原文連結：https://www.lisani.jp/0000274367/?show_more=1
(主要為機翻+個人潤飾)
第1~3頁上半偏現實LIVE橋段
第3頁下半~第4頁起討論動畫段落
以下挑動畫部分出來
P.3
（一）難得有機會想聽聽目前動畫第3集為止的感想。第1集是高尾小姐飾演的豐川祥子的
過去為主題。
高尾：第1集中有母親去世的場景，還有被父親扔東西的場景，因此哭戲很多，尤其是剛
退出CRYCHIC後的場景，錄製時是在連畫面什麼都沒看到的狀態下，被指導說「現在開始
放聲大哭吧」，當場爆哭後，他們挑出了哭得最好的部分使用。
豐田：哇，真是驚人的一集！
高尾：包括測試在內，我哭了很多次，體力也消耗得厲害。不過能有這麼讓人情感高漲的
錄音機會，對聲優來說真是非常難得的經驗。而且連導演柿本先生也一起流淚。他說：「
看到妳哭的樣子，我也忍不住哭了。」大家都抱著熱情在面對作品，這真的是一個很棒的
現場。
（二）這可能是外行問題，隨時都能哭得出來嗎？
高尾：我是比較容易哭的那種，光看劇本就會淚眼汪汪。只要一想到祥子的處境，肯定會
很痛苦，就會不自覺地感情移入。而且在MyGO!!!!!動畫中，祥子經常被描繪成反派，SNS
上的反應也大多是「為什麼祥子要這樣做！」但我因為了解祥子的背景，一直很想說「希
望大家能早點理解她！」所以在第1集中，我是帶著讓觀眾對祥子的看法有所改變的心情
來演繹的。
豐田：看過那些場景後，印象完全不一樣了。在MyGO!!!!!動畫的結尾，祥子說出「爛老
爸」的時候，我就想：「咦！祥子該不會是……？」直到看到她那麼痛苦地做出退出CRYC
HIC的決定時，我也想哭出來了。
高尾：而且並不是因為她自尊心高才不說，而是因為她不想給周圍的人添麻煩，這樣的性
格反而讓她陷入那樣的境地。我也希望她最後能得到救贖。
渡瀨：第1集的每一幕都讓人感到心疼。在第3集中睦的內心世界裡，有一幕是祥子大哭著
，而睦站在後面拿著傘。那一幕其實是在描繪睦對祥子痛苦時的心情。因為她是唯一知道
祥子所處境地與她退出CRYCHIC時心情的人，所以才有了那樣的場景吧。
（三）在睦的內心世界中出現的角色們都是渡瀨小姐兼任配音，總共有多少個角色呢？
渡瀨：是多少個來著（笑）？（確認配音員列表）睦之外我還配了12個角色！大家可能印
象最深的是被吊起來的那隻雞吧（笑）。
高尾：「對健康不好！」的那隻鳥對吧（笑）。
渡瀨：我還配了睦的媽媽「美奈美」和爸爸「拓君」。拓君是一位搞笑藝人，講著關西腔
。我自己是千葉人，身邊沒有講關西腔的人，所以錄音時還向一位關西出身的聲優請教了
語調。這是我第一次配爸爸角色，而且還是關西腔，要素太多挑戰很大（笑）。大家喜歡
哪個角色呢？
豐田：真的要從裡面選推的角色嗎（笑）。
高尾：我喜歡水母。
渡瀨：我也喜歡水母，因為是我用平時不會發出的聲音來演繹的。
高尾：（看配音員列表）有刺蝟呢。咦，還有螢火蟲嗎？
渡瀨：有喔！不過吉他是直接對睦說話，語氣中還帶刺，因此讓人印象深刻。另外「Mort
is」說話的部分像旁白在敘述，都蠻辛苦的。
（四）你是怎麼準備這些角色的呢？
渡瀨：跟柿本導演商量後，我們會先決定「這個角色應該作為男孩來演」再開始錄製。比
如配雞時，導演說「請用像雞的感覺來演」，結果被說「太像雞了」（笑）。
豐田：「太像雞」這個評價真的很有趣（笑）。知道這些幕後故事後再看第3集，應該會
更有樂趣。
渡瀨：看片尾字幕時，看到「渡瀨結月」的名字一排排出現，連我自己都笑了。而且我的
名字筆劃很多，多少有點密集恐懼，自己也曾「嗚哇！」地被嚇到過（笑）。
P.4
https://youtu.be/S4ErGLKCNCY
歌詞也值得關注！將觀衆吸引進動畫世界的ED主題曲
（五）伴隨着片尾字幕一起播放的，是本次新單曲中收錄的ED主題曲《Georgette Me, Ge
orgette You》。這首曲子以鋼琴和弦樂的伴奏開場，隨後加入了樂隊的音色，音樂氛圍
瞬間變得厚重並急轉直下。
豐田：歌曲流淌出來的瞬間，伴隨著一種似乎在安慰看完動畫本篇後陷入恍惚狀態的自己
，那種淡淡虛幻的感覺。想著「原來片尾曲是這樣的啊」，但果然還隱藏着更多未完的展
開，有著「這仍然是Ave Mujica的世界哦」被拉回來的感覺。餘韻非常深刻，聽到最後會
讓人產生「這週也看完了！」這樣的放鬆感。
渡瀨：對我來說，《Georgette Me, Georgette You》已經成了人生中數一數二喜歡的歌
曲了。那種被遺留下的感覺，以及被揪心的感覺，都非常讓人上癮，無論聽多少次都不會
膩。（轉向高尾）歌詞也特別棒，對吧？
高尾：歌詞的話，如果大家能看完動畫，絕對會改變對歌詞的理解，我覺得歌詞一定程度
上在表現角色之間的關係。
豐田：欸～！這讓我更加期待動畫的後續了！
渡瀨：等不及看到歌詞意義能夠傳達給大家的那一刻！鋼琴的演奏也相當出色吧？
高尾：連鋼琴的演奏都有祥子感的一首曲子。
渡瀨：是的！與其說是Oblivionis，更像是祥子的一首歌。
高尾：每當我聽到這首歌，腦海裡都會浮現出祥子不在公寓而是在她另一處家中，那間有
三角鋼琴的家的畫面。所以我在聽這首歌的時候也不由自主地投入了感情。另外，我在這
首歌中，作為Oblivionis還參與了合唱部分。特別是在第一段和第二段後半部分，有Dolo
ris和Oblivionis的聲音交織的瞬間。這種聲音如此明確交匯的場景，在目前為止的歌曲
中並不多見，這種“交織”的感覺也和歌詞相呼應，我覺得非常棒。
（六）是“everlastin’ ever..”以及“darlin’ ever, ever..”那部分對嗎？
渡瀨：沒錯，那部分的確是只有祥子一個人來唱才顯得意義非凡。
（七）初華與祥子，或稱Doloris與Oblivionis的多次配合（包括演唱會上「ふたつの月
~Deep Into The Forest~」及「Symbol III : ▽」）
高尾：觀衆其實多少能從中感受到。我總是抱着「好好期待動畫吧！」的心情來表演（笑
）。
渡瀨：初華從動畫的預告起，台詞幾乎全都是和祥子有關的。從那時起大家應該就有所察
覺了（笑）。
（八）除了初華與祥子的搭檔，祥子與睦的組合也讓人關注。
渡瀨：沒錯！這邊也是青梅竹馬，可不能輸！
高尾：祥子青梅竹馬太多了！而且這些青梅竹馬彼此之間卻不是青梅竹馬，只是剛好在同
樂團內而有不同路線的青梅竹馬關係（笑）。這裡（祥子與睦）也發生了很多事。
渡瀨：是啊。尤其是第3集，（祥子與睦）比起初華和祥子，劇情上展現了更多。
高尾：特別是第3集的回家場景，真的……。這部因為有不同的視角，觀眾從不同角色的
視角觀看，會導致對誰是對的、誰是錯的，看法完全不一樣的一部作品。
渡瀨：是的。對於祥子來說，「為什麼你不站在我這邊？」這句台詞應該是她發自內心的。
高尾：但從睦的視角來看，解讀又會完全不同。每個人都揹負着各自的情感，所以用主觀
視角交流時才會變成那樣吧。
豐田：這種錯位的感覺對觀衆來說會非常揪心。
渡瀨：就是這樣。如果是我們（渡瀨和高尾）來調解的話，那兩人一定能和好。「等一下
！大家先冷靜一下！」（笑）。
高尾：畢竟她們兩個都是笨拙的人啊。

愛睦寶 愛祥祥

希望我見切席是茜斜後方

ED難道不只有初華對祥子深沉的愛？

#3 我獨自配音

懶人包就是ED包含有各角色的關係劇透

球球了 我只想看母雞卡第四集

初睦 什麼情敵關係

導演說「請用像雞的感覺來演」，結果被說「太像雞了」笑了 聲優真的不好做

祥子青梅竹馬太多了XD

推分享

祥子青梅竹馬太多了！