※ 引述《SaberMyWifi (賽巴)》之銘言:
: 這是遊戲巴冷公主
: https://i.imgur.com/qzYzXbO.jpeg
: 這是遊戲畫面
: https://i.imgur.com/3hoKzDz.jpeg
: 如果現在改用UE5重製成劍星那樣
: 有搞頭嗎?
我告訴你原住民作品為什麼紅不起來
除了深度不足和文化保護不好以外
還有一個原因是,原住民缺乏神秘感
原住民已經跟台灣的漢人完全融合在一起
他就住在你我身邊,講國語,講閩南語
我從來沒在日常生活中聽過原住民語,連捷運上的多語言播報都不會有原住民語
可能大多數原住民也不會講了
文化上也沒什麼不同,我從來沒有看過身邊的原住民朋友有在過什麼原住民節日
或者說只是我不知道
反倒是我看很多原住民看布袋戲,過新年,過中秋,過元宵節
新年一樣跟我們去廟裡拜拜,去行天宮,去天后宮
反觀其他國家的原住民
中國的少數民族還有那種很強的本土文化
住在鄉下的少數民族生活模式跟漢人有不少差異
很多人都還會說少數民族的語言
日本的阿伊奴族,數量也非常少,給人一種很神秘的感覺
美國的印地安人都被白人殺到快絕種了
還有那種與世隔絕的印地安社區
印度更不用說了
印度雖然不像中國歷史上長期大一統
但沒人會否認印度有很豐富的文化,很多神話故事,有很深厚的歷史和文化傳統
原住民太沒有神秘感了
他們都快被漢化完畢了
等老一輩都離世後
原住民語說不定只剩下大學的學者會保存了
就算原住民語還有人用,也沒人創新詞彙了
當碰到原住民語沒有的詞彙或概念
他們會直接說國語
就像很多台語無法表達的詞彙,都會夾雜國語一樣
原住民身上也已經完全看不到那種被漢人和日本人壓迫的悲情感了
不像韓國的電影,悲情感非常強烈
我覺得這同樣適用於台灣的閩南本土文化
如果有一天統一了,我看台灣人也只會改說習主席萬歲,默默的接受使用簡體字
不會有太悲情的感覺