[情報] MyGo&Ave Mujica B站譯名
作者: dragon803 (wet) 2024-11-29 18:40:52
https://i.imgur.com/d1A32aE.jpg
MyGo叫做迷途之子
Ave Mujica叫做頌樂人偶
是有聽說他們B站不能用純英文名作為動畫的標題 但只能說要改成一個中文譯名又保留
那個原本的意思真的是需要不少創意
MyGo叫做迷途之子
Ave Mujica叫做頌樂人偶
是有聽說他們B站不能用純英文名作為動畫的標題 但只能說要改成一個中文譯名又保留
那個原本的意思真的是需要不少創意
作者: lyt5566 (無糖奶茶很難喝) 2024-11-29 18:42:00
好的 阿北母雞卡
作者: gcobc12632 (Ted) 2024-11-29 18:42:00
好的阿北母雞卡
作者: gininder (魯蛇戰記) 2024-11-29 18:43:00
好的 阿北母雞卡
作者: maybeyeah (沒畢業) 2024-11-29 18:44:00
B站的少女樂團吶喊吧叫甚麼
作者: pl726 (PL月見è‰) 2024-11-29 18:44:00
好的 買夠 阿北母雞卡
作者: honeygreen (蜂蜜綠茶) 2024-11-29 18:44:00
炸夢是我去
作者: ShibaTatsuya (司波達也) 2024-11-29 18:44:00
買夠 阿北母雞卡
作者: firstchoice (F.C) 2024-11-29 18:45:00
好的 少女樂團哭
作者: kerorok66 (k66) 2024-11-29 18:45:00
恭喜 終於正式上架B站了
作者: samkiller200 (vontavious) 2024-11-29 18:47:00
獨家不是獨佔 這句話是什麼意思
作者: koromo1991 (小YA) 2024-11-29 18:48:00
頌樂人偶很難記欸
作者: ilovenatsuho (天散) 2024-11-29 18:48:00
好的 買夠 阿北母雞卡
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2024-11-29 18:48:00
好的 買夠 阿北母雞卡
作者: buke (一坪的海岸線) 2024-11-29 18:49:00
迷途之子聽起來很帥
作者: n555123 2024-11-29 18:49:00
好ㄉ，買狗，阿北母雞卡
作者: DemonHeart (小薛薛) 2024-11-29 18:50:00
好消息：正式上架B站了壞消息：正式上架B站了懂得都懂(X
作者: efffect (古瓦爾哈啦) 2024-11-29 18:50:00
簡稱樂偶
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道) 2024-11-29 18:51:00
迷途之子聽起來像熔金術高手
作者: kanzerbee (伏羲氏 已知用火) 2024-11-29 18:51:00
好的 買夠 阿北母雞卡
作者: carson1997 (cargp) 2024-11-29 18:51:00
炸夢 這是我去
作者: wai0806 (臣妾辦不到啊) 2024-11-29 18:51:00
迷途之子是用金屬戰鬥的那個嗎
作者: DemonHeart (小薛薛) 2024-11-29 18:52:00
對了怕可能會誤會，在這裡再提醒一下。目前B站這裡的獨家是「僅限中國大陸」，不是「港澳台」，況且武士道很常玩非獨家。之前Mygo上架狀況都那樣了，別再第一時間認定B站搶走台灣版權了......
作者: PunkGrass (龐克草) 2024-11-29 18:53:00
覺得不要翻比較好
作者: MutsuKai (夜羽大人的小惡魔) 2024-11-29 18:53:00
好的 母雞卡
作者: d6102003 (小材) 2024-11-29 18:55:00
阿北
作者: fenix220 (菲) 2024-11-29 18:55:00
爽啦ㄤㄚ
作者: ankai (源櫻我婆) 2024-11-29 18:56:00
炸夢 輪到我走 https://i.imgur.com/ogq2Ium.jpg
作者: yu7777 (正值青春期) 2024-11-29 18:56:00
好的 阿北母雞卡
作者: DenUsLLeh (Denus) 2024-11-29 18:56:00
麥狗 阿北母雞卡
作者: a1216543 (喳。) 2024-11-29 18:57:00
買狗母雞卡
作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2024-11-29 18:58:00
忽然很好奇邦邦那幾個樂團他們會怎麼翻成中文==
作者: y5721389 (wfjipjojo) 2024-11-29 19:00:00
好的 買狗 阿北母雞卡
作者: akway (生活就是要快樂) 2024-11-29 19:03:00
買狗&阿北母雞卡
作者: charlietk3 (阿洛å°èŠ±) 2024-11-29 19:03:00
阿北母雞卡
作者: Y1999 (秋雨) 2024-11-29 19:04:00
迷途之子好帥的感覺
作者: axsd (迷惘) 2024-11-29 19:07:00
內褲人偶
作者: bn5566 (陳小肥) 2024-11-29 19:09:00
好的 阿北母雞卡
作者: SYUAN0301 (UCCU) 2024-11-29 19:11:00
翻三小 不如母雞卡
作者: spw050693 (念來過倒要名取) 2024-11-29 19:12:00
難怪之前要下架第一集
作者: CKck0374 (Yoshino) 2024-11-29 19:12:00
嗯好 阿北母雞卡
作者: no321 (一生懸命) 2024-11-29 19:13:00
阿北~母雞卡
作者: e2c4o6 2024-11-29 19:16:00
母雞卡= =
作者: firewater899 (打尻機) 2024-11-29 19:22:00
是阿北母雞卡又怎樣
作者: Freeven (夏舞楓) 2024-11-29 19:22:00
好的 阿北母雞卡
作者: et310 2024-11-29 19:23:00
好的 買夠 阿北母雞卡
作者: h0103661 (路人喵) 2024-11-29 19:40:00
果然官方下架就是買番了
作者: steven3QXD (駿) 2024-11-29 19:41:00
阿北母雞卡念出來我還可以順便哼歌
作者: Kevin980800 (魯蛇學專家) 2024-11-29 19:48:00
一股jojo位
作者: pov (pov) 2024-11-29 19:48:00
音樂大道
作者: fash5896 (zxc) 2024-11-29 20:01:00
好的 阿北母雞卡
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓) 2024-11-29 20:04:00
好像奇幻小說
作者: Tokukenis 2024-11-29 20:25:00
好的 阿北母雞卡
作者: Niuromem 2024-11-29 20:32:00
好的 阿北母雞卡
繼續閱讀
Re: [BGD] 12/21Ave Mujica臺灣首映會erogod[問題] 求神一部中國條漫畫(已解答)a13471[巨人] 艾爾迪亞人是現實世界的猶太人嗎?rsbbs0611428[敗北] いみぎむる老師跟老八同一天生日欸maple2378[討論] [Vtub] Hololive 晚間直播單 (1131129)laptic[鳴潮] 2.0內鬼 柯萊塔 洛可可動作展示murderer2013[問題] 有沒有人從小特別愛木須龍的?ClawRageFw: [情報] DC英雄RPG 40周年版yukarjama[蔚藍] 哇幹 莉央想玩COSPLAYchshsnail[閒聊] 劇場版物怪：唐傘 Netflix 已上架puppy97503
