Re: [閒聊] 台灣女孩方言會怎樣?

作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2025-01-07 22:34:09
※ 引述《Conan5566 (大哥沒有輸!)》之銘言:
: 在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾
: 從東京轉學到沖繩高中的少年
: 喜歡上名為喜屋武飛夏的女孩
: 然而她的沖繩方言
: 讓少年完全聽不懂
: 改成接地氣的
: 在台灣喜歡的女孩方言講得太過令人困擾
: 會怎樣?
欸!你那個擦子借我一下~
我媽叫我放學順便買個薩文啦
欸!我們翻牆買灌強來吃要不要
我最喜歡巷口的滷肉飯~ 加罵搜~
這樣夠台灣嗎
作者: xxhenryxx (無火的餘灰)   2025-01-07 22:35:00
拎鄒罵 五告宋
作者: milkool   2025-01-07 22:37:00
你哪裡人居然叫橡皮擦是擦子
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2025-01-07 22:43:00
中部叫擦子,北部好像叫擦布?
作者: tsai1453 (tsai)   2025-01-07 22:44:00
基隆吧
作者: spawnzeta (spawnzeta)   2025-01-07 22:55:00
南部叫 呼啊
作者: joy82926 (阿邦)   2025-01-07 22:59:00
還有漆辣的叫法
作者: fmatt (馬宅)   2025-01-07 22:59:00
閃電布丁
作者: anhsun (anhsun)   2025-01-07 23:00:00
北部還是橡皮擦多吧 記得有看過統計
作者: tryit0902 (貓空都是貓)   2025-01-07 23:01:00
你很錐欸
作者: BOARAY (RAY)   2025-01-07 23:04:00
現在都支化了 沒有講薩文 擦不香腸不是有灌強 煙強 煙前嗎
作者: charliehao   2025-01-07 23:10:00
我都叫他小擦擦或是eraser
作者: bh2142 (瀕臨絕種的Emacser)   2025-01-08 04:14:00
23歲新竹人從小到大沒有人說擦子或擦布

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com