公共電視
《進擊的巨人》2.5次元舞台劇 海外首站紐約登場
https://news.pts.org.tw/article/720051
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
改編自日本漫畫的動畫《進擊的巨人》,已經在2023年結束長達10年的播映。這部描述人
類對抗巨人的作品,衍生不少其他形式的創作,其中2.5次元真人音樂劇在日本備受好評
。10月這部音樂劇在美國紐約舉行首次的海外首映會,讓粉絲再度回味奇幻暗黑的劇情。
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
日本演員岡宮來夢飾演的主人翁艾連,在舞台上還原與始祖巨人在空中決鬥的場面。《進
擊的巨人》2.5次元舞台劇,11日在美國紐約市表演藝術中心舉行海外首映會。
改編自漫畫家諫山創的暢銷作品《進擊的巨人》,動畫版本播映期長達10年。2023年推出
上下2集完結篇,而衍生的音樂劇在2023年1月上映,獲得日本觀眾的好評。海外首映選在
紐約,導演表示是回應動漫粉絲的召喚。
《進擊的巨人》音樂劇導演植木豪說:「紐約有很多動漫粉絲,我們強烈地想在紐約舉行
海外首演。」
2.5次元作品是舞台劇的形式,將動漫和電玩遊戲改編成真人舞台劇,舞台上以多媒體呈
現場景設計與舞台效果。《進擊的巨人》音樂劇結合演唱和舞蹈,不同的表現形式展現與
原著相同的世界觀。
飾演主角艾連的演員岡宮來夢分享演繹虛擬角色的感想,「我想真人可以釋放很多能量,
你從電影和動畫獲得的能量不同於音樂劇和舞台劇,漫畫改編成動畫和電影,現在又有真
人音樂劇,音樂劇會很感人。」
《進擊的巨人》音樂劇演出以日文發音,配上英文字幕。飾演艾連搭檔米卡莎的演員高月
彩良,從漫畫和動畫找靈感,強化肢體語言的表演以超越語言障礙。
演員高月彩良說:「我創造更忠於漫畫的米卡莎角色,讓喜愛她的海外粉絲能有所共鳴。
」
《進擊的巨人》背景設定人們與吃人類的巨人共存,原著漫畫在全球賣出1億4千多萬本。
紐約演出場次結束之後,年底將回到東京巨蛋演藝廳持續上映。
黃瑀喬/編輯
張淑芬 / 編譯