他們團隊和中國網路得失心會這麼重多少是因為這遊戲和民族自尊綁定的太嚴重了,悟空可以說是遊戲領域的流浪地球和殲20
而他們團隊的聲明已經在Reddit推特傳開了,現在看到大部分人都在說他們有夠傲慢,看到有人說他現在才意識到英高和小島有多謙虛,那種裝逼又宏大的文體的中國文章台灣人大概看習慣了,對老外來說看起來是很瘋狂的
外宣過度用力結果反而好像要達到相反的結果了
作者:
iam0718 (999)
2024-12-16 10:19:00任天堂都沒靠杯了 笑死
作者: mumeisuki 2024-12-16 10:22:00
中國教育就是這樣 什麼領域都要第一 沒第一跟世界末日一樣
作者:
belmontc (あなたのハートに天誅♥)
2024-12-16 10:24:00再怎麼說也是坐二望一,網路聲量最高,動員人數最多,為什麼就是贏不了!有沒有覺得跟什麼現象很像?
作者: jonh0805 (Lyon) 2024-12-16 10:26:00
歐盟美TGA往年接觸到的都是老任老卡SE,FS這種創作者今年第一次遇到這種中國創作者也是文化衝擊了
作者:
astinky (此方のことが大好きだ!)
2024-12-16 10:26:00中國有多少人就有n-1個得不到第一名的,那為什麼還非要第一名不可?到底是為了誰所以非第一名不可?
作者:
jacvky (風華絕代的正義)
2024-12-16 10:26:00MC只有81分的遊戲,基本上入圍都很勉強..
作者:
p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)
2024-12-16 10:27:00其實很簡單,把中國人加入LGBTQQIAAPO2S中改為LGBTQQIAAPO2S「C」
作者:
jacvky (風華絕代的正義)
2024-12-16 10:27:00當初就不應該讓這作品入圍
作者:
Lisanity (桃園劉在石)
2024-12-16 10:27:005樓 就問你敢不敢講出來
我都覺得tga已經很優待黑猴了怎麼浪人崛起沒入圍動作類
作者:
R4L 2024-12-16 10:30:00支那人從小就是洗腦近代國恥 自卑到想贏歐美日
作者: taih711788 2024-12-16 10:30:00
社群覆蓋任務,務必完美確實
作者: Louta 2024-12-16 10:31:00
浪人沒入圍動作真的是不太合理
作者:
belmontc (あなたのハートに天誅♥)
2024-12-16 10:32:00加入LGBTQ好笑
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2024-12-16 10:32:00
怎麼說得好像其他廠商都不認真做一樣
作者: kw003266 (大佬) 2024-12-16 10:33:00
風向不對翻譯的人還被嗆斷章取義才好笑,嗆的人還腦補一堆作者沒講的內心戲,明明製作者寫的內容就那些又沒很多
作者:
fanrei (我不孤獨)
2024-12-16 10:34:00就一隻黑馬摟
作者:
belmontc (あなたのハートに天誅♥)
2024-12-16 10:35:00Kw,那些都是後設啦,翻譯沒把後設也翻出來當然是斷章取義啊(滑稽
作者:
visadanny (visadanny)
2024-12-16 10:37:00你怎麼以為是外宣 那明明是內宣 裝被迫害歐美陰謀現在他地位已經像華為一樣了 不是遊戲 是國格
作者:
belmontc (あなたのハートに天誅♥)
2024-12-16 10:37:00不要小看黑猴子信徒護主的決心,他們沒有拿年度最佳就是主辦的錯,看看現在的洗白,他們根本沒打算為了當初放話道歉好嗎
作者:
Muilie (木籟)
2024-12-16 10:40:00小島又惹火我了
五樓笑死,只差沒有街訪問你覺得誰會得GOTY XDD
原產國遮起來換成日韓台都只會覺得是款佳作而已 為什麼中國自製就變成非GOTY不可
作者:
laugh8562 (laugh8562)
2024-12-16 10:53:00畢竟是支那人
作者:
zien0223 (LazyCat)
2024-12-16 10:53:00他們用考科舉心態在看待TGA甚至是其他類似獎項 前面七年我還在苦讀所以我可以忍 現在我都出山了該輪到我揚眉吐氣睥睨眾生啊怎麼最重要的狀元可以不給我 不給我我怎麼能有資本去踩其他國家的遊戲彰顯中國崛起
作者:
j2squared (j2squared)
2024-12-16 10:54:00兩三個reddit遊戲版都有po聲明
黑神話在中國遊戲界的地位現在大概跟科幻小説的三體差不多了吧
作者: zzchen (Zz) 2024-12-16 10:54:00
我們就是直接看得懂簡體 所以中國人是什麼德性早就比老外
作者:
iam0718 (999)
2024-12-16 10:54:00全村的希望阿
作者: zzchen (Zz) 2024-12-16 10:55:00
清楚個幾十年有
就像黑暗森林理論被不少中國人當做是真理,黑神話拿goty也是理所當然,在他們的思考裡沒有什麼入圍就是肯定的想法
作者: zzchen (Zz) 2024-12-16 10:58:00
他們現在還要靠翻譯跟時間的推移才會慢慢了解中國人長這樣才不是什麼個案少數
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2024-12-16 11:05:00
這個搬來應該又一篇熱議 就說跟以前大作製作人比 真的是這些遊戲界獎十幾年來沒風度到讓人傻眼的歷史留名
本來就很傲慢啊==為什麼會覺得自己穩拿獎還先寫好了得獎感言=.=
看了一下 gaming 那一篇的翻譯把製作人惡意批評的部分都相當的淡化了光是我他媽白來的他媽都刻意沒講出來了底下還會有人緩頰在這邊講他媽不是憤怒是開玩笑呢很有那種幫忙滅火感哦
作者:
linzero (【林】)
2024-12-16 11:16:00沒第一為國爭光那可能啥都不是
作者: orange18 2024-12-16 11:25:00
5樓XD
有沒有拿獎也不影響他今年銷量跟在中國遊戲史上的定位到底為啥這麼執著拿獎...最佳動作遊戲不是獎嗎...
作者:
roc074 (安安)
2024-12-16 12:26:00不是,GOTY才是獎。
作者: wade2432 (wade2432) 2024-12-16 13:43:00
因為中國人要的是把世界踩在腳下證明自己的優秀,所以需要得這個獎讓他們可以在網路上展現優越感,最佳動作獎無法滿足他們的虛榮心