因為高橋本來就沒打算讓小太刀當常態配角。
在作者原本的構想，
很有可能小太刀只是登場一個單元，
就丟掉不管的免洗筷配角。
旁證是格鬥外送篇的故事背景設定在九能家，
明明是在自己家發生的事情，
小太刀卻被鬼隱，不僅完全沒看到人影，
九能家裡也沒有她生活過的痕跡，
帶刀和亂馬等人也都提都沒提到她，
好像這個角色從來沒存在過。
至於為什麼後來小太刀會被撿回來用，
我覺得很有可能是因為舊動畫版給她加了不少戲，
很多跟九能家有關的故事，或女角對亂馬爭風吃醋的情節，
都原創一些小橋段，讓小太刀來亂入一下。
高橋可能看了受到影響，想起有這個角色，
才把她升格成常態配角，偶爾回來亮相一下。
而她在原作的初次亮相，距離第二次登場，
其實中間大概隔了有7本漫畫單行本之多。
當年一邊看原作漫畫，一邊追側錄盜版動畫的印象，
覺得舊動畫版逆輸入給原作不少影響，
比方天道家大姊二姊也很有可能是被舊動畫救回來的，
大姊二姊在原作前期，一直就只是天道家內部的背景角色，
看不出高橋有打算給她們夠強烈的戲份和個性，
讓她們可以挑大樑擔當單元主配角。
二姊雖然原作本來就有貪財的設定，
但在故事前半，她的定位一直比較像是唯一有常識的
小茜與亂馬的商談對象與吐槽擔當。
而大姊則完全是個無個性的背景賢妻良母。
但動畫版給大姊二姊都原創加了很多戲，
在周邊商品（角色歌之類）也給她們很高優待，
並且強化了她們的角色屬性，
把二姊的貪財吝嗇不擇手段做了超出原作以上的誇張描寫，
也給大姊加上天然呆的聖母性格，
所以尤其二姊後來人氣爆棚，
看舊動畫版最後一部OP，二姊有點像是擠掉珊璞，
被放在女二的位置上。
附帶一提大姊的個性，據說是因為井上喜久子非預期的，
將她的口氣配得有點天然呆，舊動畫製作組覺得好像可以，
索性就將大姊往這個方向塑造，
最後再逆輸入回原作漫畫。
大姊二姊很明顯的都是在舊動畫加戲以後，
才在原作漫畫增加戲份，而且個性和動畫版越來越像，
二姊是一直遲到漫畫15集的賭王K篇，
才開始在故事發展中擔任關鍵角色，
17集才第一次迎來挑大樑擔當單元主配角，
後面戲份還越來越多。
之前好像有人問大姊二姊是不是沒人氣，
沒有的，至少在舊動畫版當年，
可以感覺得到她們人氣是高的，
不然要組五人團DOCO發角色歌的時候，
就不會選她們，而應該是選右京等人了。
所以回到小太刀，
說她戲份少，或說以一個男主後宮中的女角顯得不討喜，
我覺得主要原因，就是因為高橋沒有特別想經營這個角色，
她的定位原本就是個用過就丟的單元丑角。
相對於其他的免洗筷配角，她會被撿回來用，
就已經算是相當受到優遇了。
舊動畫版我覺得做得很好的一個地方，
就是會合理的在原作情節上，給沒戲份的角色原創加戲，
像是跟帶刀有關的故事，小太刀會出來串場，
在學校裡發生的故事，右京也會進來參一腳。
相對的，原作漫畫感覺作者就沒考慮這麼多，
有很多「這個角色應該要在場吧？」的故事，
比方校長初登場，要剪全校學生頭髮這麼重大的事件，
右京卻從頭到尾消失無蹤，就顯得很不自然，
舊動畫版就有在這類合理性上做調整補充。
而新動畫版看起來就是中規中矩照原作走，
雖然不是不好，但大概之後可能就會讓觀眾頻繁覺得
某角色怎麼不見了？某角色好像失蹤很久了？
之類的遺憾吧。

骨科大夫也是阿婆出現後就整個神隱

要解釋是能用住女校當理由啦東風比較可惜，但他初戀情人和隱藏實力，出來很搶戲

推 亂馬系

哇，原來動畫讓角色更鮮明...

東風太強了又算是常識人，在這部越強越是亂源的作品中不太好發揮

大夫後來的功能被老太婆取代了...

小霞剛出場時還會對亂馬爸生氣&皺眉表達個人好惡（不喜歡年下），後來就變幾乎完全不會生氣的天然呆聖母了

現在有亂馬王了嗎？大姊生氣連八寶齋都怕

講白一點就是高橋那時候還很年輕，和編輯合作也有些考慮不到的。但是動畫組則是公司團體來做，自然不太相同。