[情報] 26/02/2020 Daily Horoscope

作者: kl25082 (貝)   2020-02-26 09:33:46
Slapstick comedy sometimes draws humor from clumsy actions and
embarrassing happenings. For example, there are those who will laugh when
someone slips on a banana peel. It isn't that they want someone to get
hurt - it's just a natural reaction to an awkward moment. If you feel that
someone in your life is drawing humor from something that is bothering
you, don't take it personally, Moonchild. In fact, it might truly help if
you could also find some humor in your situation. Give it a try.
鬧劇型的喜劇有時候會從笨拙的行為和尷尬的事情取材來讓人發笑,舉個例子,有些
人看到別人踩到香蕉皮而滑倒的時候會笑出來,這不是指他們希望看到別人受傷─這
只是看到笨拙的時刻會有的自然反應。如果你覺得身邊的某個人因為你很困擾的某件
事而取笑你,不要太在意,月之子。如果你也可以從自己的狀況裡發現一些幽默感,
這其實也許會對你非常有幫助,試試看吧。
作者: maple150814 (我的女朋友超萌的)   2020-02-26 09:34:00
謝謝翻譯
作者: mOWOm (mOWOm)   2020-02-26 20:05:00
他人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com