A recent difficult experience may have left you feeling fragile or filled
with the idea that life is not within your control. Yes, you are fragile,
Moonchild, and that's all the more reason to treat yourself with loving
care. If you do, you can gain strength from that, and you may actually
feel more powerful and more in control. Don't let a moment of fear or an
overwhelming experience define how you face life from here on out. You are
far more sophisticated than that. Let this be the time when you finally
begin to treat yourself with constant loving care.
你最近經歷了一件棘手的事，這也許會讓你感到脆弱，或是讓你的腦海裡充斥著人生
並不在自己的掌握之中的想法。是的，你很脆弱，月之子，而這就是你要用愛與關懷
對待自己的原因。如此一來，你就可以因此而得到力量，而你可能會真的覺得更有力
量、更有掌控權。不要讓恐懼的那一瞬間或是難以承受的經驗來定義你該如何面對自
己的人生，你比那還要複雜許多，而現在就該是你終於要開始不斷地以愛與關懷照顧
自己的時候了。