Fw: [GKMS] 葛城リーリヤ《Wake up!!》歌詞翻譯

作者: Hinalove (清夏語遙)   2024-07-24 21:44:10
※ [本文轉錄自 IdolMaster 看板 #1ceGJNCE ]
作者: Hinalove (清夏語遙) 看板: IdolMaster
標題: [GMKS] 葛城リーリヤ《Wake up!!》歌詞翻譯
時間: Wed Jul 24 21:42:39 2024
偷渡部落格好讀版:https://mikalibrary.com/posts/life/wakeup_lyric/
《Wake up!!》 歌詞翻譯
https://images.plurk.com/7wb50HHFNyPXHCYWr3bGvE.png
https://youtu.be/agmdfTGxnDg?si=iIexCdnFJ1Kg1m2y
歌:葛城リーリヤ (CV. 花岩 香奈)
作詞作曲:田中透真(Dream Monster)
編曲:アッシュ井上(Dream Monster)、田中透真 (Dream Monster)
Bass:櫻井陸来
Guitar:沢頭たかし
Chorus:佐々木恵梨
All Other Instruments:アッシュ井上 (Dream Monster)
Mixing Engineer:手塚貴博
歌詞與翻譯
日々めくりめく 回り続ける針
目が回りそうになって
胸蓋してる 暇なんてない ほら
型破り飛び出せ
日復一日 不停轉動的時針
讓人隨之目眩
輕撫胸口 沒有時間駐足了呀
打破常規地起飛吧
作者: JMLee (雞米粒)   2024-07-24 21:47:00
推翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com