※ 引述《thesonofevil (四非亞心)》之銘言:
: 如題
: 最近玩鳴潮
: 聽人說很討厭那些強制文化輸出的設定
: 一堆文言文 什麼舞龍舞獅 中國風建築
: 老實說個人是沒這種感覺
: 不如說我根本沒意識過什麼叫"文化輸出"
: 像我看日本作品
: 什麼巫女啊 日本大神啊 之類的 也是看得很爽
: 根本沒有被文化輸出的自覺....
: 不過仔細想想 我的確因為日系ACG而對日本一堆文化有點觀念
: 這表示我被文化輸入到渾然不知吧
: 各位是在什麼時候感受到自己正被"文化輸入"的?
感覺到文化輸入不是問題
文化吹捧才是問題
但整天說OOO好棒棒就會讓人有反感
這點常看中國網文的人應該很容易遇到
有很多作品就是硬要捧中,硬要超英趕美臭小日本
你看原神也搞過文化輸入啊
整個璃月都是中國味
後面甚至還有雲堇的神女劈觀
海燈節都辦幾次了?
可是對這種文化輸入有意見的玩家不多吧?因為人家也沒硬推啊
鳴潮糟糕就糟糕在把文化輸入跟自己硬要推的角色綁在一起,還搞在羈絆劇情
這種捆綁式推廣就很糟糕。
老實說啦,台灣就是一個大雜燴,甚麼文化族群都沾一點,融合的也不上不下的
甚至有融合跟沒融合差不多,也就湊合著在一起。
在這樣環境下長大的人是很難感受到被文化輸入的,因為他生活的環境就是各種
文化輸入,早習慣了。
還能搞到這種人感覺到自己被文化輸入,那肯定不是中性的輸入兩字能解釋了
大多是比較偏文化吹捧,這點不只中國,日本跟歐美文化在台灣也存在類似的
例子。
我是覺得大可不必,在台灣只要願意嘗試,光是吃的就各國美食都有,只是可能大多
會帶一點台灣風格就是。吃是表現文化最基本的方式之一,從吃就可以體驗到各國
文化的不同。
不用強迫他人接受,不用特意吹捧,潛移默化地輸入,就算在不想接納也會慢慢被
輸入。畢竟在台灣住久了,很難不會對那種到處都有外國文化的環境麻痺。