[閒聊] 無線三台時期為什麼沒引進日本超級戰隊
作者: ttucse ((((>(￣▽￣)<)))) 2024-09-23 00:26:31
無線三台時期為什麼沒引進日本超級戰隊啊
應該會很多小孩子看吧
都有華視播出的台灣製太空戰士了
要說反日也不是吧
一堆卡通都是日本製作的
為什麼呢？
害我都要花錢去錄影帶店租
應該會很多小孩子看吧
都有華視播出的台灣製太空戰士了
要說反日也不是吧
一堆卡通都是日本製作的
為什麼呢？
害我都要花錢去錄影帶店租
作者: Homura (虎斑街貓˙Rebirth) 2024-09-23 00:28:00
中視禮拜天有播變形金鋼，台視是金剛戰士（？
作者: iceonly (只有冰) 2024-09-23 00:29:00
go go power ranger沒聽過嗎？
作者: bluejark (藍夾克) 2024-09-23 00:30:00
卡通時段就有那些了 定位為日劇的話要另外算
作者: ttucse ((((>(￣▽￣)<)))) 2024-09-23 00:30:00
我是說日本的啦，不是金剛戰士
作者: alwaysstrong (不要踩小強) 2024-09-23 00:34:00
有了金剛戰士 還要戰隊幹嘛？
作者: ttucse ((((>(￣▽￣)<)))) 2024-09-23 00:35:00
就，我不喜歡美版的，我從小看日版的習慣了。而且我小時候那時也還沒有金剛戰士。只有日版的。
作者: Homura (虎斑街貓˙Rebirth) 2024-09-23 00:38:00
查了一下wiki，真正固定引進，好像是從八大戲劇台開始？(百獸戰隊)
作者: ttucse ((((>(￣▽￣)<)))) 2024-09-23 00:38:00
金剛戰士美國是1993年播的，我都上國中了，沒興趣看了。
作者: comicreader (燃燒的狐狸) 2024-09-23 00:39:00
如果電視有撥，戰隊你看的是鳥人戰隊，特攝英雄是機動刑事，當時有看過會早早變成大人，滿方面
作者: keichi39 (向夕陽奔跑吧!) 2024-09-23 00:41:00
以前連小叮噹都被標上文化輸入疑慮才很晚引進的
作者: ttucse ((((>(￣▽￣)<)))) 2024-09-23 00:43:00
其實我小時候看得是光戰隊。還有超人機
作者: keichi39 (向夕陽奔跑吧!) 2024-09-23 00:45:00
那年代大概機人動畫相對沒這問題就引進比較多
作者: udo ( `_ゝ′ニダ) 2024-09-23 00:45:00
就是因為反日關係啊= = 年輕人不知道1994年以前台灣是禁止日劇或電影在台灣電視上播映的(因為台日斷交小蔣惱羞禁掉的)
作者: bluejark (藍夾克) 2024-09-23 00:45:00
上面我就講了啊 老三台的時段又不多
作者: comicreader (燃燒的狐狸) 2024-09-23 00:45:00
來說當時沒撥讓一代人少了被心靈創傷再成長的機會
作者: bluejark (藍夾克) 2024-09-23 00:46:00
子供向就放日本卡通了哪有時間放
作者: comicreader (燃燒的狐狸) 2024-09-23 00:47:00
老三台撥的兒童向也很過激，某個公主跟動物夥伴冒險一整年，最後犧牲自己變成人柱消失，80年代末期就富士鷹那個玩法，兒童動畫真正給你教育，反而金剛戰士已經是冷戰過後清新健康的產物，反而沒有之前的時代感，那種生離死別的悲壯感覺了
作者: udo ( `_ゝ′ニダ) 2024-09-23 00:51:00
comicreader說的是公主歷險記(Bosco Adventure)吧^^ 小時候看完結局也鬱卒了好幾天
作者: ttucse ((((>(￣▽￣)<)))) 2024-09-23 00:51:00
1994年前禁日本動畫的話，那魔神英雄傳跟魔動王怎麼能播出呢？
作者: comicreader (燃燒的狐狸) 2024-09-23 00:53:00
給你配中文，op ed變中文，日本卡通都這樣搞
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2024-09-23 00:53:00
日本特攝我大都在第四台看的 衛視中文台跟啥卡通台有
作者: comicreader (燃燒的狐狸) 2024-09-23 00:54:00
所以80年代的卡通你還是看的到，不過年代久遠，
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2024-09-23 00:54:00
鹹蛋超人平日台視(?)有吧?
作者: bluejark (藍夾克) 2024-09-23 00:54:00
以前外來劇本來就要重配中文啊 美劇也要
作者: comicreader (燃燒的狐狸) 2024-09-23 00:56:00
竟然還有人知道，35年有了吧，當時看得滿方面真的滿過激的，像伊索寓言狐狸與鷹那樣背叛朋友的故事當時看了真是忘不掉
作者: carllace (柚子) 2024-09-23 00:57:00
OP有出現日文的就另外用片源剪啊
作者: udo ( `_ゝ′ニダ) 2024-09-23 00:57:00
是禁日劇和電影 動畫必須全砍掉日文 所以1994年之前台灣播的日本動畫全部是中文版歌曲 或是買美版像是聖戰士(百獣王ゴライオン)ED全變成英文
作者: keichi39 (向夕陽奔跑吧!) 2024-09-23 00:58:00
94以前是審核可播出的作品,配音改中文名換上中文主題曲（鋼彈勇士~
作者: carllace (柚子) 2024-09-23 00:59:00
有些動畫OPED時間還直接給華語歌手打歌
作者: comicreader (燃燒的狐狸) 2024-09-23 00:59:00
某些變成童年回憶，像那個嘿嘿英格蘭姆，夢回當時阿
作者: carllace (柚子) 2024-09-23 01:00:00
美版動畫OPED出現英文可以直接用，日版動畫就另外剪OPED，懶得剪就放華語歌手MV
作者: udo ( `_ゝ′ニダ) 2024-09-23 01:01:00
當時1992年衛星電視開播偷跑可以播日劇電影 這限制已經沒有沒有意義 所以才廢掉的
作者: bluejark (藍夾克) 2024-09-23 01:07:00
放歌手mv是第四台時代的 以前老三台都是電視台重配
作者: ttucse ((((>(￣▽￣)<)))) 2024-09-23 01:08:00
我小時候覺得台灣的op很難聽，都是小孩子唱的兒歌，找什麼兒童合唱團唱的。當時小孩子的我想聽流行音樂曲風的op。
作者: comicreader (燃燒的狐狸) 2024-09-23 01:11:00
也有不錯的阿，像那個綠野仙蹤，感覺比原版還行https://youtu.be/C5g8h4FxHUo?feature=shared【閲覧注意】機動刑事ジバン 絶体絶命當時特攝有撥大概就像這種感覺吧
作者: wingdeniel (喵吉拉入侵) 2024-09-23 01:25:00
KMT仇日
作者: ttucse ((((>(￣▽￣)<)))) 2024-09-23 01:26:00
綠野仙蹤的op是不錯，少數我覺得比日本op好聽的。
作者: newgunden (年中むきゅー) 2024-09-23 01:29:00
大無敵已經算是很不錯的中文OP啦
作者: ttucse ((((>(￣▽￣)<)))) 2024-09-23 01:36:00
機動刑事我只看一兩集吧，完全沒印象了，只記得op曲子。
作者: comicreader (燃燒的狐狸) 2024-09-23 01:41:00
https://youtu.be/4o88hjSNN0k?feature=shared[MAD] 結城 凱除了鳥人戰隊，其他戰隊系列還是金屬英雄有的故事還真是發人省思，滿方面來說是真的教育向作品可惜沒有撥，只能錄影帶店到處搜刮，運氣好可以找到會讓心靈創傷的作品
作者: BOARAY (RAY) 2024-09-23 01:49:00
怎麼記得是卡通頻道還是momo還是yoyo有播過百獸戰隊
作者: xiaohua (大花) 2024-09-23 02:20:00
美國金剛戰士的日本同期在播五星連者耶，跟中共建交三十週年的紀念作，用中共五星旗命名的戰隊，這老三台誰敢買@@
作者: carllace (柚子) 2024-09-23 02:39:00
百獸和忍風比較晚了吧
作者: newgunden (年中むきゅー) 2024-09-23 03:47:00
三台時代有太空戰士啊
作者: wtfconk (mean) 2024-09-23 05:35:00
確實,所以小時候想看都得早早去補習班窩著,只有哪裡會放帶子
作者: alinwang (kaeru) 2024-09-23 08:08:00
老三台有太空戰士呀
作者: jeylove (別亂來) 2024-09-23 08:28:00
吉邦那段我很有印象，上一集被打爛下一集就重新修好變升級版
作者: jeans1020 (廢鐵狂熱份子) 2024-09-23 09:38:00
鳥人跟機動刑事都第四台播的吧 當時應該還沒合法我記得恐龍戰隊 然後假面騎士初代到Black RX都有播那時都整天好幾集連著播 大概是錄影帶店有啥就播啥當年沒人管的關係 連永井豪暴力傑克都在播然後就是各種獵奇死法+強○震撼當年的小孩子
作者: gn0111 (Pula) 2024-09-23 10:25:00
以前也是先看過日版恐龍戰隊，那時候看金剛戰士，怎麼看都覺得怪讓我很沒興趣看
作者: holybless (D.) 2024-09-23 10:27:00
有追的當時都看錄影帶吧
作者: tomet (沁) 2024-09-23 10:55:00
鳥人戰隊當時是租錄影帶回家看
作者: bc0121 2024-09-23 10:56:00
記得以前三台還有引進美版的電光超人，小時候笨笨的還納悶金剛戰士的故事怎麼變成跑進別人電腦裡打架了，後來才發現其實是不同影集
繼續閱讀
