Re: [閒聊] 京都人的講話藝術

作者: kenshin078 (Esther)   2024-10-27 11:43:29
回文不用ACG點
因為很喜歡各種京都笑話所以搜集了一些
(歡迎提供XD)
https://i.imgur.com/w3yHFeG.jpeg
在原文有po過
京都人的恐怖之處
京都人出身的母親:「昨天午餐吃了什麼呢?」
兒子:「是便當喔。啊啊原來如此,我馬上去洗!」
關於京都最佳旅遊時機
https://i.imgur.com/ZvodXy6.jpeg
https://i.imgur.com/OzUvWo5.jpeg
https://i.imgur.com/VQj2Tfn.jpeg
https://i.imgur.com/DPiMnWp.jpeg
https://i.imgur.com/PiB8LLI.jpeg
https://i.imgur.com/0SG6vR8.jpeg
關於公車月台電子看板出現了「霽霙」這般困難的漢字,對京阪沿線居民的知性驚嘆不已

自身的經驗
在京都觀光時搭計程車,途中跟司機尬聊,對方問我要待到何時?
口誤回答成「HATACHI」(這是20歲的意思)
司機愣了超~久才問「是HATSUKA嗎?」(才是正確的二十日說法)
後來他問你是留學生嗎?
仔細想想留學生不可能程度這麽差吧XDD
PS. 那位司機大叔似乎很喜歡台灣,一聽到我是台灣人馬上拿出他的iPad (停紅燈時)
,桌面竟然是台北101,害我忍不住吐槽堂堂千年古都司機,不應該拿101這種無聊的現代
建築當桌面吧XD
上個月去京都某料亭(有女將一對一服務的那種),對方問我是哪裡人?一說台灣她就回
她去過很多次,小籠包超好吃,最愛京鼎樓比鼎泰豐還推!
瞬間心裡也OS: 該開心嗎?該當真嗎?XDD
後來去京都都很期待會怎樣被諷刺,感覺覺醒了某種屬性
最後
https://i.imgur.com/4BATvH2.jpeg
推理看看答案是什麼?







正解是B
https://i.imgur.com/StvMEPI.jpeg
作者: linfon00 (笨蛋)   2024-10-27 11:45:00
京都一堆什麼五層塔 X層塔..喜歡101不覺得很理所當然嗎
作者: Israfil (贖罪聖音)   2024-10-27 11:46:00
哭啊 那如果真的就不想喝咖啡要怎麼拒絕
作者: MutsuKai (夜羽大人的小惡魔)   2024-10-27 11:49:00
好累 不想喝咖啡也不行嗎 XD
作者: kururuj (kururuj)   2024-10-27 11:50:00
我台北人,英文會話那張圖確實有一半符合台北人用的客套話
作者: k300plus (300plus)   2024-10-27 11:50:00
英語會話那張超難w
作者: vsepr55 (vsepr55)   2024-10-27 11:51:00
我考慮一下=不要 應該各地都共通吧
作者: gox1117 (月影秋楓)   2024-10-27 11:51:00
我不想喝咖啡可以不用幫我做決定好嗎
作者: a71085 (iii)   2024-10-27 11:53:00
那個選擇題還蠻簡單的 其他都是問要不要喝 就像問你要不要吃便當和便當你要哪種口味的差別
作者: w5553819 (呆呆鴻)   2024-10-27 11:53:00
最近看到的反擊[京都一副首都的態度.現在不也是地方嗎?]另外我說考慮一下是真的考慮.不要的話會在兩秒內拒絕XD
作者: anhsun (anhsun)   2024-10-27 11:54:00
不要小瞧101喔 101還是工程數學課本封面
作者: laugh8562 (laugh8562)   2024-10-27 11:56:00
那個星巴克蛋糕 可以再免費續嗎:)
作者: lucifer666 (這個人有釘宮病)   2024-10-27 11:56:00
被嚇到感覺不管選什麼都不對了
作者: shlee (冷)   2024-10-27 11:58:00
長岡京那個超好笑
作者: kuninaka   2024-10-27 11:58:00
101當桌布XDDD
作者: adasin (ada)   2024-10-27 12:02:00
去日本餐廳坐久一點 是不會都會收到免費小點心?
作者: nacoojohn (貓咪約翰)   2024-10-27 12:03:00
有夠麻煩XD
作者: efkfkp (Heroprove)   2024-10-27 12:04:00
推101當桌布w
作者: ELF004 (艾爾夫澪澪肆)   2024-10-27 12:04:00
日本其實沒正式指定首都啦 只有弄一個"首都圈"
作者: mabilife   2024-10-27 12:07:00
好累又好笑
作者: ryu827 (Madao)   2024-10-27 12:08:00
語氣越不客氣越真心吧,跟台灣熟人見面一樣不會說客套話還會互嗆
作者: DendiQ (貔貅)   2024-10-27 12:08:00
謝謝你,長知識了!
作者: stu25936 (MillionCoinser)   2024-10-27 12:10:00
正解B還不能拒絕或換口味 殺小啦XD
作者: teresa4785 (ㄩㄊ)   2024-10-27 12:16:00
日本沒有正式的首都所以京都依然自認自己是首都啊(?
作者: akway (生活就是要快樂)   2024-10-27 12:18:00
101當桌布很有愛啊 台灣應該沒啥人會這樣吧
作者: lianguo08108 (連古歐)   2024-10-27 12:18:00
確實 選B就是愛喝就喝 不喝滾的意思
作者: chen00 (CHen)   2024-10-27 12:24:00
超好笑
作者: st9151231 (菌籽)   2024-10-27 12:26:00
我考慮一下應該蠻普遍的吧…?
作者: Yohachan (ヨハ醬)   2024-10-27 12:26:00
你沒明定但事實是行政中心就在那裡啊
作者: Willdododo (蔥油雞)   2024-10-27 12:29:00
老實說 台灣也很多這種人
作者: giunrz (一條魯蛇)   2024-10-27 12:32:00
京都一堆拐彎抹腳 連其他縣市都搞不太清楚 XD
作者: inte629l   2024-10-27 12:32:00
推 好有趣XD
作者: Qorqios (詩人Q)   2024-10-27 12:32:00
wwww
作者: qk2007 (你家厚德路)   2024-10-27 12:32:00
京都人這樣,我實在不行 一定地雷踩一堆^^b
作者: ryoma1 (熱血小豪)   2024-10-27 12:35:00
還真是第一次聽到長岡京,答案B猜對了高興~畢竟是最沒深意
作者: necrophagist (Hogong-Yeah)   2024-10-27 12:45:00
笑死 也太搞
作者: mashiroro (~真白~)   2024-10-27 12:47:00
跟世代講牛津腔是同一類的雞掰人XD
作者: wison4451 (槍王黑澤)   2024-10-27 12:52:00
活的好累
作者: ap9xxx (Counting Stars)   2024-10-27 12:54:00
英文會話跟喝咖啡超靠北 笑了
作者: webberfun (燒掉靈魂的人)   2024-10-27 12:55:00
笑死
作者: jeff666   2024-10-27 12:55:00
猜對了 果然B
作者: utahraptor   2024-10-27 12:56:00
京都自認首都也很好笑,一個十年後可能會破產的地方都市自認是首都
作者: lainevakey (通鑑)   2024-10-27 12:58:00
長岡京是遷都首選,因為遇到靈異事件才再遷到平安京
作者: kuff220 (庫夫)   2024-10-27 12:59:00
有夠哭www
作者: lainevakey (通鑑)   2024-10-27 12:59:00
不然京都是盆地,夏熱冬冷,本來就不適合當首都
作者: Eito7 (詠人)   2024-10-27 13:03:00
習慣上的日本首都定義是天皇居住地在哪,哪裡就是首都,現在天皇住東京那東京就是日本首都
作者: yu800910 (掃地娘)   2024-10-27 13:08:00
宗像教授是推論位於地震帶上、地震太多了,好像排水系統也有問題,才不得不又遷移到平安京
作者: usoko (time to face reality)   2024-10-27 13:11:00
京都的血統是真的很純 所以貴族氣氛才會這麼重京都近代戰爭也很少傷亡
作者: lovegensokyo (神戀幻想鄉)   2024-10-27 13:13:00
靠北,那要怎麼跟京都人表達我只想喝茶
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2024-10-27 13:16:00
看來我也是京都人了不過現在在公司 要偷嗆人真的要用京都思維wwwww
作者: civiC8763 (雙刀的亞昆達)   2024-10-27 13:25:00
有夠討厭
作者: jpnldvh (兒子長得像隔壁老王)   2024-10-27 13:25:00
拐彎抹角酸 對方沒get到就自慰是野人聽不懂 自嗨永動機從頭到尾活在自己小劇場裡 就是個小丑
作者: CATALYST0001 (      )   2024-10-27 13:37:00
這篇看完真的半個笑話都看不懂XDD
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様)   2024-10-27 13:38:00
其實東京算是暫定首都,京都人一堆人說天皇什麼時候要回京都
作者: Sunblacktea (陽光紅茶)   2024-10-27 13:38:00
猜對了 好有趣XDDDD那個英文會話wwww 其實有些台灣人也會用
作者: dog377436 (小狗怒吼)   2024-10-27 13:42:00
這樣講話不累嗎
作者: LonyIce (小龍)   2024-10-27 13:47:00
不可以 不可以 我不要喝咖啡天皇可以搬去紐約嗎?
作者: s22229130 (passerby)   2024-10-27 14:22:00
各種高級酸XD
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2024-10-27 14:36:00
神煩躁
作者: kimokimocom (A creative way)   2024-10-27 14:38:00
玩梗笑笑就好 現實根本沒那麼誇張...
作者: Addidas (天堂 地獄 一線間)   2024-10-27 15:43:00
我還以為以上皆非
作者: qwe1487738 (光頭哥)   2024-10-27 15:57:00
選擇題好難
作者: aa9012 (依君)   2024-10-27 17:43:00
確定對話有成立嗎=0=

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com