024-05-25 21:20:00
有沒有想過，不是不會寫是寫不出來
作者: ianlin1216 (josh6121) 2024-05-25 21:20:00
某族群很會雞蛋裡挑骨頭 乾脆不要寫
作者: phantomzwei (黑羊) 2024-05-25 21:21:00
西幻風的故事可以各種抄，自己家的沒人抄就不會寫了
作者: Napoleon313 (法吹拿皇) 2024-05-25 21:21:00
問就是等新月同行
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2024-05-25 21:21:00
所以中國只會無盡的西遊記 看的有夠膩 整天猴子都不煩喔
作者: ianlin1216 (josh6121) 2024-05-25 21:21:00
省得賠錢事小，被鐵拳招待事大
作者: metallolly (好棒) 2024-05-25 21:21:00
包袱太多..
作者: LaplusYamada (山田) 2024-05-25 21:21:00
璃月洗白公子 須彌洗白散兵 僕人本來就是白的沒什麼不同吧
作者: tsairay (火の紅寶石) 2024-05-25 21:22:00
對岸民間的文化傳承差,漢服都認不出來,當作和服你就算寫得很道地很古風,說不定會被當作辱華
作者: ackes 2024-05-25 21:22:00
沒人可以抄 外加一堆不敢寫的東西
作者: wvookevp (ushiromiya) 2024-05-25 21:23:00
那不是傳承差 而是教育程度的落差
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2024-05-25 21:23:00
有甚麼好的中國風劇情嗎
作者: metallolly (好棒) 2024-05-25 21:24:00
以前還沒禁平的時候中國網文真的很好看，後來作者一堆不能寫 動不動就如花
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2024-05-25 21:24:00
怕乳滑
作者: wvookevp (ushiromiya) 2024-05-25 21:24:00
對啊 不是反西遊記 而是反對重複用那些基礎元素
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2024-05-25 21:24:00
怕被認為借古諷今？
作者: hn9480412 (ilinker) 2024-05-25 21:25:00
他們就只會寫武俠和三國還會寫什麼？
作者: metallolly (好棒) 2024-05-25 21:25:00
以前穿越寫古文的都超敢寫 後來就只能歌頌黨 最近禁平這點 垃圾小學生
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩) 2024-05-25 21:25:00
單純包袱太多 中國風的故事就是只能吹 不能罵 壞人不能
作者: tsairay (火の紅寶石) 2024-05-25 21:25:00
沒那個意思也會被扭曲,所以只好寫那種很淺白的內容
作者: wvookevp (ushiromiya) 2024-05-25 21:25:00
吳承恩已經夠屌了 真的不用那麼多奇怪同人
作者: longkiss0618 (劍舞北極) 2024-05-25 21:25:00
動搖國本
作者: norefish (阿多) 2024-05-25 21:26:00
他們都打著日系在招搖撞騙阿
作者: druu (聖菜>///<) 2024-05-25 21:26:00
寫中國故事幹嘛？不想賺錢了嗎？
作者: Steyee (阿稔) 2024-05-25 21:26:00
不能寫
作者: arceus 2024-05-25 21:26:00
2.2風起鶴歸和2.7險路怪跡評價還不錯應該是2.4風起鶴歸才對
作者: WinRARdotrar (WinRAR.rar) 2024-05-25 21:27:00
寫得好一點就要花式踩線了 誰敢碰
作者: shinobunodok (R-Hong) 2024-05-25 21:27:00
不寫：為什麼沒有中華元素 是不是不愛國 沖爛你寫了：各種綁手綁腳 不能辱華或是諷刺過頭或是把中華文化過寫的太爛 東顧慮西擔憂 最後寫出一坨屎
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2024-05-25 21:28:00
以前中國小說挺好看的，現在呵呵
作者: gatsuyobi (okinawa) 2024-05-25 21:28:00
很容易乳
作者: metallolly (好棒) 2024-05-25 21:28:00
喔 以前還有官場權謀也很好看 嗎的不給寫之後只剩下糞劇情可以寫
作者: generic (generic) 2024-05-25 21:28:00
寫了容易出事 你沒看他們網小都要穿插些表愛國的橋段
作者: llabswollag (宅宅很可怕) 2024-05-25 21:28:00
很容易影射現實 然後就被鐵拳 有可能是完成後內部審
作者: arceus 2024-05-25 21:29:00
那時還有在帶說中華領袖不能太差 結果景元還不是那樣
作者: llabswollag (宅宅很可怕) 2024-05-25 21:29:00
覺得這不OK那不OK 砍一砍就變成這種白癡劇本
作者: kimokimocom (A creative way) 2024-05-25 21:29:00
作者: scott032 (yoyoyo) 2024-05-25 21:29:00
因為不好賣 包裝的像日本動漫比較好賣
作者: abadjoke (asyourlife) 2024-05-25 21:30:00
這年頭中國故事最難寫啊 隨便有點問題就會被燒
作者: ahinetn123 (＊兔) 2024-05-25 21:30:00
不能影射不然馬上辱華
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2024-05-25 21:30:00
自從那個脖子以下不可描述之後 網小就沒那麼好看了
作者: kimokimocom (A creative way) 2024-05-25 21:30:00
全網下架=禍連九族=全公司流落街頭都你寫手害的
作者: Louta 2024-05-25 21:30:00
我覺得主要是寫到中國就開是自己會文言文
作者: metallolly (好棒) 2024-05-25 21:30:00
網小現在一定要提一下抗日類劇情。保命符啊
作者: psp80715 (jack tung) 2024-05-25 21:30:00
中國風就武俠、西遊、謎語人，早就爛了，其他的他們又寫不了，黨會管
作者: k920354496 (尹川魚) 2024-05-25 21:31:00
到處都是雷，嘻嘻
作者: class21535 (滷蛋王) 2024-05-25 21:31:00
不能隨便寫 會出事阿
作者: vanler (凡) 2024-05-25 21:31:00
傻斯嘎璃月人
作者: a40558473 (鴨鴨) 2024-05-25 21:31:00
會乳
作者: democrat (democrat) 2024-05-25 21:32:00
那可以亂寫的台灣有寫出屬於台灣的劇本嗎？
作者: llabswollag (宅宅很可怕) 2024-05-25 21:32:00
就是把遊戲當跳板 寫出爆紅的就有機會進影視圈
作者: Grothendieck (A. Grothendieck) 2024-05-25 21:32:00
仙舟故事有種突然沒了的感覺
作者: a204a218 (Hank) 2024-05-25 21:32:00
原型是歐美日那你隨便寫，只要不吹就無所謂，原型是中國那你就得皮繃緊一點不要戳到敏感的玻璃心
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2024-05-25 21:33:00
仙舟的鬼還特地創個歲陽名稱來借代
作者: aerysky 2024-05-25 21:33:00
一不小心就燒起來啦
作者: inversexxx (鬼島的卡夫卡) 2024-05-25 21:33:00
要深入寫就容易碰到地雷 也就只能寫些摸不著邊際的
作者: egain (天國直達車) 2024-05-25 21:34:00
中國不能出反派
作者: laugh8562 (laugh8562) 2024-05-25 21:34:00
東怕西怕的啊 一不小心人就沒了
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2024-05-25 21:34:00
但撇開演出，我覺得仙舟設定其實不錯的說。
作者: kuinochi (諾奇) 2024-05-25 21:35:00
不會寫跟不能寫有差啦
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2024-05-25 21:35:00
建國後不能成仙
作者: llabswollag (宅宅很可怕) 2024-05-25 21:35:00
仙舟前期鋪得好 所有人都是期待拉滿的 包括藥王線
作者: gm79227922 (mr.r) 2024-05-25 21:36:00
申鶴間章還不錯啦 其他點點點
作者: carllace (柚子) 2024-05-25 21:36:00
他們創作不能提現實一定級別以上的地名
作者: wvookevp (ushiromiya) 2024-05-25 21:36:00
台灣近年紅的鬼片居多
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2024-05-25 21:36:00
不過這也沒啥奇怪吧 日本手遊也很少做日本劇情美國手游也不做美國劇情
作者: metallolly (好棒) 2024-05-25 21:37:00
日本手遊都魔改三國(X
作者: shiki1988 (七七) 2024-05-25 21:38:00
看看某類薩爾達 不參考就沒辦法寫故事
作者: wvookevp (ushiromiya) 2024-05-25 21:38:00
不過說真的 手遊文本寫不好才是常態
作者: winiS (維尼桑) 2024-05-25 21:38:00
反正玩家比較注重怎麼skip，下次直接貼聖經就好了，人物也滿多的
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2024-05-25 21:39:00
架空劇情還是比較穩 不會被考證魔人追殺 可以隨便掰反正大家都skip
作者: LOVEMOE (love) 2024-05-25 21:39:00
不過 台灣沒甚麼不能寫的 還寫的這麼爛 也不簡單
作者: Pep5iC05893 (結束) 2024-05-25 21:40:00
我們懷念他
作者: akway (生活就是要快樂) 2024-05-25 21:41:00
寫亞瑟王還是源義經都好寫 但是有關中國劇情反而最難寫 很容易被扣帽子
作者: hlskn531 2024-05-25 21:41:00
我想看人民革命但是沒有一個敢寫
作者: jcjczx (無限轉生者) 2024-05-25 21:41:00
放觀全部的手遊別說故事寫得怎麼樣大部分人刷刷刷不然人品有抽好截個圖就收工了真的以為很多人花時間管手遊有什麼劇情喔
作者: d58974 (Hao) 2024-05-25 21:41:00
寫民國後會出事，寫以前說你歷史虛無主義，寫架空說你影射，讚的
作者: arceus 2024-05-25 21:42:00
台灣最近也有八戒動畫作品要上了
作者: gm0081 (ngn) 2024-05-25 21:42:00
台灣有本土的好作品呀，不過會讓粉紅們氣噗噗就是了。
作者: willytp97121 (rainwalker) 2024-05-25 21:44:00
太拘泥於非要傳承「自己的」文化就會搞的綁手綁腳看看日本把自己的忍者魔改到媽都認不出來了反而更多國際知名度
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2024-05-25 21:44:00
fgo就是靠劇情救的
作者: LOVEMOE (love) 2024-05-25 21:45:00
那個八戒是台灣的喔 我還以為是對岸的
作者: arexne (R U MINE?) 2024-05-25 21:46:00
就算只說網路小說 以前沒緊縮的時候各種百花齊放 啥題材都有 現在頁面往下拉 一堆套路文
作者: gm0081 (ngn) 2024-05-25 21:46:00
可以敲碗穿越成光頭蔣完成統一野望的穿越文嗎?
作者: a204a218 (Hank) 2024-05-25 21:46:00
日本就很懂你先讓人喜歡了，覺得好看了再來說文化，而不是一進來就給你上課在我中國文化裡怎樣怎樣
作者: qweertyui891 (摸魚廚師) 2024-05-25 21:47:00
魔改才會受歡迎，比如廖添丁就是單純強盜殺人，被魔改成正派角色
作者: ShiinaKizuki (磨鏡) 2024-05-25 21:48:00
中華圈的文化和國家政策相關 台灣文學流派就是看政策變化的
作者: ZealZhang (Zeal) 2024-05-25 21:48:00
有吧 方舟
作者: a204a218 (Hank) 2024-05-25 21:50:00
方舟一到了大炎也是整個畫風突變啊，看他在影射其他現實國家地區的城市的時候都是明著黑的
作者: metallolly (好棒) 2024-05-25 21:51:00
之前有類似蔣光頭野望的穿越文 被禁了喔^ ^
作者: taruru (another time drive) 2024-05-25 21:51:00
一個不能說真話的國家只能講謎語,是要怎麼寫故事
作者: wvookevp (ushiromiya) 2024-05-25 21:52:00
大炎國泰民安 龍門有難還有高手在背後發力我都差點忘記這裡是泰拉了
作者: hylio7754 2024-05-25 21:54:00
不能寫
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓) 2024-05-25 21:54:00
含沙射影警告 陰陽怪氣警告
作者: firey (￣▽￣⊙口⊙〒▽〒) 2024-05-25 21:54:00
這要求就像要他們在地雷原上跳好舞一樣，啥時炸死都不知道
作者: a760981 (七夜剎那) 2024-05-25 21:54:00
中國風劇情寫的太露骨會被查水表 很不方便
作者: pauljet (噴射機) 2024-05-25 21:55:00
璃月故事性很差？你玩的是我同一個遊戲嗎？群玉閣 層岩巨淵 故事性是散寶當主線才爛的
作者: verdandy (無聊人) 2024-05-25 21:55:00
太中國會被好事者舉報
作者: metallolly (好棒) 2024-05-25 21:55:00
所以這時代還有辦法開車的作者都很強阿 文學造詣都超高 非常會寫XD
作者: arceus 2024-05-25 21:56:00
他就只看1.1的部分 後面的風起跟險路直接省略
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2024-05-25 21:57:00
寫中國故事的都死在國內了
作者: pauljet (噴射機) 2024-05-25 21:57:00
日本忍著推向世界 但黑人收割
作者: necrophagist (Hogong-Yeah) 2024-05-25 21:57:00
不會寫不敢寫卻又愛寫 到底哪來的文化自信
作者: aiiueo (aiiueo) 2024-05-25 21:57:00
寫美國容易多了
作者: akway (生活就是要快樂) 2024-05-25 21:59:00
中國連三國都不太敢寫了 很多抄日本設定
作者: pauljet (噴射機) 2024-05-25 21:59:00
然後鍾離傳說任務就算放到起點也是超級爽文好嗎？真相就是懲罰XD
作者: ilovebig99 (雲嘉男徵伴侶) 2024-05-25 22:00:00
寫中國動輒得咎
作者: katanakiller (管他去死) 2024-05-25 22:01:00
一堆不能寫等等乳滑
作者: ptttaigei 2024-05-25 22:02:00
・ω・‵) 中國風，千篇一律的鬼故事
作者: a760981 (七夜剎那) 2024-05-25 22:04:00
你看甄嬛傳的劇情就搞到維尼不開心 至今對岸一直都沒復撥
作者: long9487 (長就是霸氣) 2024-05-25 22:04:00
因為中國政府一堆G點 碰到會查水表
作者: hoe1101 (摸摸) 2024-05-25 22:04:00
邪教劇情也是不敢寫，逸劍不就寫了，真詭異
作者: Hellery (神ナツキ) 2024-05-25 22:05:00
台灣風不就抄襲==
作者: Valter (V) 2024-05-25 22:06:00
璃月主線本身評價確實沒很好啊 是靠後來活動跟新增的間章越補越完整的
作者: gm0081 (ngn) 2024-05-25 22:07:00
笑了，看來不是不知道就是根本不敢講我說的那遊戲
作者: rainveil (多栗) 2024-05-25 22:07:00
我是覺得也不能怪他們，這也不行那也不行，到底要怎麼寫學的時候就小心翼翼，寫的時候提心吊膽，何必呢
作者: windfeather (W.F) 2024-05-25 22:08:00
包袱太重。很多東西急著想寫，又很多東西不敢寫
作者: Hellery (神ナツキ) 2024-05-25 22:09:00
台灣自由到可以抄法國的跟對岸的還反過來罵原作抄襲 強
作者: tmlisgood (菜市秋) 2024-05-25 22:09:00
文化大革命
作者: gm0081 (ngn) 2024-05-25 22:09:00
其實也不太想怪他們，但就是一堆爬出來的丟人現眼，想臭回去。
作者: uxy82 (錢球) 2024-05-25 22:10:00
會刨墳的馬列子孫你能期待什麼
作者: gm0081 (ngn) 2024-05-25 22:11:00
給點提示好了，因為一張符被牆掉的遊戲。
作者: micky83802 (雨傘) 2024-05-25 22:11:00
吊掛的奶子
作者: king9122 (DD) 2024-05-25 22:11:00
你要求一個他們政府全身是G點的能寫好一個劇情？
作者: tmlisgood (菜市秋) 2024-05-25 22:16:00
對岸的中國歷史課比以前台灣國立編譯館課本還要少啊當年中國文化都被破四舊燒掉了，活著都演過了連皮影戲都被燒掉一堆傳統文化電影人才都外流到香港台灣來了
作者: violette0809 (查理) 2024-05-25 22:19:00
每次寫國風就不能好好說話 硬要文言文然後為了押韻跟對仗工整 硬填一堆冗詞贅字硬寫駢文
作者: gm0081 (ngn) 2024-05-25 22:20:00
想到漢服，連港台新馬都沒見人穿過的衣服硬說是民族服飾也只有那種把自己傳統抹滅的國度才能這樣洗
作者: NekomataOkay (u) 2024-05-25 22:23:00
天安門坦克
作者: gm0081 (ngn) 2024-05-25 22:24:00
更可笑的是還在牆外用穿漢服來展現民族自信。
作者: tmlisgood (菜市秋) 2024-05-25 22:24:00
現在就搞些文化自信結果就斷代嚴重，只剩些舊低俗或是表面的東西湊起來不三不四的
作者: JUSTMYSUN (小飛蚊) 2024-05-25 22:25:00
太多G點 一不小心就會招來鐵鎚
作者: HughHuang (哭爸星人) 2024-05-25 22:27:00
綁手綁腳 很容易踩線吧
作者: Napoleon313 (法吹拿皇) 2024-05-25 22:31:00
中國遊戲寫文言真的很尬 尤其寫詩水平都很低 平仄對仗都沒對好的 我玩過遊戲詩文水平最高的 還是台廠的幻想三國詩 角色詩真的平仄都對得完美的 寫的人水平真高*幻想三國誌 寫文案的藏了高手...真的
作者: a204a218 (Hank) 2024-05-25 22:33:00
文化都被他們自己毀光了，只剩寫三流文言文才能假裝這叫文化輸出
作者: ejru65m4 (不控黑貓) 2024-05-25 22:35:00
不能寫深 會碰到敏感 不能寫淺會被說蹭
作者: gm0081 (ngn) 2024-05-25 22:35:00
以前有個詩人，因為一句「清風不識字，何故亂翻書」，然後就被嗝了，慘呀!
作者: metallolly (好棒) 2024-05-25 22:38:00
傳統文化都被自己毀了 結果台灣反而留下來 微妙
作者: LOVEMOE (love) 2024-05-25 22:39:00
光課本看到文言文就很肚爛了 我可不想玩個遊戲還看文言文
作者: vios10009 (vios10009) 2024-05-25 22:41:00
文革的時候滅掉了吧
作者: DkvupEX (DK) 2024-05-25 22:43:00
怕啊 這不是少幾個頻道的問題欸
作者: usoko (time to face reality) 2024-05-25 22:45:00
你是不是不懂中國共產黨
作者: njnjy (邱若男我要幹死妳) 2024-05-25 22:58:00
清朝滅亡後有議員想復興漢服 就穿進議場 結果遭到嘲笑
作者: denny0411 2024-05-25 22:59:00
中國故事是什麼？《戰狼》嗎 ：P
作者: Richun (解放左手的OO之力) 2024-05-25 23:05:00
他們不是沒有很強的寫手，但是人都會顧好自己的生存。寫太好太過突出被上面看到怎麼辦？中國那邊的棒打出頭鳥比軍隊還嚴重。能好好寫的自家東西，只怕是有文化的都會想吐了。
作者: bluejark (藍夾克) 2024-05-25 23:11:00
明明就一堆啊 只是你沒興趣去看
作者: kusotoripeko (好油喔) 2024-05-25 23:11:00
鹹粥:
作者: simon81345 (猜猜我是誰) 2024-05-25 23:12:00
早期限制少的時候，感覺佳作比較多，後面一堆東西不能寫就...
作者: bluejark (藍夾克) 2024-05-25 23:12:00
寫了=中國人只會寫中國故事 不寫=中國人怎不寫中國故事
作者: wsxwsx77889 (豬羊) 2024-05-25 23:15:00
寫的太好太清楚抓到哪裡被維尼當成影射直接抬走
作者: frank0927 (frank0927) 2024-05-25 23:17:00
有在看他們網小都知道，連國家名、地名、人名提都不敢提，這情況說要談中國相關事物？
作者: gm0081 (ngn) 2024-05-25 23:22:00
上次雨果獎事件就因為作者弄出娘化毛主席跟機甲武則天就被踢出得獎名單了，還敢寫跟中國有關喔？要不是因為背後有強大的祖國可能連人都不見了。
作者: njnjy (邱若男我要幹死妳) 2024-05-25 23:27:00
娘化毛臘肉 感覺好噁
作者: AmeNe43189 (雨落為名) 2024-05-25 23:32:00
因為寫了也會被找到乳華點
作者: mamamia0419 (Shao) 2024-05-25 23:47:00
文革
作者: y2k10870814 (DaDaMIN) 2024-05-25 23:55:00
須彌 楓丹都爛尾 璃月氛圍感最好
作者: lifehunter (壟天) 2024-05-25 23:59:00
是不是想見識渾身敏感帶？
作者: lin820504 (植物物理治療師) 2024-05-26 00:02:00
起點閱讀打開就知道了，寫太假讀者覺得你把他當白癡寫真實，你整天被刪減就飽了
作者: ErisBGr (ErisBGr) 2024-05-26 00:48:00
一不小心就汝華、女拳、舉報、炎上、鐵拳、開盒、爆破畢竟是賣BL書就被關十年的地方
作者: k254369 (fjsocjs) 2024-05-26 01:09:00
啊中國文化就無聊又很廢啊 想美化或怪力亂神又會被黨
作者: sawa26 (小澤) 2024-05-26 01:58:00
會被說乳滑
作者: c26535166 (RH8) 2024-05-26 04:07:00
因為文革甚至更早就把文化給破壞殆盡了，自豪的文化底蘊只留在嘴巴上，要恢復回來可能還要再好幾個年頭
