[閒聊] 有出現「浴火鳳凰」的作品不多嗎
作者: lolic (lolic) 2024-11-28 11:50:40
就是那個西方傳說裡
一定要經過烈火的磨難 才能真正把美麗披在身上
的浴火鳳凰阿
不管是一般奇幻還是穿越西方異世界系列
在作品裡面出現的頻率 是不是感覺比「龍」少很多ㄚ
有騎龍的 屠龍 幹龍的 也有龍轉生的 欺負龍龍的
但說到鳳凰 最有印象的就是哈利波特 佛客使
裡面也有融化在手掌 幻滅重生的描寫
其他的話 X戰警倒是很常有黑鳳凰啦..
再其他的話 反而一時想不到?
難道鳳凰跟龍不是同等級生物嗎
有點好奇洽
一定要經過烈火的磨難 才能真正把美麗披在身上
的浴火鳳凰阿
不管是一般奇幻還是穿越西方異世界系列
在作品裡面出現的頻率 是不是感覺比「龍」少很多ㄚ
有騎龍的 屠龍 幹龍的 也有龍轉生的 欺負龍龍的
但說到鳳凰 最有印象的就是哈利波特 佛客使
裡面也有融化在手掌 幻滅重生的描寫
其他的話 X戰警倒是很常有黑鳳凰啦..
再其他的話 反而一時想不到?
難道鳳凰跟龍不是同等級生物嗎
有點好奇洽
作者: Julian9x9x9 (Leon) 2024-11-28 11:51:00
樓下靈芝草人
作者: Beyond27 (酷帥八嘎冏) 2024-11-28 11:51:00
強調死了可以復活, 但死了就掉格調
作者: Ricestone (麥飯石) 2024-11-28 11:52:00
因為有很多東西都可以被叫龍吧
作者: ARCHER2234 (土波) 2024-11-28 11:52:00
小當家
作者: Ricestone (麥飯石) 2024-11-28 11:53:00
phenix就很單指一種
作者: eva05s (◎) 2024-11-28 11:53:00
看設定，有把龍當成生物種族，也有把龍當成某種自然概念
作者: linzero (【林】) 2024-11-28 11:54:00
異世界悠閒農家
作者: Ricestone (麥飯石) 2024-11-28 11:54:00
莎士比亞算常提到這個
作者: Vulpix (Sebastian) 2024-11-28 11:55:00
只要一聲真心的呼喚，一輝哥哥就會殺到。
作者: devan35783 (阿西八) 2024-11-28 11:56:00
反派通常是龍，正方助手選擇太多了
作者: fenix220 (菲) 2024-11-28 11:56:00
哎呀呀
作者: hilt (INT METTLE) 2024-11-28 11:57:00
迷宮飯
作者: devan35783 (阿西八) 2024-11-28 11:57:00
而且龍的形象什麼都會，能扛能打會魔法，還會變龍娘折角
作者: foralive520 (為了生存) 2024-11-28 11:58:00
論如何料理鳳凰—「迷宮飯」作者萊歐斯&先西
作者: yezero (肥雁改) 2024-11-28 11:59:00
蠻王柯南的火鳥盾
作者: Vulpix (Sebastian) 2024-11-28 11:59:00
那個，靈芝草人是靈山神箭……這部是嗶啵。
作者: sokayha (sokayha) 2024-11-28 11:59:00
龍是比較多 但說鳳凰/不死鳥相關的少也沒到那麼少 聖鬥士的一輝 物語系列的月火
作者: Julian9x9x9 (Leon) 2024-11-28 12:02:00
對不起 好老...
作者: hsiehfat (Okami) 2024-11-28 12:02:00
鳳凰和不死鳥明明是不同的兩種生物，近年都被混用了西方創作在用的幾乎都是不死鳥，跟鳳凰沒啥關係
作者: Vulpix (Sebastian) 2024-11-28 12:04:00
不過反正那些神話生物本來就很常串場，我是覺得沒差了。
作者: sokayha (sokayha) 2024-11-28 12:04:00
但wiki的不死鳥條目直接說不死鳥又譯鳳凰 我看它這樣寫才勇敢的把他們混為一談的
作者: Satomisan (小惡魔石原) 2024-11-28 12:05:00
潘瑋柏：
作者: sokayha (sokayha) 2024-11-28 12:05:00
不死鳥（古希臘語：Φοhιξ，pho璯ix），又譯鳳凰、菲尼克斯
作者: hsiehfat (Okami) 2024-11-28 12:05:00
有差啊，鳳凰完全沒有浴火之後重生的設定阿...我也認為是翻譯的鍋
作者: Ricestone (麥飯石) 2024-11-28 12:06:00
鳳凰條目會看到不是不死鳥
作者: Vulpix (Sebastian) 2024-11-28 12:07:00
設定可以追加啊。反正歷史上給神話生物加料也不是新鮮事
作者: Ricestone (麥飯石) 2024-11-28 12:07:00
反正就兩邊都有龍 所以兩邊都有鳳凰
作者: hsiehfat (Okami) 2024-11-28 12:07:00
而且鳳凰其實是兩隻生物，雄稱鳳雌稱凰，才會有鳳求凰的俗語，這樣都能用錯，蠻厲害的
作者: well0103 (Texas Flood) 2024-11-28 12:07:00
BonoBibo
作者: jeff666 2024-11-28 12:08:00
幾個月前有討論過鳳凰跟不死鳥差別
作者: Vulpix (Sebastian) 2024-11-28 12:10:00
要說跟火比較有關係的鳥應該還是朱雀吧。不過跟浴火重生沒什麼關係。
作者: hsiehfat (Okami) 2024-11-28 12:10:00
朱雀至少還有火屬性，比用鳳凰好多了還有原po我不是說你用錯，我是說當年把不死鳥和鳳凰混用的人用錯
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2024-11-28 12:17:00
現在創作都把牠們混在一起了
作者: sokayha (sokayha) 2024-11-28 12:18:00
不過鳳凰跟重生沒關係 那浴火鳳凰不就只是烤個鳥ww
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2024-11-28 12:19:00
作者: ecniv (艾克尼夫) 2024-11-28 12:23:00
鳳凰分公母是族群內才這樣細分，對外統稱鳳凰
作者: P2 (P2) 2024-11-28 12:26:00
https://i.imgur.com/vzUg03U.jpgBiboo 他媽是神鳥鳳凰
作者: peng2014 (昨日種種) 2024-11-28 12:28:00
嗶~~啵~~~ （老人味都飄出來了==
作者: erichavez (erichavez) 2024-11-28 12:29:00
wiki是路人都可以上去編輯內容的 可以參考但不能盡信
作者: TexasIeyasu (德州家康) 2024-11-28 12:32:00
風暴降生
作者: skyofme (天空人) 2024-11-28 12:38:00
除了上面影片有提到的一首1920年的抒情詩之外，還有一個說法是1800年代有一個叫James legge的人為了翻譯竹書紀年所以把裡面的鳳凰翻譯成菲尼克斯
作者: generic (generic) 2024-11-28 12:38:00
聽說你離開他
作者: ymsc30102 (囧臉蔥) 2024-11-28 12:39:00
火之鳥啊
作者: Mystiera (GGInIn) 2024-11-28 12:55:00
科學忍術
作者: takahashikag (那來自某島的蘇州軍部長) 2024-11-28 13:03:00
當然是邦邦的 Roselia
作者: rainveil (多栗) 2024-11-28 13:03:00
鳳凰跟龍有一樣的翻譯問題，如果鳳凰等於不死鳥，那中國的龍等於西方的龍囉
作者: reaturn (廿年後回頭看台灣) 2024-11-28 13:06:00
鳳凰沒有時常全身浴火的描述，不死鳥才是常態性活在火中
作者: freeblade (freeblade) 2024-11-28 13:23:00
嗶啵好老喔
作者: pauljet (噴射機) 2024-11-28 13:25:00
有啊長離
作者: urzakim (..) 2024-11-28 14:32:00
跟火有關的鳥 朱雀？
作者: curance (我覺得還可以再搶救一下) 2024-11-28 15:13:00
火之鳥
作者: EXTECH (EXTECH) 2024-11-28 15:14:00
嗶波
