[死神] 大家都怎麼唸死神相剋譚？
作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆) 2024-12-13 11:25:37
如題
死神千年血戰篇相剋譚的“相剋”
出自視覺圖右上的那句日文
http://i.imgur.com/l471Mz3.jpg
可以看到相這個漢字旁邊註的假名是すがた
中文是姿態 模樣的意思
那這個相就不是互相的相 而是本相的相
所以是四聲相
不過一聲相唸起來比較順
大家都怎麼唸相剋譚？
死神千年血戰篇相剋譚的“相剋”
出自視覺圖右上的那句日文
http://i.imgur.com/l471Mz3.jpg
可以看到相這個漢字旁邊註的假名是すがた
中文是姿態 模樣的意思
那這個相就不是互相的相 而是本相的相
所以是四聲相
不過一聲相唸起來比較順
大家都怎麼唸相剋譚？
作者: Gentlemon (Gentlemon) 2023-12-13 11:25:00
IKEA
