作者:
nuee5601 (NAIMA)
2017-07-09 17:53:56Weekly Overview: Cancer
From July 10, 2017 thru July 16, 2017
Of all the signs of the zodiac, yours might be the most likely to get swept up
in a fairy tale. It isn’t that you are delusional; in fact, you are quite do
wn to earth and realistic. But at the same time, you are a big dreamer, and yo
u do believe that fantastical things are possible. This week, Moonchild, your
own life might begin to resemble a fairy tale in some way. You may not possess
a magic wand, but you will be able to work magic. You may not have a fairy go
dmother, but someone with considerable power is looking out for you. You may n
ot own a golden goose, but your money forecast is looking considerable brighte
r. In other words, this is a week where you should not turn away any opportuni
ties, invitations, or possibilities of any kind.
本週運勢 (2017/07/010~2017/07/16) Daily Horoscope app
在十二宮內的所有星座中, 你是最有可能跟童話般的故事有所牽聯的一個. 這並不是說你
有妄想症, 事實上, 你是非常腳踏實地且實際的人. 但同時, 你也是個大夢想家, 你認為
再奇妙的事情也是有可能會發生. 月之子, 本週你的生活可能將會以某種方式開始出現童
話般的劇情, 你可能不會得到一把魔杖, 但是你能夠把事情處理的像是你擁有魔法一樣,
你可能沒有神仙教母, 但某個位高權重的人會特別為你著想, 你可能沒有會下金蛋的鵝,
但你的金錢預報看起來是相當的光明. 換句話說, 本週不該拒絕任何的機會, 邀請或是任
何形式的可能性.
===========================
練習翻譯求指教