PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[問題] 「成為海賊王的男人」有更文雅的說法嗎?
作者:
YMGee
(紀縈梅)
2024-07-06 13:49:20
我們都知道魯夫就是要「成為海賊王的男人」
第一話也直接叫「俺はルフィ!海賊王になる男だ!」
而他的快樂伙伴們也是以完成這個目標跟著前進
但是「成為海賊王的男人」在斷句上可能會被做文章
在中譯上有沒有更文雅一點的說法?
謝謝
作者:
OldYuanshen
(聊齋異說)
2024-07-06 13:51:00
加個是不就好了
作者:
minoru04
(華山派巴麻美)
2024-07-06 13:53:00
把成為改成當上
作者:
Xavy
(グルグル回る)
2024-07-06 13:53:00
成為海賊王的男人♡
作者:
oruson
(真夜ä¸ç©º)
2024-07-06 13:54:00
被斷句也沒差啊,還是海賊王的男人啊,至少跟海賊王還是有非常親密不可分割的關係,可喜可賀可喜可賀
作者:
leon19790602
(())
2024-07-06 13:54:00
我是要成為海產王的男人
作者:
shuten
( [////>)
2024-07-06 13:57:00
王的男人
作者:
dodosteve
(Hayashi Eriha)
2024-07-06 13:59:00
魯夫,蒙奇姓D氏,成海王男也。
作者:
dxwd1
(黑洞)
2024-07-06 14:06:00
成為海賊王的人
作者:
ltytw
(ltytw)
2024-07-06 14:08:00
王的男人
作者: supersusu (蘇趴Saiyan)
2024-07-06 14:29:00
你的第一行就是在做文章
作者:
rronbang
(Ron1)
2024-07-06 16:03:00
刪幾個字就好了吧
繼續閱讀
[閒聊] 魔獸兵團終於可以玩了
hunman360
[24夏] 地下城中的人 01 有意思
Katsuyuki118
Re: [俄語] 女同學叫你幫她穿襪子你會同意嗎?
arnold3
[閒聊] 沙國電競協會希望日本在中東設立辦事處
w790818
Re: [活俠] 金剛神槍指 就這?
sakurammsrx
Re: [實況] GodJJ 法環DLC 尾王拉塔恩擊殺 簡略記錄
CrazyLord
[閒聊] 絕區零 目前T表
Barrel
[閒聊] HOLO x 道奇 場內都演完了 場外還在排隊
w790818
[問題] 二皇子真的是被迫揹一個黑鍋嗎?
zoeapezoo
[法環] 其實蕾妲看人還是蠻準的。
er2324
【VR】半径10cm以内の超至近距離で三上悠亜に逆痴●されたい?されたいでしょ?
一般男女モニタリングAV 巨乳の人妻さん!タオル一枚男湯でおち○ぽ洗い屋体験してみませんか?年下男性客のフル勃起チ○ポに囲まれ戸惑いながらもしごいてしゃぶってザーメン抜きまくり!過激なミッションでオマ○コが火照ってしまいそのまま浮気乱交で生中出し!総発射25発
アナタの五感を刺激する安齋ららのシコシコサポートラグジュアリー Jcupのエロスで脳を満たすASMR主観、神の乳スペシャル
初アナル姦 人妻30人20時間 マジイキ・2穴イキ・絶頂痙攣!!魂の撮り下ろし10作品まとめて福袋
私がナースになった理由は…無抵抗な男に跨り好きなだけ犯せるから。 小島みなみ
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com