看到大家在說是指事還是人
這邊用N87日文聽力說給大家聽
但基本上原本精華就翻的很正確了
https://imgur.com/RNyKjyx
這句原文是
だれがに たいしてのごふまんが あたりとかするのが けっこう みえるな
某個人 對於 的 不滿 估計/大約 差不多 可以看到
調整成中文就是
對於某個人的不滿估計/大約可以看出來
https://imgur.com/a/Q87WIPl
後面這一段則是
あくたん が だれがに ふまん を おもってるのぉ まわりがみてろよ
夸寶 對 誰 不滿 想著 周圍都在看著
翻成中文
夸寶對誰不滿周圍的人都看的出來
以下開始通靈
狼媽跟族長在講這個話題時都在狂笑
所以可以通靈成兩位也被搞過
加上對於夸寶畢業分成兩派
一派是衷心祝福
一派是覺得夸寶太傻
而且說大家都在看著的情況
代表這個人要不是主管就是權力跟影響力比大家來的多
如果是主管的話
說真的以yagoo的親民形象不應該是藝人被逼到要畢業
而是主管先被離職
如果是同為藝人的話
以大家這麼友好的情況下 一個畢業那應該會起連鎖反應
一個跟著一個畢業
或是某個人看不下去把這個人的惡行惡壯公佈出來
但目前都沒有
所以唯一有可能的就是狗屎爛咖裡面
有一個就連yagoo都沒有權力決定去留的人
作者:
Y1999 (秋雨)
2024-08-11 02:05:00其實YAGOO完全管不到COVER
作者:
ShiaoJW (Shiao)
2024-08-11 02:05:00董事之類的吧
作者: hutao (往生堂買一送一) 2024-08-11 02:06:00
你這形容我覺得是會計(偏見)
YAGOO完全管不到COVER,我第一次聽到也覺得幹(ry
作者:
Sessyoin (殺生院祈荒)
2024-08-11 02:06:00我也是第一次聽到覺得幹怎麼可能
我自己是感覺電競跟250萬不像Yagoo想搞的就是了
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2024-08-11 02:08:00yagoo這個老闆其實就是太"標準"了
yagoo想搞的就是那顆爛球,當時創公司就是想弄那種東西
作者:
LADKUO56 (KYOUALL)
2024-08-11 02:08:00電競那企劃都被自己藝人嘲諷了 死掉剛好而已
作者:
guolong (+9吼溜肯)
2024-08-11 02:08:00派系山頭吧,上市之後的公司因為要引進其他資金,會被安插某些人進去是很正常的,這種人不是CEO想動就能動的
其實不用通這麼多 回想公告前的中二發言就知道阿夸絕對不是甘願離開的
作者:
drm343 (一卡)
2024-08-11 02:09:00說的是百鬼嗎?
作者:
seer2525 (冠軍都是一場夢)
2024-08-11 02:09:00兔子在阿夸理解她對誰不滿周圍都看的出來之後 也說她懂了
作者:
dorydoze (dorydoze)
2024-08-11 02:09:00派系山頭會搞到藝人也很怪
怎麼可能是百鬼 笑死 holomem不爽的話根本碰不到啊
作者:
dorydoze (dorydoze)
2024-08-11 02:10:00我覺得就是某主管
作者:
LADKUO56 (KYOUALL)
2024-08-11 02:10:00阿鬼收錄Live都會遇到 不太可能這麼明顯diss她吧w
作者: aerysky 2024-08-11 02:10:00
上市後才來的人吧
作者: syuan0808 2024-08-11 02:11:00
全西洽都知道是誰了
作者:
Y1999 (秋雨)
2024-08-11 02:12:00他們同事之間沒利益鳩葛,真的不爽一年也才大拜拜一次見面,八成是什麼高管之類吧
作者:
dorydoze (dorydoze)
2024-08-11 02:12:00然後公司當然也不可能因為阿夸就把某主管火掉
作者:
znck (風月)
2024-08-11 02:12:00隔壁老闆起碼可以管到遊艇 YAGOO是真的什麼都管不到吧
作者:
trhrh (立委)
2024-08-11 02:13:00目前的球...真的還很破就是= =
管的到,但是YAGOO就是外行人,只能聽內行人的建議除非讓公司規模維持到6期生那樣
作者:
seer2525 (冠軍都是一場夢)
2024-08-11 02:14:00管是管的到 不過公司經營的事就算是一個老屁股V 老闆也會比較相信專業吧
其實YAGOO完全管不到COVER,我第一次聽到也覺得:幹!怎麼可能!?
你想想個隔壁暴雪CEO bobby kotick,如何搞爛暴雪就知道CEO權限多大
作者: arceus 2024-08-11 02:18:00
之前說有巨大力量又說為了正義 還真像一回事
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2024-08-11 02:20:00一個人一天時間有限,咖又去多經營不同事業群
作者:
kenyun (中肯阿皮)
2024-08-11 02:20:00上市之後公司就不是YAGOO一個人的惹
作者:
kenyun (中肯阿皮)
2024-08-11 02:22:00或是某個董事支持的高管 簡稱派系不同
作者: zzro 2024-08-11 02:24:00
沒特別反應的 可能就只是可以接受或沒被搞到
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2024-08-11 02:26:00也有可能是用人脈請來的,你把他辭退,介紹人沒面子
作者: adwn 2024-08-11 02:28:00
不太可能是yagoo,成員要見到都難了,平常更不可能對到
A醬離職前就是高階主管啊 又是草創期元老 算是藝人
作者: theandychung (tamashika) 2024-08-11 02:30:00
就是yagoo吧
作者: adwn 2024-08-11 02:30:00
感覺更像是掌握了某種資源的小主管之類的,在工作上使絆子
作者:
fetoyeh (小葉)
2024-08-11 02:30:00所以是誰 我巫力不夠不知道 C洽好像每個人都知道了
作者: adwn 2024-08-11 02:31:00
反正官方放料給大家通靈,就盡情亂猜吧
作者:
Tsucomi69 (N9SU3XL3AJ4)
2024-08-11 02:33:00能搞到主力大咖之一不爽走人,應該就高高層
阿夸只有回:我有不滿大家都看得出來!?然後兔子中間有搭腔讓它變成:我有(對誰)不滿那個(對誰)是兔子說的,阿夸從頭到尾沒說對“誰”
作者:
hy1221 (HY)
2024-08-11 02:40:00上市公司 你不要以為yagoo能管多大
作者: baruandway (way) 2024-08-11 02:40:00
這次讓人意外的是狼媽幫忙開槍,兔子還接下去
作者:
seer2525 (冠軍都是一場夢)
2024-08-11 02:41:00mio已經先說誰かに対して 兔子是懂得也重複說是誰か
作者: baruandway (way) 2024-08-11 02:41:00
算是扯破之前說的和公司方向不同而畢業的官話
作者:
seer2525 (冠軍都是一場夢)
2024-08-11 02:42:00阿夸沒有說出誰か但mio還要煩惱用詞 兔子一聽就懂 她們也都知道啦
作者: aerysky 2024-08-11 02:43:00
也不一定扯破 可能就是主導公司方向的某人 其實是一樣的
阿夸沒否定,但也沒肯定,反正信者恆信,我只是覺得這剪片翻譯直接把兔子跟阿夸講的話合在一起,當作全是夸講的,有點不而已
作者: e2c4o6 2024-08-11 02:44:00
怎麼可能是我們阿鬼 其他人離開都沒有阿夸離開難過捏
好幾隻V都有提到現在要見yagoo一面超難 以前事務所常見
作者: tn1983 2024-08-11 02:48:00
當初性騷梅露的那個營運
其實真是這樣的話講跟公司方向不同也沒錯啊,“(可能存在的某討厭主管想要的)公司新方向跟阿夸不同”這樣啊XD
作者:
Amulet1 (AmuletHeart)
2024-08-11 02:52:00確實
作者:
shlee (冷)
2024-08-11 02:57:00不算扯破吧 跟某人不合與跟公司方向不合是可以共存的
作者:
HuiXillya (Illyasvien)
2024-08-11 02:58:00盲猜一手谷鄉
作者:
tw15 (巴拉巴拉)
2024-08-11 03:47:00我也是第一次聽到覺得幹怎麼可能
作者: smallq (QQ) 2024-08-11 04:24:00
我覺得那個電競計畫的負責人應該對阿夸很感冒
作者: st856533 (Jimmy) 2024-08-11 04:50:00
watame的經紀人難道也是....!!(通靈
作者: ghostxx (aka0978) 2024-08-11 10:13:00
騷擾梅露的還在且升官這資訊到底哪來的