[Mygo] 立希的蛤?用台語配音怎麼配

作者: FTS152 (FTS152)   2024-11-11 18:19:31
如題
據說日本人的蛤?跟台灣不一樣
是一種不禮貌 負面情緒比較多的說話方式
那我們的椎名立希
才華洋溢的JK鼓手
臉臭嘴臭的壓力怪
如果以後要出台語配音版
「蛤?」應該怎麼配才還原她原本的語氣?
https://i.imgur.com/VEyIcbP.jpg
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲)   2024-11-11 18:20:00
啥小
作者: nahsnib (æ‚Ÿ)   2024-11-11 18:20:00
啥貨?
作者: carson1997 (cargp)   2024-11-11 18:20:00
殺小
作者: kon02300 (TaBo)   2024-11-11 18:21:00
沙小
作者: peteru4 (幽浮上的幽香)   2024-11-11 18:22:00
ㄏㄚˋ 要四聲
作者: kirimaru73 (霧丸)   2024-11-11 18:22:00
小小小 ?
作者: kskg   2024-11-11 18:22:00
幹三小
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan)   2024-11-11 18:23:00
四聲蛤的89味好重
作者: Sessyoin (殺生院祈荒)   2024-11-11 18:23:00
蛤啦 欺負我們燈寶是不是啦 找人家組樂團是不是啦
作者: bluejark (藍夾克)   2024-11-11 18:24:00
加個bgm啊
作者: pigin852789 (pigin)   2024-11-11 18:25:00
看屁啊跨煞
作者: ihateants (Naruhodoh)   2024-11-11 18:25:00
三小啦
作者: louis0724 (louis0724)   2024-11-11 18:26:00
殺小
作者: ShibaTatsuya (司波達也)   2024-11-11 18:30:00
殺小啦 ㄏㄚˋ啦
作者: justpopcorn (justpopcorn)   2024-11-11 18:38:00
ㄏㄚˋ啦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com