作者:
kl25082 (è²)
2019-06-11 23:10:26You don't have to have a whole lot in common with someone to work well
together, Moonchild. If you have a shared vision and the desire to make
the same thing happen, your differences might actually be strengths as you
reach for success together. That's because you each bring something
different to the table - different perspectives, different talents and
abilities, and so on. This is something you may see firsthand this week as
you begin to associate with someone with whom you may share a vision, even
if you don't share much else. Stay open-minded about this. You may have
the mission of explaining a complicated issue to someone this week, but no
matter how clear you think you are being, it may feel like you are
speaking two different languages. This is not something you can convey
easily, but it can be done if you are patient and persistent. It might be
a matter of showing rather than telling, but you can figure that out as
you go along. Don't give up, and you will make it happen.
你不需要跟有很多共通點的人共事才能做得好，月之子。如果你們有共識，也都渴望
讓同樣的事情成真，那麼在你們努力的過程裡，你們的差異也許其實就是推動你們成
功的動力，這是因為你和對方都帶來一些不一樣的東西——不同的觀點、不同的才華
與能力等。當你在本週開始跟某個人合作，也許你想跟他說說你的憧憬，就算你沒說
很多，你還是會在第一眼就看見差異所帶來的可能性，務必要對此保持開放的心胸。
本週你可能有個任務，要解釋一件複雜的事給某個人，但是不管你覺得自己說得多清
楚，你也許會覺得你們根本是雞同鴨講。要把這件事講清楚並不容易，可是如果你有
耐心和毅力，你就能辦到。這也許不是說話方式的問題，而是如何展現與引導的問題。
不過當你繼續解釋，你就可以想出解決辦法。不要放棄，你可以辦到的。