[閒聊] 三森已經移居美國 Flammulina PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 三森已經移居美國

作者: Flammulina (Flammulina) 2024-08-16 15:42:26

https://x.com/mimori_suzuko/status/1823764900449050738
実は少し前から新生活が始まりました
バタバタと出発が決まり、最後ご挨拶出来なかった方々すみません。
時差ボケも治って、元気に暮らしてます♪
ゴロゴロ寝転がりながら韓国ドラマ見て…日本とあまり変わらない暮らししてます
日本のお菓子もっと持ってくれば良かったなぁー
翻譯:
其實不久前開始了新的生活(美國)，
匆匆地決定出發，沒能和大家道別，十分抱歉。
時差問題已經調整好了，現在過得很很好♪
一邊躺著一邊看韓劇……生活方式和在日本沒什麼不同。
真希望當初多帶點日本的零食來啊~

作者: chuckni (SHOUGUN) 2024-08-16 15:43:00

其實美國有日本超市，她的願望很好達成XD

作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公) 2024-08-16 15:43:00

這樣心海以後還有戲份嗎

作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2024-08-16 15:43:00

這就是財富自由的生活嗎

作者: iwinlottery (我中樂透頭彩) 2024-08-16 15:44:00

肥皂實質解散了吧

作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2024-08-16 15:44:00

阿光應該在英國(X)

作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2024-08-16 15:45:00

傍晚記得抽土龍

作者: mibbl0 (mib) 2024-08-16 15:45:00

她算過退休生活了吧

作者: Lisanity (桃園劉在石) 2024-08-16 15:46:00

誠祝新生活順利

作者: yellowhow (┴─┴～\(￣□￣#)\) 2024-08-16 15:46:00

錄音不難、線下活動或LIVE大概就別想了

作者: luna2000sea (30æ»·å‘³å¤©) 2024-08-16 15:47:00

開心過生活

作者: jack78514 (靴子) 2024-08-16 15:47:00

九九組-1

作者: RO5566 (中壢裴勇俊) 2024-08-16 15:48:00

也太臨時了吧，這樣她配音的角色都全都要換角了？

作者: yellowhow (┴─┴～\(￣□￣#)\) 2024-08-16 15:48:00

人家早就說要跟老公去米國拉

作者: jazon (Perhaps, Love) 2024-08-16 15:49:00

米國很多地方都有japan town的群居地不用太擔心

作者: yellowhow (┴─┴～\(￣□￣#)\) 2024-08-16 15:49:00

真要錄，米國那邊也能錄阿XD 看營運而已

作者: dragon803 (wet) 2024-08-16 15:49:00

他很早就說要去了原角色的部分會盡量繼續維持工作但像線下Live之類的大概就沒辦了

作者: buke (一坪的海岸線) 2024-08-16 15:50:00

小光跑去美國了

作者: cloud50266 2024-08-16 15:52:00

小光妳老是在落跑耶

作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2024-08-16 15:54:00

可以期待以後她配日文嗎XD

作者: yamihonoo (駄犬) 2024-08-16 15:54:00

認識的少歌粉朋友都在罵岡田

作者: chuckni (SHOUGUN) 2024-08-16 15:55:00

價格那個小問題而已XD你有美國的物價也能有美國的薪資啊

作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2024-08-16 15:58:00

講錯英文啦幹

作者: Yui5 (唯控) 2024-08-16 15:58:00

米哈遊美國就有英文配音團隊啊，以後跟英配心海一起配ww

作者: KotoriCute (Lovelive!) 2024-08-16 16:01:00

她不是很早之前就說過了嗎怎麼很多人好像第一次聽到一樣

作者: shin840628 2024-08-16 16:04:00

森森森前幾個月推特就宣佈了呀

作者: Oxyuranus (Oxyuranus) 2024-08-16 16:06:00

之前西洽也有分享過可能時間久了所以忘了吧

作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2024-08-16 16:12:00

其實美國的物價也沒有大家想像中得那麼貴餐廳疫情後變得很貴但原物料上漲幅度沒那麼大

作者: zw39107 (zw39107) 2024-08-16 16:13:00

需要live的IP不會考慮直接換人嗎

作者: TyuzuChou (子瑜我老婆) 2024-08-16 16:14:00

韓劇？

作者: yellowhow (┴─┴～\(￣□￣#)\) 2024-08-16 16:14:00

live不一定要場場都到，甚至可以不到

作者: TyuzuChou (子瑜我老婆) 2024-08-16 16:15:00

美國自煮會省很多

作者: zw39107 (zw39107) 2024-08-16 16:16:00

意思是之後還會從美國特地飛回日本參加？偶爾不到和永遠不到差很多欸

作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2024-08-16 16:17:00

台灣沒有家庭的人普遍沒有煮飯的習慣，所以會想著用到處吃餐廳估計生活飲食費用

作者: yellowhow (┴─┴～\(￣□￣#)\) 2024-08-16 16:17:00

看她跟營運怎想阿，不過她老公那樣，她差不多能退休了

作者: laking (å…©å±¤) 2024-08-16 16:25:00

影之強者還能配音嗎==

作者: rockmanx52 (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2024-08-16 16:27:00

COSTCO最便宜的咖啡一個月漲一鎂耶…

作者: chuckni (SHOUGUN) 2024-08-16 16:28:00

美國很多生活習慣用亞洲標準評估就不準，像吃飯其實他們有一定比例習慣吃速食甚至是在車上吃速食，因為美國有車是基本在車上生活是常態，如果宅在家裡那家裡也是堆滿各種超級家庭號尺寸的食物，在美國待久了會變得有點像倉鼠會沒事在家裡車上都堆積一些食物那邊的生活環境非常的開擴，很多事情隨著距離和移動時間的拉長會發生改變

作者: jerry0505 (我只會玩海未) 2024-08-16 16:51:00

肥皂本來就集不齊了吧南條就沒看過幾次

作者: MoodyBlues (國軍最菜的基層軍官) 2024-08-16 16:52:00

要看到哪洲哪個城市生活型態會差很多

作者: wingthink (蒼天的巴爾孟克) 2024-08-16 16:52:00

神樂光又逃跑了

作者: chan123 (跟著鄉民進來看熱鬧的) 2024-08-16 16:56:00

錄音應該是日本這邊用電子郵件將劇本寄過去然後用美國的錄音室錄完再把聲音檔用電子郵件傳回去吧

作者: ptttaigei 2024-08-16 17:04:00

・ω・ ...難過

作者: k300plus (300plus) 2024-08-16 17:24:00

森森森有機會以神秘嘉賓現身少歌live吧