雖然還是認為甜點比較適合女孩子，而不是陽剛的假面騎士，但還是看了動畫瘋的片段。
敵方怪人翻譯是格拉紐特，我覺得翻譯的很好，這名字也比較合假面騎士怪人的名字，
至於中國那邊的砂糖人，如果只說名字，還以為是最新的光美反派怪人。
但還是沒有想追的慾望，雖然格拉紐特造型不錯，但還是覺得甜點主題還是比較適合
光美等女性向作品，假面騎士就怪怪的。
不過現在主要還是打GAVV的複製人BITTER GAVV，短期之內應該不會看到打工仔級別的
格拉紐特吧！

這部是我第一次看假面騎士 其實還不錯看

這部目前都還不錯就是了 新型態快上了

表面上是甜的，實際上是毒品宣導（無誤）

幸果對Shoma的翻譯好像不是叫生真，而是真生不知道是因為同期播出有翻譯錯誤還是依據日文訓音排列

幸果叫他umasho, 辣妹叫法所以是真生沒錯吧

喜歡把一個詞到過來念算是辣妹的特色之一 所以叫真生算是故意的吧

台灣習慣音譯，像當時剛出玩具時萬榮把菓子獸直翻成哥齊坐，不知道正劇有沒有改翻譯

巴哈的翻譯是口嚼獸

倒過來除了是辣妹語特色外還有日語美味和鮮味的諧音梗，這綽號要翻到兩者兼顧很難

刻板印象怪人