※ [本文轉錄自 Marginalman 看板 #1dZEGA1P ]
作者: kitune (狐糊) 看板: Marginalman
標題: [姆咪] 中國人大談庵野鋼彈 日本人好吃驚
時間: Sun Jan 19 19:37:42 2025
來源:アニゲー速報
https://blog-imgs-159.fc2.com/t/e/s/tesuto93/tCQ1WmMs.jpeg
這是庵野鋼彈
https://blog-imgs-159.fc2.com/t/e/s/tesuto93/ObBBwXYs.jpeg
日本人把中國論壇翻成日文並搬過去,笑說這群人氣到發抖
其他鄉民:
想像よりブチギレてて草
(沒想到他們這麼氣耶 草)
BANDAIの経営方針にまで苦言呈してるスレもある
https://blog-imgs-159.fc2.com/t/e/s/tesuto93/7BqhS09s.jpeg
(還開串勸諫笨呆的營運方針勒)
https://blog-imgs-159.fc2.com/t/e/s/tesuto93/6Um1uCRs.jpeg
日本じゃ絶賛なのに批判しか無いぞ
どうなっとんねん
(日本照理說是好評啊 但我也只找的到負評 怎麼會這樣)
どこの国でも懐古主義のおっさんは哀れやな
(不管哪個國家都有懷舊阿北在那吵 可憐那)
ターンAよりはマシ
あのときも叩かれまくってたけど
(起碼比倒A好啦 雖然那個時候也是大家狂噴猛噴)
やっぱフリーダムを求めてるんすねぇ
(果然人心還是嚮往福利蛋的)
話の展開はともかくガンダムのデザインはseed系は好き
(劇情隨意啦 但我還是喜歡種系的設計捏)
んなことよりVTuberとかいうカルトを挿入歌にしたことに文句言えよ
フィリピンキャバ嬢の渡辺珠里亜が信者たちの献金を増やすための売名にガンダム使わ
れたんだぞ
こんな屈辱あるか
(要噴也該是噴找VT這種妖魔鬼怪來唱插入曲吧
鋼彈就這樣被菲裔陪酒妹 渡辺珠里亜拿來鞏固信眾跟賺香油錢了
還有比這更屈辱的事嗎?!)
幹
超臭
難怪留言板一堆推
簡直像是被迫簽下不平等條約般的屈辱