本集標題：迷いの中に倫理がある
迷惘之中一定會有倫理存在
https://i.imgur.com/QC46Tf4.jpeg
https://i.imgur.com/sBZAQtO.jpeg
https://i.imgur.com/2uu0lr5.jpeg
https://i.imgur.com/p7Cq4DU.jpeg
我要將地動說一個不留的驅逐出去
https://i.imgur.com/b1t3xPa.jpeg
https://i.imgur.com/M8JumR9.jpeg
「異端解放戦線」の組織長はヨレンタだった。彼女の目的は、最新技術である活版印刷で
「地動説」を世に広め、同時に教会の不正や欺瞞を糺すことだった。
一方、娘が死んだと思い込んだまま生きる目的を見失ったノヴァクは、酒場に入り浸りの
日々を送っていた。そんな彼の前に再び立ち現れたのは、かつて自身の手で終わらせたは
ずの「地動説」で。
「異端解放戰線」的組織首領是約蘭達（ヨレンタ）。她的目的是利用最新的技術——活版
印刷，將「地動說」傳播到世間，並揭發教會的不正當行為與欺瞞。
另一方面，諾瓦克（ノヴァク）因誤以為自己的女兒已經去世而失去了生活的目標，過著日
復一日泡在酒館裡的頹廢生活。然而，有一天，他面前再次出現的，竟是自己曾親手終結的
「地動說」。
畫面亮起來啦
話說上集首領約蘭達現身時
我原本預設場景是在早上或黃昏
畢竟剛剛才看過日出 沒想到碰頭時是在晚上
中年(?)約蘭達的聲優換成 行成とあ
謝謝仁見紗綾的演出

期待父女相見