作者長月達平會在每集播出時在X做實況,
翻譯其中的補充內容給純動畫黨了解。
1.486過去整整一年都沒有發動"死亡回歸",
所以睽違一年的回歸後,謝謝、對不起 這兩句已成為他的心理陰影。
2.雖然486跟貝蒂已經簽訂契約,但也無法向她透露"死亡回歸"的事,
所以貝蒂的無條件信任算是幫了大忙。
3.486第二次死亡,手指被鎖鏈全部弄斷是動畫加戲。
4.486第二次死亡雖被鎖鏈勒住,但死因是因為恐懼無限疊加引起的休克死。
5.486向阿珍透露魔女教的事有猶豫一下,因為他不曉得該說多少才不會被
嫉妒魔女懲罰。(動畫有演出說完後沒事,486鬆了一口氣的樣子)
6.撇開權能,只看戰鬥能力的話,憤怒司教是所有大罪中相當能戰的一位。
7.萊茵哈魯特是本作最強,但再強的他也解不了二次函數,這麼想的時候,
他就獲得了"算術的加護",就能解了呢。
8.用冰變出各式武器的作戰法,是EMT在一年間向486商量"怎麼做才能變強?"
所研究出來的,喊叫聲也很可愛呢。
9.貝蒂的"Murak"在聖域對大兔也用過,是能減輕重力到處彈跳的魔法。
大概就這樣了,其他都是閒聊就不翻了。