※ [本文轉錄自 Comic 看板 #1d3doSiJ ]
作者: scotttomlee (星野夢美は俺の嫁!) 看板: Comic
標題: [心得] 爸爸的性感人偶 01 小感 (捏
時間: Tue Oct 15 22:30:43 2024
BLOG版
https://scotttomlee.pixnet.net/blog/post/50940892
https://i.imgur.com/EGK4nHt.jpeg
[書籍資料]
書名:爸爸的性感人偶
日文原名:パパのセクシードール
作者:梶川岳
出版社:台灣角川
書籍型態:漫畫
故事類型:百合、人X機,機娘
集數:1
備註:貼紙級
看到有機娘
又有百合就收了
https://i.imgur.com/Oa8a1mE.jpeg
[故事概要]
與父親兩人相依為命的里緒奈
一天看到父親與女僕機器人「芙爾緹」進行親密行為
也讓里緒奈有些好奇的趁著父親不在家時
與芙爾緹有了不同於往常的互動
後來里緒奈與關係親密的同性朋友想更進一步卻被拒絕後
使得里緒奈去找芙爾緹尋求進一步的安慰…
https://i.imgur.com/PNI8Guh.jpeg
[個人小感]
首先…
台版書名翻譯上用「性感人偶」
算是選個比較安全(?)的字彙了
畢竟劇中就直接寫「性愛人偶」
大概是因為風格不是那類型(?),避免讀者錯誤期待
才會這樣挑字彙吧?(猜)
https://i.imgur.com/MFsEJR2.jpeg
另外,看里緒奈對芙爾緹的互動
總覺得有種在她身上尋求母愛的感覺(?)
雖然一部分或許也是被朋友給拒絕了
所以後來某部分追加的關係上,是在找「朋友」的替代品吧?
這集最後被朋友發現里緒奈與女僕機器人的「互動」
希望收尾上不要悲劇就好…
總之期待台版第二集~