原文標題：賽博龐克城市沙盒《Dystopika》Steam開放試玩，沉浸暗科幻朦朧氛圍
原文網址：https://bit.ly/4b3prZ9
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/65215/cyberpunk-micro-construction-
dystopika-steam-nextfest-demo-free-to-play
| Welcome to Night City
| By 薯泥
https://images.plurk.com/7qvp13gfdbkXdiI4ahYYB6.png
獨立遊戲開發者 Voids Within（Matt）開發近未來城市景觀沙盒《Dystopika》日前
Future Games Show 推出新實機影片，Steam 新品節同步開放試玩，支援繁體中文介面與
字幕，遊戲預計 6 月 21 日發售。
《Dystopika》主打無須經營、無目標的輕鬆建設玩法，玩家只需揮灑創意就能吸飽賽博
龐克（cyberpunk）的視覺，漫步在資訊科技高度發展的資訊不夜城。
| サイバーパンクな都市を自分で作るサンドボックスゲーム『Dystopika』正式リリー
| スが6月21日に決定
| https://news.denfaminicogamer.jp/news/240609h
|
| 開発者はアジア旅行へ行き、深夜3時の大阪を徘徊してインスピレーションを受けた
| 。価格は“ラーメン1杯分よりも安い”とのこと
（影片）https://x.com/denfaminicogame/status/1799643081039560908
開發者 Matt 在發表會上表示，本作靈感來自他一年前賣掉所有家當，到日本大阪、泰國
曼谷、印尼雅加達與越南河內旅遊，深夜在亞洲城市散步的體悟，黑暗與安靜使他更能專
心開發作品，並將這份舒適感帶給玩家，「沒有壓力，只需感受黑暗舒適的氛圍」
試玩版預設地圖為夜晚的大都會，玩家能透過鍵盤、滑鼠（左鍵）360 度旋轉鏡頭，放大
能看見飛天載具在高樓大廈穿梭，從不同角度欣賞城市的活力。
右鍵點擊就能放下城市建築、巨型招牌等設施，也能一鍵為城市街道「光刷」裝飾連貫看
板與交通號誌，雕刻霓虹天際線。
https://i.imgur.com/e6BMLF6.gif
建築分為中心商業區（CBD）、建築群較矮的下城區、造型前衛的科技城「新伊甸」，以
及《銀翼殺手》類似題材宰制國家命脈的大企業「歐米茄公司」，金字塔般的神廟巨樓被
密集的飛車環繞，展現富可敵國的資本氣勢。
招牌看板分成 S～XL 的大小，3D 全息投影光柱、直升機停機棚、巨型煙囪與雷射塔、盤
旋半空的廣告飛船…玩家能依自己喜好，點綴在各種不同的建築區，若不小心蓋歪了，能
切換摧毀模式，輕鬆擦去指定設施和建築。
https://images.plurk.com/hlgHJ7qpK6jCgB8HbCSXK.png
https://images.plurk.com/2LAcryNrhH9T5Oykhm2313.png
https://images.plurk.com/6vyl7Yw24Dt6485G0AY5Vc.png
https://images.plurk.com/6G8cX7YEOgdSEy080IhhKW.png
https://images.plurk.com/4Dc3Kxvx2jfNX8W83dMM21.png
《Dystopika》試玩版除了能自由放置、移動和擴展建築群，還具備視覺模式調整功能，
城市天氣從科幻題材最愛的濃霧、微霧、大雨、小雨，到時間段落的光照：日出、日落、
夜晚、黎明，透過各種濾鏡呈現不同時空感。
https://images.plurk.com/3hRrcQkLASSxoDavF4V48M.png
《Dystopika》預計 2024 年 6 月 21 日在 Steam 發售，價格堪比一杯星巴克，推薦感
興趣的玩家先試玩，開發者未來將根據社群反饋追加更新，據稱正式版藏有秘密要素等著
被發現。
Steam 頁面網址：https://store.steampowered.com/app/2379910/Dystopika/

發售日注定死亡

6/21，好哦

那麼招牌上有沒有最經典的蹩腳日文跟中文呢？