【ガールズバンドクライ】トゲナシトゲアリ「碧いif」試聴動画
https://youtu.be/xYDOOmWwnfc
青い空なんて見たくないだ
眩しすぎるから
目に染みて痛くなった
不想看見青空啊
因為太過耀眼了
刺痛著我的雙眼
変わりない毎日をいつかが望んでた
動けないでいる僕を隠せるから
那不變的每日從何時起只期望如此
能將無法行動的我藏身其中
今更存在感傷満たして
ここから連れ出してくれるような
確信犯的な衝動を期待して目を閉じた
如今存在感傷滿溢
能從這把我帶走般的
確信犯衝動而期待著閉上了眼
嫌われたって
構わないって
被討厭了
也無所謂
勇気は出なくせに
繰り返す毎日の中で 光探してた
明明拿不出勇氣
但還是在這往復重返的每日之中 尋找著光亮
笑われたって
構わないって
被嘲笑了
也無所謂
どうせ足をすくわれてしまうだろう
もういっそう その碧で 僕をクラッシュてよ
反正也會被絆倒的吧
再更加的 用那份碧色 擊倒我吧

好

沒有歌詞也可以翻 好強

翻譯人

你很棒

是自動翻譯 我用了自動翻譯