[閒聊] 會講原來如此的女角
作者: togs (= =") 2024-09-20 13:18:11
https://i.imgur.com/eyo4yhb.jpg
在台灣好像日常中很少聽到人講"原來如此"?
(不過也不太確定是不是僅能這樣翻，此處先不討論日文好了)
女生講這句好像可愛度有巧妙提升，
有沒有哪些acg女角的至理名言是這句?
ps. 像是某個長狗耳朵的、很喜歡打電動的、會側空翻的
在台灣好像日常中很少聽到人講"原來如此"?
(不過也不太確定是不是僅能這樣翻，此處先不討論日文好了)
女生講這句好像可愛度有巧妙提升，
有沒有哪些acg女角的至理名言是這句?
ps. 像是某個長狗耳朵的、很喜歡打電動的、會側空翻的
作者: furret (大尾立) 2024-09-20 13:19:00
台灣不都「安捏喔」
作者: loverxa (隨便的人) 2024-09-20 13:21:00
なーほーね
作者: ARCHER2234 (土波) 2024-09-20 13:22:00
我啊
作者: naya7415963 (稻草魚) 2024-09-20 13:22:00
台灣都將真假*講
作者: a29985816 (蕭風) 2024-09-20 13:22:00
逆轉裁判的真宵
作者: wedman (ç¶éºµ) 2024-09-20 13:22:00
台灣應該是 好喔~
作者: linzero (【林】) 2024-09-20 13:23:00
原來如喵
作者: Ttei (T太) 2024-09-20 13:24:00
菲利絲 喵來如此
作者: alinalovers (凜冬將至企鵝在天涯) 2024-09-20 13:25:00
甘安捏
作者: fesolla (綺羅) 2024-09-20 13:26:00
說得也是
作者: pl726 (PL月見è‰) 2024-09-20 13:28:00
O4O
作者: IGuessSo (IGuessSo) 2024-09-20 13:35:00
海鈴
作者: togs (= =") 2024-09-20 13:37:00
沒想到這麼多，連真宵也會
作者: fxm20334 (德州魂) 2024-09-20 13:38:00
真宵叫成步堂就一直說了ww應該說逆轉每個人都會說ww
作者: togs (= =") 2024-09-20 13:40:00
這麼好笑，每個人都會說的地步啊
作者: fxm20334 (德州魂) 2024-09-20 13:41:00
因為 成歩堂 なるほどう每個人都會叫他
作者: chiuoerice04 (chiuoerice04) 2024-09-20 13:43:00
喔 是喔
作者: gigu5498 (gigu5498) 2024-09-20 13:45:00
尊督假督
作者: togs (= =") 2024-09-20 13:55:00
對耶我都忘了主角名字DX
作者: Yohachan (ヨハ醬) 2024-09-20 13:57:00
喔是喔
作者: eyb602 (幻忽飄隱) 2024-09-20 13:59:00
台灣應該要翻成 “原來是醬啊”
作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2024-09-20 14:03:00
ㄏㄧㄡˋ
作者: info1994 (凹嗚~) 2024-09-20 14:13:00
台灣明明就講 真假
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ) 2024-09-20 14:58:00
好ㄛ超煩
繼續閱讀
