[閒聊] 這個東西叫什麼？
作者: tpcjotp (特愛入侵) 2024-06-10 13:43:08
請問大家這個東西叫做什麼？
https://i.imgur.com/V3mGRj9.jpeg
答案是「快速滑行車」！
為什麼呢？
原因就在這
https://i.imgur.com/PWrZKpG.jpeg
柯南重配版把它叫做快速滑行車喔，
「快速滑行車殺人事件」...
而我在Google搜尋到的快速滑行車長什麼樣子呢？！
https://imgur.com/a/D34XzLa
右邊的這個不就是小紅馬溜溜車嗎？
原來名偵探柯南的第一個案子是體操選手用小紅馬溜溜車當作凶器的案子啊？！
到底為啥柯南重配音版用詞可以這麼奇怪...
https://i.imgur.com/V3mGRj9.jpeg
答案是「快速滑行車」！
為什麼呢？
原因就在這
https://i.imgur.com/PWrZKpG.jpeg
柯南重配版把它叫做快速滑行車喔，
「快速滑行車殺人事件」...
而我在Google搜尋到的快速滑行車長什麼樣子呢？！
https://imgur.com/a/D34XzLa
右邊的這個不就是小紅馬溜溜車嗎？
原來名偵探柯南的第一個案子是體操選手用小紅馬溜溜車當作凶器的案子啊？！
到底為啥柯南重配音版用詞可以這麼奇怪...
作者: HanzJunction (漢子) 2024-06-10 13:44:00
滑板車
作者: infoman (路哲) 2024-06-10 13:44:00
那個原文是jet coaster內 不是roller coaster
作者: smallreader (小讀者) 2024-06-10 13:44:00
jet 噴射滑行車 (x
作者: buke (一坪的海岸線) 2024-06-10 13:48:00
很快很滑
作者: laugh8562 (laugh8562) 2024-06-10 13:49:00
羅勒寇斯特
作者: Naota (反璞歸真) 2024-06-10 13:49:00
明明就是噴射杯墊
作者: shuten ( [////>) 2024-06-10 14:06:00
羅都羅拉打
作者: j147589 ((joyisbitch)) 2024-06-10 16:08:00
超級噴射腳踏車
