[情報] 02/12/2019 Daily Horoscope

作者: kl25082 (貝)   2019-12-01 17:31:05
If you prefer red over blue, or gold over silver, it does not mean that
these will be your preferences even a year from now. Yet someone may be
urging you to make a choice or even a commitment about something that you
know could change. Don't worry too much about that, Moonchild. The only
thing you can decide on now is what's in your heart at the moment. If you
can see it that way, then you know you are being honest. And if you
present your response in that way, no one can blame you if your
preferences change in the future.
如果你比較喜歡紅色而不是藍色,或是金色而不是銀色,這不代表一年後,你的偏好
還會一樣。可是某個人也許會力勸你對某件事做出選擇,甚至是承諾,不過你知道你
會改變。別太擔心這件事,月之子。你現在唯一可以決定的事就在你心中,如果你可
以這樣想的話,你就會知道這是對自己誠實,而且如果你用那種方式回應,如果你在
未來改變了自己的喜好,那就沒有人可以責怪你。
作者: pyoc0621 (莫)   2019-12-01 18:16:00
謝謝翻譯與分享,這個月感覺真的要相信自己的直覺哎…
作者: bluesai   2019-12-01 18:51:00
謝謝
作者: maple150814 (我的女朋友超萌的)   2019-12-01 20:54:00
謝謝翻譯
作者: cheermisa ( )   2019-12-02 03:25:00
謝謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com