[馬娘] 劇場版4DX是不是過譽了？
作者: stevenchiang (半分云) 2024-08-12 15:55:31
日本上映時版上有一篇文
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1718612690.A.87D.html
其中日本網友對4DX的圖是
https://imgur.com/AY4HTG5.jpg
參照那篇文的翻譯是
「4DX
粗 暴
很搖
搖成智障
大概是白痴想出來的
幾乎是雲霄飛車
全員都是胡鬧的黃金船
比賽後的疲勞感很過度
給我安全帶
用臉接寶穴跟富士學姐的汗
觀影中的感覺：( °Д° )」
寫成這樣讓我抱著少戰最終章第4集的期待去看
但我周末去威秀看的時候，搖的程度卻感覺還好，頂多就比賽時有幾幕會比較搖（像是日
本杯尾段衝刺的時候），別說少戰了，似乎連SEED FREEDOM好像都比不上。難道是我抗搖
係數比較高嗎？還是台日的4DX設備有差啊？
更可惡的是，我沒有用臉接到我婆富士先輩的汗水啊，用臉接汗水是哪一段啊，有沒有有
接到的板友告訴我是哪一段的地方（應該不是一開場就是後面勝負服吧），讓我想想要不
要去二刷接汗水，不然沒感覺有接到我婆的汗水讓我非常傷心。
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1718612690.A.87D.html
其中日本網友對4DX的圖是
https://imgur.com/AY4HTG5.jpg
參照那篇文的翻譯是
「4DX
粗 暴
很搖
搖成智障
大概是白痴想出來的
幾乎是雲霄飛車
全員都是胡鬧的黃金船
比賽後的疲勞感很過度
給我安全帶
用臉接寶穴跟富士學姐的汗
觀影中的感覺：( °Д° )」
寫成這樣讓我抱著少戰最終章第4集的期待去看
但我周末去威秀看的時候，搖的程度卻感覺還好，頂多就比賽時有幾幕會比較搖（像是日
本杯尾段衝刺的時候），別說少戰了，似乎連SEED FREEDOM好像都比不上。難道是我抗搖
係數比較高嗎？還是台日的4DX設備有差啊？
更可惡的是，我沒有用臉接到我婆富士先輩的汗水啊，用臉接汗水是哪一段啊，有沒有有
接到的板友告訴我是哪一段的地方（應該不是一開場就是後面勝負服吧），讓我想想要不
要去二刷接汗水，不然沒感覺有接到我婆的汗水讓我非常傷心。
作者: jeeplong (chickenhammer) 2024-08-12 15:56:00
有欸 我有被富士的汗水噴到 好好吃捏
作者: fairymomo (摩摩) 2024-08-12 15:57:00
隔壁阿宅舔一口就有了 EWWWWW
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2024-08-12 15:57:00
我個人體感是SEED比少戰4搖
作者: dragon803 (wet) 2024-08-12 15:58:00
有噴水畫面沒錯 我自己覺得挺搖的 而且搖到我當下腦袋還一度轉換不過來
作者: hary5155 (hary) 2024-08-12 15:58:00
少戰4：什麼很搖
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2024-08-12 15:59:00
就個人體感呀 小鳥那段我就覺得比雪山還要搖
作者: S03170317 (OVVO) 2024-08-12 16:00:00
少戰4是目前看過最搖的，感覺需要安全帶
作者: CYL009 (MK) 2024-08-12 16:06:00
信義威秀的沒有 倒不如說噴水特效幾年前就消失了只有日本杯最後衝刺有要被搖下來的感覺 其他都無感
作者: Baychu (月桂丘) 2024-08-12 16:08:00
因為那個噴汗是用座位正上方的下雨特效呈現，但是信義的該特效壞好幾年了，導致只要看有較多下雨場景的不想去信義看
作者: karta1363946 (Sachima) 2024-08-12 16:10:00
目前應該是沒人贏得過最終章4啦
作者: CYL009 (MK) 2024-08-12 16:13:00
你說的那個是下雨特效 原本還有一個直接噴你臉的特效
作者: tsukirit (道法自然) 2024-08-12 16:14:00
要水噴臉的話，應該是台中MX4D會比較多，兩個扶手都有水噴你臉
作者: CYL009 (MK) 2024-08-12 16:15:00
畢竟是美國牌的 韓國牌的4DX就只有噴一下臉
作者: doranobi0125 (野比哆啦) 2024-08-12 16:21:00
林口威秀有被富士的汗噴到
作者: a2936328 (ひだまり) 2024-08-12 16:27:00
我在日本看馬娘MX4D 印象中沒有噴水
作者: h886927 (楓嵐) 2024-08-12 16:31:00
林口看的有，一開始就被噴了
作者: kzsoar (SFalcon) 2024-08-12 16:57:00
少戰4有點太頂了，尤其是溜滑梯那一段
作者: cyclone055 (硬體變屍體) 2024-08-12 17:24:00
少戰根本就針對4DX去弄的……
作者: xkiller1900 (cerberus) 2024-08-12 17:39:00
我在高雄大遠百有接到富士的汗整場一直噴水
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2024-08-12 17:40:00
信義設備就落後啊，你去信義看本身就是個錯誤
作者: xkiller1900 (cerberus) 2024-08-12 17:45:00
我覺得他噴汗很準，只有幾滴下雨的場面就直接水霧
作者: pinqooo (東條家的二里頭) 2024-08-12 18:44:00
是台灣的椅子不夠搖 有比較過兩國的就很明顯我在水戶搖過終章4再回來台北信義搖同一部片 日本那邊真的是要把人甩出椅子的力道
