台灣常常說
我們就人口少
所以遊戲不賣很正常
又不是有幾十億人當市場
所以我們必爛
可是歐洲遊戲廠商
都沒認為自己人口少
CD Projekt在波蘭
波蘭人口 三千八百萬
巫師打從一開始就是多國語言發行
做2077的時候就是目標全球市場
搞GOG.COM也是五大洲都要吃
誰管你是不是講波蘭文
UBI總部在法國
法國人口七千萬
可是你看UBI從一開始就說 我們要愛法國 只目標法國市場
講法語的一堆非洲國家 消費市場怎麼跟美國比 非洲有錢人加法國人都沒一個美國多人嗎
沒有
人家打從上個世紀就全球市場
管你哪國我都要賣
五大洲通通都是我的通路
通通來享受我的BUG
如果你說
這些人口都台灣好幾倍啊
怎麼可以用這種國家來比
可是芬蘭人口550萬
SUPERCELL 開發部落衝突還不是全球賣
野豬騎士大家還不是喊爽爽
芬蘭語只有五百多萬人講
芬蘭人有說 五百萬人做洨遊戲 乖乖靠森林賺錢嗎
沒有
可是以色列人口不到一千萬
Moon Active還不是賣手遊賣到在英國德國刷榜
你攻擊我的村莊就賺到以色列以外的人超多錢
配個中文配音 台灣人也迷因嚇嚇叫 一堆人載來玩
以色列廠商會說 我們書寫方向是反的 他們不講希伯來文
所以我們人口一千萬不到沒搞頭嗎
實際上台灣一些遊戲廠商也是靠國際市場
比如鈊象不會說 我博弈只賣台灣怎麼賺錢
他已經布局未來要吃掉東南亞市場要賺更多錢了
所以為啥一堆國家發展遊戲都是
幹 我要賣全球 我市場是世界
所以不管一億人口 五千萬 七千萬
還是少到五百萬 九百萬
都不管自己有多少人
賣就對了
他們有管說
幹美國超強我不要做
日本超強我不要做
我們國家沒主機廠商 所以我們大家放棄遊戲 美日這種才是領導
沒有啊
台灣卻很多人一看到遊戲就說
台灣只有2300萬人啦
怎麼賣贏市場有億人起跳的別人啦
為啥台灣很多人的眼界是2300萬
其他很多比台灣鼻屎的國家 眼界是70億
為啥比台灣人口多兩到四倍的國家 市場基數比台灣更穩 更能靠國內市場獲利
還是眼界不是國內人口數 一樣是全世界70億?
作者: pokemon (缺工作) 2024-08-21 08:34:00
不努力阿 哀
作者:
amsmsk (449)
2024-08-21 08:34:00波蘭有台積電嗎芬蘭有台積電嗎 那些國家有台積電嗎 在那叫什麼
作者:
eva05s (◎)
2024-08-21 08:35:00每次看到這種文我都只想說,啊賣全世界有這麼簡單的話那你還發廢文幹嘛
作者:
spfy (spfy)
2024-08-21 08:35:00你最近瘋狂發文 是不是受到什麼刺激了 要說欸
作者:
eddiego (zato)
2024-08-21 08:35:00我們有台積電
作者: JTFWAHQ (公務員) 2024-08-21 08:35:00
我們有台積電
作者:
ggbi4zzz (腥鮑氣流讚)
2024-08-21 08:36:00投資房地產投資報酬率屌打開發遊戲還不用燒腦和勞動,你是老闆會丟錢去開發?
作者:
anumber (Everlasting GuiltyCrown)
2024-08-21 08:36:00我們有台積電 在那叫什麼
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2024-08-21 08:36:00其實很多這些國家 真實遊戲人口比台灣少得多 我很信台灣一年遊戲消費額 能高過法國 高過波蘭
作者: Robben (裸奔) 2024-08-21 08:36:00
沒啊 等你投資
虎爸虎媽的思想真的很要不得 就是這樣才會沒人敢創新
作者:
loverxa (隨便的人)
2024-08-21 08:37:00總是需要藉口的 人口市場救援多少次了
作者:
Dirgo (靜!)
2024-08-21 08:37:00課金排行世界第五的含金量,弄不出東西真的別怪玩家.
作者:
tonylolz (Itachi)
2024-08-21 08:37:00台灣還有雲豹高端鈊象
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2024-08-21 08:37:00以遊戲市場大小比台灣應該大於法國波蘭
作者:
Samurai (aa)
2024-08-21 08:38:00如果商業市場放在全世界,房地產報酬是比不上的,對企業家來說只是資產配置的一部分
作者:
samarium (HelloWorld)
2024-08-21 08:38:00這些遊戲都不要台積聯電的晶片跑喔,戰這有什麼意思zzz
作者:
s800525 (Tim)
2024-08-21 08:39:00我只知道UE5讓原本喊硬體夠用的嘴巴閉起來了XD
作者:
kinuhata (kinuhata)
2024-08-21 08:39:00因為我們的資源都用來發廢文了 例如這篇
作者:
gaym19 (best689tw)
2024-08-21 08:39:00那你的vt有放眼全球嗎
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2024-08-21 08:39:00台灣人世界觀極差 就醬
作者:
yomo2 (跑吧!!!)
2024-08-21 08:41:00歐洲基本盤是賣歐盟.....別出來給人笑了
作者:
foolwind (廢人...廢樣...)
2024-08-21 08:42:00你出錢 再來哭好嗎
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 08:43:00
要說歐洲基本盤是歐盟 東亞基本盤也是中日台韓欸
作者:
ggbi4zzz (腥鮑氣流讚)
2024-08-21 08:43:00台灣手遊全球課金第五也沒生出個屁,還是都課包你發和星城
想推全球化就不能做本土小圈圈的東西 結果台灣文創選題都是什麼小
作者:
momoCry (momo哭了)
2024-08-21 08:43:00台灣還是乖乖搞代工吧
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 08:44:00
世界前五的遊戲消費國有四個在東亞
作者:
ggbi4zzz (腥鮑氣流讚)
2024-08-21 08:44:00對啊乾脆說韓國市場只有韓國好了,明明就是日中韓台
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 08:45:00呃東亞經濟體有統整也不包含台灣韓國日本和台灣彼此互相仇視,嗯好哦歐盟地緣政治關係緊密可以協商
成本你出啊 很多人大餅很厲害 說到錢就又都是別人的責任了
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 08:47:00然後平常哭台灣垃圾文化沒價值,現在要求文化輸出,嗯?
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 08:49:00
仇視啥? 中日台韓玩彼此的遊戲的情況有少過嗎?
作者:
yomo2 (跑吧!!!)
2024-08-21 08:49:00日韓先打一架 韓中再打一架 基本盤? XD
作者:
tt1034 (我爪天下第一)
2024-08-21 08:50:00廢文一直發欸
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 08:50:00
日韓不會玩對家的遊戲? 不是吧?
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 08:50:00你產業鏈願意互相交流,人才能夠流動嗎...
作者:
ck326 (傑洛米零)
2024-08-21 08:50:00台灣就是文化輸入國,跟人口沒啥關係
作者:
yomo2 (跑吧!!!)
2024-08-21 08:51:00人家叫歐盟 我們不是大東亞共榮圈好嗎 裡面差異都分不出?
作者:
tudo0430 (可愛いは正義であり!)
2024-08-21 08:51:00你這篇先用中英日打看看再說啦
作者:
sikadear (two.o.clock)
2024-08-21 08:51:00怎麼會有人覺得歐洲工作室的市場保底是歐盟XD?
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 08:51:00人才不能流動,各種語言門檻然後你說可以賣,也是可以
臺灣近年來很努力在文化輸出了 小說方面進展尤其不錯
作者:
ggbi4zzz (腥鮑氣流讚)
2024-08-21 08:53:00對啦妮姬、檔案韓國遊戲,日本仇韓不會玩活俠傳台灣遊戲,中國人也不會玩
作者: xxxzxcvb (阿........) 2024-08-21 08:54:00
台灣有台積電
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 08:54:00
就可以賣啊 日本遊戲賣到中台韓有少過? 韓國遊戲一樣是賣到中日台啊? 翻譯是成本 但不是大問題
作者:
mealoop (肉oop)
2024-08-21 08:55:00新浮木又來了 上禮拜有多悶這禮拜就有多洗
作者: SAKIEr (SAKIEr) 2024-08-21 08:55:00
老闆只想短利,遊戲那麼難賺
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 08:55:00你也發現翻譯是成本直接忽略,文本翻譯信雅達就是問題了
你舉的這些例子都是先進國家啊,你有看到越南泰國有什麼3A遊戲嗎
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 08:57:00
哪來忽略??? 台灣現在就有一堆日韓遊戲 你覺得翻譯是很大的問題?
作者:
mealoop (肉oop)
2024-08-21 08:57:00最近做帳查帳很悶吧 洗成這樣
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 08:57:00比較精細的文本這東西就是大問題每次都有人在吵
作者:
cemin (妲~己~魂!)
2024-08-21 08:57:00因為台灣明明就是個政局動盪外患不斷的彈丸之地,卻一直以為自己是什麼地大物博的神州大陸,很愛拿自己去跟那些政局穩定意識團結的現代國家相比,然後再說我們好爛爛透了
人家薪水多少 假日多少 拿金牌的多少 機車多少車子便宜多少 台灣要怎麼比? 懶覺啦
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 08:59:00
翻譯就不是問題啊 看要不要花錢而已 對小型獨立遊戲才是要思考的
作者:
mealoop (肉oop)
2024-08-21 09:00:00洗文的錢記得回捐 讓師傅幫兒子買房
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 09:00:00嗯黑悟空都沒有翻譯的問題,門檻很低我也覺得3A翻譯都不是問題
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 09:01:00
所以你玩巫師GTA等等 有因為翻譯不玩嗎?
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 09:01:00翻得不好連故事理解都要謎語的話會選擇不玩而且會提升遊戲進入門檻,例如黑悟空
作者:
aaaaooo (路過鄉民)
2024-08-21 09:02:00有風險更低的賺錢方式誰要這樣吃力不討好
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 09:03:00
對啊 所以這有影響法環黑悟空大賣嗎?
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 09:04:00喔...原來百分比極高都在中文市場叫做大賣,你對我錯
作者:
eva05s (◎)
2024-08-21 09:05:00在中國大賣,沒毛病
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 09:06:00
那不說黑悟空 法環一堆奇奇怪怪的名詞 有因為翻譯影響推廣嗎?
作者:
tw15 (巴拉巴拉)
2024-08-21 09:06:00因為你只看得到那幾個 其他死光的你沒看到阿==
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 09:06:00為什麼不說黑悟空=_=?我們就是中文區啊要拿他當典範討論
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 09:07:00會有這篇文不就是因為黑悟空嗎=_=???
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 09:08:00
天堂楓谷有因為翻譯問題影響在臺經營嗎?
作者:
ck326 (傑洛米零)
2024-08-21 09:09:00台灣遊戲其實娛樂產業都爛多久了,現在才討論會不會太後知後覺?
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 09:09:00你是要討論3A還是網路遊戲=_=?而且那是多久以前的產品
作者:
iam0718 (999)
2024-08-21 09:10:00也沒爛吧 你不把博弈當遊戲看而已
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 09:10:00算我輸好了,你說得都是對的
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 09:11:00
所以你的意思是3A才會有翻譯問題 網路遊戲不會?
作者:
LTfish (光時魚)
2024-08-21 09:11:00你有發現兩個問題你只選了一個回答,我接受,你對的
作者: coollee (EloC) 2024-08-21 09:11:00
跟台灣影劇一樣 人才斷層 因為非小型工作室需要的管理專才很多早期都前往中國了 看近期的獨立工作室 熬個幾年後有沒機會
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-08-21 09:12:00
我只想表達翻譯是可以跨過去的門檻 現實也有太多太多不同語言的遊戲各自輸出到別的國家
作者:
zack867 (心裡有佛看人便是佛)
2024-08-21 09:14:00英文爛
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2024-08-21 09:16:00
但他們沒有台積電啊=
作者: tim012345 (風) 2024-08-21 09:22:00
台灣也可以做歐美風格去賣~但你要有把握做得比歐美好~
作者:
qscNERO (請叫我達文西)
2024-08-21 09:24:00你這篇沒價值OO價值
作者: OutlastLove 2024-08-21 09:26:00
這月經文又又又來了,時不時就要吵一次
歐洲是歐洲 台灣是台灣 而且台灣有其他強的地方 aka tsmc
作者:
CLisOM (tt)
2024-08-21 09:33:00台灣博弈遊戲也跨國啊,只是類型你不愛你玩不起而已,其實就是你想玩的台灣沒人做才在唉?
作者:
satan317 (PikaChu)
2024-08-21 09:40:00台灣玩家歧視國產 沒有背景發展技術 惡性循環
作者:
mer5566 (あめ)
2024-08-21 09:42:00中文就不是國際通用語言
台灣就是半導體跟房地產在爽而已,既得利益者整天講小小台灣有半導體厲害就好就算了,不是既得利益者也在這樣講XD
作者: AI007 (鄧林) 2024-08-21 10:16:00
巫師系列,小說改編成遊戲,波蘭人口3682萬
作者: a36464 (小小) 2024-08-21 10:24:00
巫師世界基礎是中世紀歐洲奇幻,你知道喜好這味的全世界有多少人嗎?日本一堆異世界轉生的哪一個不是這種的?
作者: a36464 (小小) 2024-08-21 11:21:00
「全世界的人」「喜好這味」,這樣也可以扯日本=歐洲?日本不算全世界之一?
作者: asdfg5435 2024-08-21 11:49:00
台灣詐騙超強