作者:
chadmu (查德姆)
2024-07-03 18:29:06日連署盜用文化的《刺客教條:暗影者》停賣,上萬網友要求Ubisoft正視歷史
由 Ubisoft 製作的《刺客教條》系列最新作《刺客教條:暗影者》(Assassin's
Creed Shadows)預定在 11 月 15 日發售,但遊戲自公開宣傳以來各種紛爭不斷。現今
日本網友發起請願連署,要求 Ubisoft 停止發售《刺客教條:暗影者》,展現對日本歷
史和文化的認真研究與尊重。
https://image.gamebase.com.tw/gb_img/5/004/381/4381535.jpg
《刺客教條:暗影者》自展開宣傳以來風波不斷,無論在選角與考據上都引起極大爭
議。在選角部份,先前歷代皆以「虛構」的「當地人」做為主角,這次卻啟用真實存在的
黑人武士彌助。對於選史實角色卻刻意挑上黑人彌助,官方則持續宣稱彌助歷史上確實存
在,並宣傳他是真正的「武士」(Samurai),在劇情中營造其為解放不公不義奮戰的形
象,這些設定也被指責為不尊重文化。
除了選角之外,無論是遊戲外各種宣傳素材,或是目前釋出的遊戲實機影片,許多內
容均被糾正考據非常不嚴謹,甚至發生抄襲等事件。如塌塌米畫法、當時沒有長尾猴、各
種季節作物在同一場景出現……等等。
相較於 Ubisoft 過往考究程度,以法國為背景的《刺客教條:大革命》甚至成為巴
黎聖母院大火後還原考據重點參考資料,官方對這次場景為日本的《刺客教條:暗影者》
重視層級,顯然有著相當程度落差。
以上這些事件累積,也持續影響日本玩家對本作看法。近日日本網友就於
change.org 網站發起請願連署,要求《刺客教條:暗影者》停止發售,並要求 Ubisoft
展現對日本歷史與文化的認真研究與尊重。
https://image.gamebase.com.tw/gb_img/4/004/381/4381534.jpg
在發起人的說明中提到《刺客教條:暗影》因缺乏歷史準確性和文化尊重而受到嚴重
質疑。遊戲以日本武士為中心,卻忽略武士是上層階級,而彌助真實身份應該是「御家人
」或貴族僕人定位,文中並指出第一位外國武士應是《仁王》的威廉亞當斯。
發起者認為 Ubisoft 持續誤解武士的本質與角色,這是對日本文化與歷史的嚴重侮
辱,甚至是種亞洲種族歧視。因此決定發起連署,要求 Ubisoft 停止發售《刺客教條:
暗影者》,對日本的歷史與文化進行真摯的調查和尊重。
該請願書於 6 月 19 日展開,而在近日該請願事件於各社群逐漸開花,吸引上萬人
簽署聯名。
https://imgur.com/gvIFjVl
聯名者也在留言中表達各自的意見。有網友認為如果一開始就是純虛構的話可以接受
,但是四處散播這是「忠於史實」、「彌助是偉大的黑人武士」這些謊言就該受到抵制。
也有其它網友表示「說是幻想就好了,強調史實反而在改寫日本歷史」「我不認為黑武士
有問題,但不尊重日本、歧視日本、貶低日本、侮辱日本,散佈有關歷史、文化等方面的
虛假資訊,這一點都不合理」
https://image.gamebase.com.tw/gb_img/2/004/381/4381532.jpg
除了大量日本網友簽名之外,該連署書也吸引了不少外國玩家參與,聯名人數顯著增
加中。
https://image.gamebase.com.tw/gb_img/3/004/381/4381533.jpg
然而,change.org 這個網站並無任何強制效力,單純為營造網路聲量使用。例如先
前《暗黑破壞神2》、《魔獸世界》前製作人 Mark Kern 也曾在該站也發起《劍星》解放
行動(#FreeStellarBlade)。
這些民間行為可以反應出部份網友與玩家想法,但卻無法直接影響官方決策。而對於
廠商最重視的市場與銷量關聯,恐怕也必須等實際銷售數字出來,才能對其行事方針造成
影響。究竟《刺客教條:暗影者》能否吃下日本市場,還有待後續銷售驗證。
https://news.gamebase.com.tw/news/detail/99424978
作者:
BepHbin (值得信任)
2023-07-03 18:29:00刺客教條 挪抬
作者:
ryanmulee (ryanmulee)
2024-07-03 18:33:00UB:猴子吱吱叫
作者:
scott032 (yoyoyo)
2024-07-03 18:34:00歷史的正確性只有黑人才可以正確
but let's not pretend we suddenly care deeply about Asian representation.
作者: a72158412009 (大樹) 2024-07-03 18:35:00
自己做一個出來不就好了 是不是做不到xd
作者: kcball 2024-07-03 18:35:00
我等著看銷量,日本那邊的...
作者:
aaaaooo (路過鄉民)
2024-07-03 18:35:00反正在日本頂多兩三萬 停賣還能省宣傳
小日本繼續鬧他們才不會鳥呢 反正你們也沒多少台PS5跟XBX 歐美隨便都會賣破千萬不差你們
作者:
ssarc (ftb)
2024-07-03 18:36:00從維京開始就不用買了
作者:
hank81177 (AboilNoise)
2024-07-03 18:36:00之前不是才在說日本人不在意?
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2024-07-03 18:36:00
用魔法對付魔法
刺客教條連考據都不認真的話,還能贏別人什麼,好好做能賺爆的日本刺客可以弄到變人魚小美
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2024-07-03 18:37:00
當初不是說推特跟影片下面反對留言的不是日本人?日本人根本不在意??
作者: sniperex168 2024-07-03 18:39:00
我是直接不買了
作者: krosiswang01 (Tazocin) 2024-07-03 18:41:00
看來不該示弱,該連署了
作者: tyifgee (pttnoob) 2024-07-03 18:41:00
我們的「武士」 懂嗎
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2024-07-03 18:41:00
想讓屬於我們自己的黑人虐殺黃猴子錯了嗎
作者:
b79205 (茄汁罐頭)
2024-07-03 18:42:00成功了再說吧
作者: furret (大尾立) 2024-07-03 18:42:00
反正也不是要賣給日本的(
作者: hamayuu (浜木綿) 2024-07-03 18:42:00
大革命時吹考據,彌助這個就誰理日本人啊,對囉,味道出來了
作者: d556645fw 2024-07-03 18:44:00
亞洲人誰管你 銷量不好在扣你日本人歧視黑人
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2024-07-03 18:44:00我們的日本歷史 我們的日本文化
作者:
gox1117 (月影秋楓)
2024-07-03 18:46:00我們的武士 懂?
作者:
polas 2024-07-03 18:46:00ubi:ok日本停賣 然後讓ign照三餐宣傳日本人歧視黑人
作者:
Landius (原來我是漆原派啊)
2024-07-03 18:47:00前面有個成功的對馬你育碧連抄作業都不會
作者:
ssarc (ftb)
2024-07-03 18:47:00錢難賺,不用花在垃圾上
作者:
RbJ (Novel)
2024-07-03 18:47:00黃猴子沒有人權跟文化的
作者:
Nevhir (煙霄微月)
2024-07-03 18:48:00故意找黑人大家都知道你的用意是啥 其實不要標榜史實就好
作者:
abd86731 (HSEric)
2024-07-03 18:51:00確實做得很垃圾 但商業行為你要怎麼禁止喇 以為中國哦
作者:
a760981 (七夜剎那)
2024-07-03 18:53:00滯台日本人才會自我腦補說不在乎w
作者:
Whitelotus (Whitelotus763)
2024-07-03 18:56:00這不就是種族歧視 文化剽竊嗎 可悲的公司活成了自己最不齒的樣貌
作者: rbull (假高尚一大堆) 2024-07-03 18:56:00
黃人乖乖被黑人教訓喔
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2024-07-03 18:56:00
考據的時代過了 現在是政確凌駕現實的時代
作者:
lover19 (アキラ)
2024-07-03 19:00:00讓它上升到侮辱國家歷史文化等級看能不能讓相關部門讓它不過審,但現階段應該是早就過了
作者: f1731025 2024-07-03 19:00:00
之前是誰說日本人不在意的 哭完就跑膩
作者:
ssarc (ftb)
2024-07-03 19:01:00侮辱國家又怎樣,我還敢搞黑鬼埃及豔后勒
作者: Kapenza (Kapenza) 2024-07-03 19:01:00
愛睜眼說瞎話就讓你變成真的是睜眼說瞎話的自慰遊戲啊
作者:
pauljet (噴射機)
2024-07-03 19:02:00教育事業
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:02:00
這就是干涉創作自由,日本也未免玻璃心了
作者: kululualex (三澤社長一路好走...) 2024-07-03 19:02:00
SBI:你們這群人懂什麼日本文化?我現在就是在教你們正確看待自己國家的歷史。黑人才配叫武士,你們這些史前時代的猴子怎麼有臉瓢竊這個名詞?請讓我們把它還給正確的人
作者:
pauljet (噴射機)
2024-07-03 19:03:00以後不能笑韓國拍自慰神片了
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:03:00
歐美肯宣傳日本歷史就該感到高興了,得了便宜還賣乖
作者: Tsozuo 2024-07-03 19:04:00
反正最好就上市不要買 這樣搞反而像再炒個人熱度
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:04:00
遊戲就是遊戲,想怎樣呈現也是開發商的事,史實尊重與否這就扼殺創作的空間了
作者:
james3510 (Land of Ooo)
2024-07-03 19:05:00日本黃猴也不受教
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:06:00
日本也是無理,大不了別忘,還干涉人家創作自由,什麼尊重日本歷史,遊戲本來就能經濟的取捨再創作人家面向的市場又非日本,歐美仍是大宗,史實帶不出娛樂性,沒價值,有必要毫無妥協的堅持到底?!日本人玻璃心成這樣,還談尊重歷史,有些活生生血淋淋的歷史倒是裝聾作啞
作者:
ssarc (ftb)
2024-07-03 19:10:00可以蘿莉化女性化,那為什麼不能黑鬼化醜肥化
作者: furret (大尾立) 2024-07-03 19:11:00
日本:我們的ACG文化根本是SJW憎惡的呀
作者:
ztO (不正常武士)
2024-07-03 19:12:00標題/內文,看完之後感覺是...“挺迷惑的”,既然跟日本宗教
作者:
micotosai (日本語が半人前の俺様)
2024-07-03 19:13:00日本人不在意(x) 在意的日本人被封鎖(o)給建議指正的日本人都封掉當然看不到
作者: dg7158 2024-07-03 19:16:00
最後會不會搞到日本政府跳出來禁賣呢
作者:
usoko (time to face reality)
2024-07-03 19:18:00黃猴子沒有歷史也沒有文化 要我們西方人來給予才有
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:19:00
反正是給歐美人玩的,沒必要過分考究史實,要遊戲開發商尊重重視歷史,當你誰?
日本人才不懂日本www反正是給誰玩就可以無視喔 馬丁路德也找黃種人來演囉
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:20:00
直接干涉創作自由,連遊戲能虛構二創的淨土也不肯開放,日本如此島國偏狹的心態,是無法海納百川的這種遊戲再創作本來就能根據市場與遊戲性做微調,若真照史實脈絡走,就是一本枯燥的三國志, 而非三國演義
作者:
gametv (期待著今天)
2024-07-03 19:22:00黑人連髒辮都可以瞎掰成只屬於黑人了
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:22:00
日本在爭遊戲要演的跟三國志一樣,但御碧考量市場與娛樂遊戲性,刻意的虛構與再創作,成為三國演義,這能說錯!?
作者:
felaray (傲嬌魚)
2024-07-03 19:23:00光榮做無雙的時候有核實嗎
作者:
ztO (不正常武士)
2024-07-03 19:24:00我的直觀想法是廠商是不是自導自演啊,這遊戲做得這麼差啊...
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:24:00
我是看不懂遊戲創作自由還要顧慮別國人的感情,真的很玻璃心
現在的UBI 歷史考據跟大便一樣,村莊門口放鳥居+正方形的榻榻米,還有居然有人踩在榻榻米的縫上面
其實日本停售就好了,反正日本歷代刺客教條銷售也不高
以前可不會犯這種錯呢,SJW的大便吃太多了 這公司沒救了
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:26:00
這麼無法接受歐美對日本歷史文化配合遊戲性的再詮釋與二創,日本真是沒有open mind,偏狹又玻璃心
作者:
gully (溝鼠)
2024-07-03 19:27:00找黑人來演3K黨領袖 讚讚讚
作者: gene51604 (sexyiron) 2024-07-03 19:27:00
反正是賣給黑人玩的 日本人的東西拿來用又怎了
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:28:00
榻榻米又怎樣?反正是賣給歐美看的,日本能貢獻多少?日本吹毛求疵龜毛的在這種小細節,能讓美國人玩的爽?
用別人的資源來強姦別人,之後怪他們管太多腦袋是個好東西 我希望人人都有
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:29:00
誰玩的爽才是最重要的,能讓遊戲更富娛樂性,微調甚至不拘小節也不是問題
最近的刺客離爽這個字差的可遠了維京為了政治正確 弄成一坨 詭異的髒東西不愧是會護航虐童組織的人 講出來的話 不意外
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:31:00
育碧是想向歐美介紹日本的黑人武士,他們就是想要這樣傳達,以便他們能與自身的文化共鳴印證,能讓歐美有感,比重視歷史才是正確的方向
作者:
shikao (shikao)
2024-07-03 19:31:00做戰國連日本都涼 那這系列也完了
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:32:00
當了解到育碧做這款遊戲的戰略意義之後,什麼歷史都不重要了,黑人武士讓歐美人能感同身受才是重要的
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost) 2024-07-03 19:32:00
黃猴子誰理你 都給拒絕了
作者:
felaray (傲嬌魚)
2024-07-03 19:33:00這跟黑人演埃及艷后一樣誇張
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:34:00
真照日人設定彌助是貴族僕人,歐美玩起來爽?日本也不考量現實市場,不然你出資來做?
黑人可以拿大棒棒屠殺黃種人,可是禁止白人拿槍去非洲打黑人殭屍遊戲賣得比本人還貴欸 我相信他在天之靈一定很幹
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:35:00
沒出資反倒干涉他國的遊戲創作自由,原因是在歷史上的扭曲而被傷害了感情,這種畫面似乎常在某些地方看到
作者: gn0111 (Pula) 2024-07-03 19:35:00
日本懂個屁黑人武士
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:36:00
真要照日本這樣干涉管制創作自由,育碧以後也別賞光他們了,不識抬舉
講的好像UBI的遊戲多厲害一樣,還不是吃以前的老本現在的UBI做遊戲的能力 爛太多了
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:38:00
甚至還要停售人家的遊戲,憑什麼?憑你們至高無上的歷史被扭曲?真夠好笑不滿就要抵制取消文化般的停售人家創作心血,這種跟sjw也差不多極端
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:43:00
你不喜歡,認為本國歷史不被尊重,就逼人停售,毫無基本的對遊戲創作自由的開放心胸,偏狹又極端如sjw
文化挪用不就是SJW最常用的武器嗎?現在對著自己使用就不能接受 也太玻璃了吧一邊強姦別人的文化 一邊說禁止文化挪用不愧是沒有自己文化的髒東西
作者: dc871512 (阿日) 2024-07-03 19:47:00
難怪這邊百度化
作者: JUSTMYSUN (小飛蚊) 2024-07-03 19:49:00
UBI:日本人懂個屁日本史
作者: poeoe 2024-07-03 19:49:00
日本本來就沒多少人買了 怎麼想重要嗎
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:51:00
一款遊戲玩起來好玩比歷史更重要,日本就是偏要正史,但育碧則側重娛樂性與市場的野史性質的再創作,結果日本人龜毛在小細節,卻無視如何讓歐美玩的爽與賺錢的現實,說他們島國偏狹不open是沒評價錯的
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 19:53:00
況且日本沒出資,就這群人突然冒出來干涉他國的遊戲創作自由,揚言停售抵制,日本歷史至高無上,不能被二創?遊戲王的埃及古文化也被日本魔改,埃及人有靠北什麼?
作者: deathdog (死狗) 2024-07-03 19:58:00
日本玩家欠教育
作者:
blueslin (blues)
2024-07-03 20:00:00不買就是最好的抵制
改得好好就不會有人叫啊照你這大便邏輯,埃及豔后變成黑人也不該抗議?
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 20:04:00
去抗議啊,等到發生再說吧,扯真多
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 20:05:00
日本人對歐美遊戲創作自由的偏狹不包容又玻璃心,大可拒買,要求停售什麼意思?不合史觀就封殺?沒出錢最大聲
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 20:07:00
資本主義市場會決定遊戲的去留,在那邊逼人停售,變相的凸顯對自己國家的歷史毫無信心
要是真的對自己的遊戲 這麼有信心何必宣傳都使用黑人當武士這點來做主要宣傳呢顯然是對自己的遊戲完全沒有任何把握只能依靠炒話題來延續遊戲的性命 可憐阿
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 20:10:00
日本這種島國偏狹無法包容與尊重別人創作自由的守舊鎖國心態,對本國歷史沒有信心,難怪以往被市場淘汰的企業與遊戲商多如牛毛
UBI這種不尊重別人文化 只想挪用的政確心態對自己的遊戲毫無把握,難怪最近的市場 一片不看好他還真的是做的一堆糞作出來www
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 20:13:00
一款遊戲的好壞優劣,不是由歷史的還原度決定的,重點是遊戲性與遊玩體驗,像日本這樣拘泥歷史而忽略遊戲的核心,奔本末倒置,這才可笑
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 20:15:00
本來就是向歐美介紹東方神秘國度同時又兼顧歐美受眾的遊戲體驗,人家客群清楚,何來跟你日本糾纏史實
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 20:16:00
搞不清育碧的戰略定位,就說不尊重日歷史,是沒搞懂地位上的不同吧
是UBI強調史實阿才燒的 對馬戰鬼日本人就沒意見...史實彌助就是奴隸 沒有任何野史表示他有可能是武士
作者:
tmwolf (魯神)
2024-07-03 20:19:00Sweet Baby: Yellow monkeys shut up
作者:
hadori (哈...)
2024-07-03 20:20:00戰略定位是黃猴子被黑人解放 好的ㄏㄏ
作者:
tmwolf (魯神)
2024-07-03 20:22:00野史記得有說信長曾考慮封彌助,但被阻止了。最多只能說原本有機會變成武士(維基在這風波過後資料變得很不可信,唉)
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 20:22:00
這種逼人停售只因歷史被因遊戲性二創而感到「羞辱」,這叫「辱日」也不為過了,在亞洲,這種事還能發生在日本,也是魔幻
作者:
Mystiera (GGInIn)
2024-07-03 20:26:00都可以端出“史實”黑人的克麗奧佩脫拉了
作者: hutao (往生堂買一送一) 2024-07-03 20:27:00
文化挪用是黑人限定的,黃皮人閉嘴
作者: z2wen (aa) 2024-07-03 20:29:00
真要給彌助當奴隸做主角,我看遊戲不用做了,直接在歐美炸鍋一直強調史實,一直要以正史入戲,結果就是破壞遊戲可能的娛樂性,歐美會買單?當然啦,醜男當主角也是會有市場的,至於多大多小,那也另當別論
作者:
ymcaboy (水城)
2024-07-03 20:32:00噓那個說日本玻璃心的,又不是中國。今天你遊戲尊重並考究出正確歷史不行嗎? 中國才是別人考究出正確歷史反而中國支那在那說乳滑
作者: bbq123 2024-07-03 20:32:00
克麗奧佩托拉:first time?
有事嗎 是UBI的刺客教條他們的遊戲合"史實"不然彌助黑人武士 日本就有創作了 但廠商不會說"史實"
作者: yzvr (yzvr ) 2024-07-03 20:39:00
之前不是說日本人都很支持,科科
那是「我們的武士」又不是你們日本人的武士 誰他媽鳥你
作者: yzvr (yzvr ) 2024-07-03 20:45:00
推文那個真的不是反串槓精嗎?還因遊戲性二創哩前面才有一個史實黑人豔后,現在又來一個史實黑人武士彌助拯救日本,黑人果然是特權階級,根本取代韓國的世界救/共主XDDD
作者: martell11655 (Mart) 2024-07-03 20:52:00
玻璃心
作者: Cabbage159 2024-07-03 21:11:00
黑猴子的位階大多了
作者: hiphopboy7 2024-07-03 21:28:00
說好的日本人根本不在意呢 這看起來超在意的吧
作者: poorbox 2024-07-03 21:32:00
血流成河.jpg
作者: ruby080808 (zzz5583) 2024-07-03 21:33:00
痾,可是理論上刺客教條的遊戲性也不會真的高到那去==畢竟老罐頭了
就等著看囉 選角噁心玩家後 要是再沒遊戲性就沒救了吧
所以推文槓精說那麼多,一開始用日本人做主角不就沒事了wwwww笑死人還遊戲性咧,要護航你也不看看自己在講什麼
最二買了至少還有遊戲性能玩 這款亞洲人買了真的就純粹犯賤