今天在X aka 推特上的迷因梗圖
有關於德國人造車以及造德文的差異
https://x.com/HumansNoContext/status/1856266057410842858
https://pbs.twimg.com/media/GcLII-TXQAAC4UV.jpg
確實不少人都說德文超級難學
跟歐洲其他語言相比差異很大
記得之前就常有人拿德文來當天線寶寶的梗圖用
這落差真的這麼顯著嗎
有沒有德文大師分享經驗
一起來看看吧
還有1: eins 뜠2: zwei 뜠3: drei一個美劇教的 一個fate教的
樓上的Deutsches Kaiserreich呢
作者:
snocia (雪夏)
2024-11-12 20:36:00英文是和德文親近的歐洲語言,上古英語是上古日耳曼語的一支,不過現代英語改變幅度很大
作者:
labbat (labbat)
2024-11-12 20:39:00移民拓荒美國的滿大一部份是日耳曼人,影響美式英語發音
作者: mumeisuki 2024-11-12 20:42:00
scheiße
作者: BBguy (天上天下肥宅抖動拳) 2024-11-12 20:43:00
nein nein nein
作者:
eva05s (◎)
2024-11-12 20:44:00我都看幼女戰記學的
作者: macocu (傻傻的匿名) 2024-11-12 20:45:00
難學是還好,就有點煩
作者:
ELF004 (艾爾夫澪澪肆)
2024-11-12 20:47:00德文比起很多語言簡單多了 邏輯清晰 也很少發不同音的
作者:
ELF004 (艾爾夫澪澪肆)
2024-11-12 20:48:00即使是現在 美國白人德裔仍然佔了30% 所以當年就有人講世界大戰打到最後就是德國內戰(德國貴族皇室+德裔) VS 德
作者:
ELF004 (艾爾夫澪澪肆)
2024-11-12 20:49:00很囉唆很煩就是真的但比囉嗦法文也是不輸.....
作者:
Satoman (沙陀曼)
2024-11-12 20:50:00法文沒資格說別人吧 ==
作者: Wooctor (Woowoo) 2024-11-12 20:54:00
二戰時期的幾個著名美軍將領都是德裔啊
作者:
snocia (雪夏)
2024-11-12 20:54:00雖然英語最多人懂,但其實英語在很多方面都是自己比較特別,不是別人特別
Naturwissenschaften 不是專指自然科學嗎 應該要拿nature science 比 不過基本上架構都是自然+科學
作者:
kuramoto (暗黑爽å¥ç¾ŽèŒ¶)
2024-11-12 20:55:00德文的話英文夠好的話,學得算蠻快,陰性陽性名詞要花點心力去記
作者:
snocia (雪夏)
2024-11-12 20:56:00主要是英語受外來語影響太大,以及母音出現過大挪移
作者:
peloma12 (Onze_312)
2024-11-12 20:57:00英文跟法文混太久了
wissenschaft是科學 但語源是造船的知識 wissen是知識schaft是船
德文好的地方是他的字是什麼唸起來就是什麼,不像英文有一堆不發音或變音
作者:
snocia (雪夏)
2024-11-12 21:00:00樓上這個就是英語比較特別的例子之一
法文是真的煩 跟民族性截然相反的語種德文是表裡如一的嚴謹
作者: ax9199 2024-11-12 21:03:00
西文也是他的字是什麼就念什麼吧
德文外來語也很多都是從英文法文之類來的,比較新的字也是直接用英文德文大部分文法是有規則沒錯,但也很多例外很麻煩德文最麻煩的地方大概是他的子句可以一直加一直加一直加有時候一整段句子超級長卻只是在形容某個東西而已,而且還要想他的代名詞其實是在講哪一個子句而且還要把一整段句子完整聽完才知道他要講什麼,因為它動詞會分開放在第二個字跟最後一個字…
作者:
ainamk (腰包王道)
2024-11-12 22:15:00Donaudampfschiffahrtsgesellschaft 多瑙河汽船公司其實有興趣可以查查Anglish 只用日耳曼字根去湊的英語
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2024-11-12 22:47:00我會的德文單字全是些軍事用詞,這得感謝歐美喜歡萬年讓德國當反派
看過一個不知道是不是德裔還是奧裔的用德語介紹突擊步槍 光講個光學瞄準鏡就夠多槽點了
作者: suanruei (suanruei) 2024-11-12 22:53:00
我覺得俄文比較bug,一堆跟英文字母相反的東西
作者: suanruei (suanruei) 2024-11-12 22:54:00
法文則是那個數字系統超有病
俄文還得重新背一套字母表才恐怖我大學修外語課,俄語我聽完第一堂就退選了
作者:
forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…)
2024-11-13 01:38:00法文不知道為什麼明明有8,結果80要寫成20*4