You may be short on the funds or the resources you need that are required
to complete a mission that is extremely important to you. This might be
quite disappointing and disillusioning to you, dear Cancer. You may even
feel that the great forces of the world are conspiring against you to
prevent you from getting something you want and deserve. But this may just
mean that the timing is not right yet and those same forces are actually
conspiring to protect you. Try to have faith in that possibility instead.
你可能很缺乏金錢或資源,而你需要這些金錢或資源才能完成非常重要的事,這也許
會讓你相當失望,有幻想破滅的感覺,親愛的巨蟹。你甚至可能會覺得這個世界的各
種偉大力量聯合起來陰你,讓你沒辦法得到你想要和應得的東西。不過這也許只是意
味著時機未到,而那些力量其實是聯合起來保護你,試著轉念相信這個可能性吧。
譯者碎碎念
又是自我催眠般的花式鼓勵,藍色星期一更憂鬱了......