[黑猴] 老外悟空(Wukong)臥龍(Wolong)傻傻分不清
作者: Napoleon313 (法吹拿皇) 2024-08-25 23:36:20
有老外要買黑悟空(Wukong)，意外買到臥龍(Wolong)
https://i.imgur.com/w3B897i.png
「不知道悟空沒在XBOX上，當我去下載時，意外買到這坨」
因為名字都是W**ONG，對漢文化陌生的老外容易搞錯
https://i.imgur.com/rY7cwDq.png
不少人為臥龍叫屈，說臥龍也是值得一玩的好遊戲
https://i.imgur.com/Kns2XOb.png
也有人善意的解釋那只是語助詞，不是說臥龍是大便
https://i.imgur.com/B5n7W1H.png
發售前就有玩家在提醒不要買錯
https://i.imgur.com/RZj0Nmr.png
當時真的有人買錯去退款
https://i.imgur.com/zZl55YR.png
悟空(Wukong)、臥龍(Wolong)傻傻分不清楚
https://i.imgur.com/kL2tZTX.png
https://i.imgur.com/w3B897i.png
「不知道悟空沒在XBOX上，當我去下載時，意外買到這坨」
因為名字都是W**ONG，對漢文化陌生的老外容易搞錯
https://i.imgur.com/rY7cwDq.png
不少人為臥龍叫屈，說臥龍也是值得一玩的好遊戲
https://i.imgur.com/Kns2XOb.png
也有人善意的解釋那只是語助詞，不是說臥龍是大便
https://i.imgur.com/B5n7W1H.png
發售前就有玩家在提醒不要買錯
https://i.imgur.com/RZj0Nmr.png
當時真的有人買錯去退款
https://i.imgur.com/zZl55YR.png
悟空(Wukong)、臥龍(Wolong)傻傻分不清楚
https://i.imgur.com/kL2tZTX.png
作者: iam0718 (999) 2024-08-25 23:37:00
這兩片客群應該差不多阿
作者: theskyofblue (天空藍) 2024-08-25 23:40:00
至少不是買到悟能
作者: arceus 2024-08-25 23:41:00
大金剛kong明明很有名 這也能搞錯
作者: daidaidai02 (不推理的名偵探) 2024-08-25 23:41:00
真滴像
作者: BITMajo (BITMajo) 2024-08-25 23:42:00
至少不是買到 wuhan
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2024-08-25 23:42:00
英文都不一樣 是文盲吧
作者: gxu66 (MapleSnow) 2024-08-25 23:44:00
還有副標耶 來釣的吧
作者: antonio019 (右手邊的橡皮擦) 2024-08-25 23:45:00
都寫英文還看不懂是自己的問題了吧
作者: bluejark (藍夾克) 2024-08-25 23:48:00
屁啦 只是搞笑吧不然只是低能
作者: Shichimiya (便當) 2024-08-25 23:53:00
臥龍也不錯吧
作者: aCCQ (阿賢) 2024-08-25 23:56:00
Black Myth: Wukong黑神話 Wo Long: Fallen Dynasty蒼天隕落
作者: bioniclezx (斷罪者青炎) 2024-08-26 00:01:00
如果黑神話英文用Goku是不是就不會搞錯了
作者: hlb5828 (Benson) 2024-08-26 00:09:00
8/20重新發售是什麼操作….
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2024-08-26 00:09:00
這個是搞笑吧
作者: j55888819 (下露顆‧撫耳摸濕) 2024-08-26 00:14:00
光榮也要感謝猴子了嗎？
作者: Everforest (Yue) 2024-08-26 00:25:00
我也分不清楚啊 英文看起來都差不多
作者: qqsheepu (小綿羊) 2024-08-26 00:37:00
說是語助詞是真的嗎 跟在台灣講淦是一樣的
作者: sustto (sustto) 2024-08-26 00:49:00
客群真滴差不多 航航都愛
作者: drm343 (一卡) 2024-08-26 00:53:00
建議改成 Goku 跟 Wolong
作者: guolong (+9吼溜肯) 2024-08-26 00:54:00
看起來名字真的差不多啊，看動漫那種西式名字的角色我每次都記不起來，只能記特徵
作者: SYUAN0301 (UCCU) 2024-08-26 01:01:00
XD
作者: ilohoo (ilohoo) 2024-08-26 01:51:00
老外看不懂中文以外連英文字母都不認得了
作者: Kenalex (火焰召喚師) 2024-08-26 01:57:00
整串字母差那麼多也能看錯 又不是把青蛇劫起看成青蛇勃起
作者: yiyichiang (Yiyi) 2024-08-26 02:07:00
Outer Wilds 跟Outer Worlds我還真的搞錯過，不過沒買下去
作者: newwu (frankwu) 2024-08-26 06:17:00
快steam上個騙錢遊戲叫 烏龍Wulong 和Wokong
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆) 2024-08-26 06:33:00
[情報] 臥龍數位一般版現已重新上架你現在知道為什麼要把臥龍重新上架了吧
作者: goodday5566 (好天五å…) 2024-08-26 08:09:00
臥龍有很差嗎？
作者: tsaodin0220 (è·ªæ±‚å¤§ç¥žé ‚è‘—æˆ‘) 2024-08-26 08:41:00
K跟L差這麼多...文盲？
作者: RX11 (RX_11) 2024-08-26 08:51:00
沒副標題就算了 兩個都有副標題不是嗎
繼續閱讀
