如題
潛龍諜影 復仇
雷電打美國議員阿姆斯壯
議員邊用拳頭扁雷電 還演講自己的理念
https://youtu.be/R6S-eabDsc0?si=CPxrdIyJvtgDE0Ef
中文翻譯大概是:
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=486&snA=20177
阿姆斯壯:「嗯哼?說得還真好聽啊……。既然如此,那我就告訴你一件好事吧。我承認我
雷電聽到最後那句話,還以為自己聽錯了……。
雷電:「你說夢想……!?」
這時阿姆斯壯再度發動攻勢,沒兩三下雷電又被捏住脖子陷入劣勢……。
阿姆斯壯:「我之前說的什麼國民的榮耀啦、強大的美國啦的確都是在鬼扯,我想要的其實
雙方展開較勁,雷電又在頭槌對撞中敗下陣來……。阿姆斯壯一邊開扁,一邊繼續大放厥詞……。
阿姆斯壯:「本大爺會讓悠閒度日的國民們清醒過來!什麼狗屁的愛國情操!什麼無聊的美國榮耀啊!那些東西通通扔進豬圈裡當豬食吧──!!」
雷電被阿姆斯壯用琴月[陰](?)撞得七葷八素……。
阿姆斯壯:「看不順眼的傢伙就把他打趴!這才是我想要的美國啊──!!」
這話說完,雷電又被打成了滾地葫蘆……。
阿姆斯壯:「只要我當選了,就會把這個腐敗的社會徹底搞垮!那些只會耍小聰明拼命搞錢的知識份子啦、只會擺型男派頭的娘砲啦,這些不像話的傢伙都應該抓起來海扁一頓!」
阿姆斯壯邊說邊把雷電再度打趴……。接著他開始對雷電施展戰爭踐踏(?),一邊踩一邊咆哮……。
阿姆斯壯:「把那些弱者通通驅逐,只有強者才配生存!我們應該回到西部開拓時代的混亂、回到那古老美好的美國,在那裡找回人類應有的姿態啊──!!」
被踩得十分虛弱的雷電只能發出微弱的聲音……。
雷電:「你居然會……這麼想……。」
阿姆斯壯:「雖然我不知道那些傢伙(應該是指愛國者)的模因是啥,不過美國的規範已經徹底腐敗了。現在的戰爭和暴力都只不過是商業行為啊!然而這樣的戰爭也該結束了。我會把這種無聊的社會系統和組織化的暴力徹底解體,找回用拳頭來交談的個人鬥爭!」
...以下略
簡而言之就是 「民主就是比拳頭吧」吧?