[情報] 03/08~09/08/2020 Weekly Horoscope

作者: kl25082 (貝)   2020-08-03 23:27:03
You may find yourself falling into a role that is something like that of
the "designated driver" of emotions this week, especially in family
matters. Someone may be angry or upset over something that is happening,
and behaviors could be unpredictably swinging from love to hurt to self-
righteous. As a very emotional person yourself, Moonchild, you understand
how difficult it can be to get a hold of yourself when you feel swept away
by emotions, so your guidance could be especially helpful. Try to help put
everyone's point of view out there, so that sharing and caring can lead to
a peaceful conclusion. This is something that you can do well. Your
natural ability to nurture could come in handy now when a disillusioned
friend or loved one expresses a sense of hopelessness or the desire to
quit something they have put a lot into. Again, motivating others is
something you excel at, and helping out now can make you feel really good
about yourself, and it may even help you feel better about something that
is going on in your own life.
你也許會發現自己在本週陷入像是「指定司機」的角色和情緒,尤其是在家庭事務上。
某個人可能會因為某件事而生氣或懊惱,而他的行為或許會出乎意料地從愛變成傷害,
再到自以為是。身為一個非常感性的人,月之子,你可以理解被情緒吞噬的時候,想
要穩住自己有多困難,所以你的引導將會格外有幫助。試著協助釐清每一個人的觀點,
如此一來,分享與在乎便能引領你們得出和平的結論,這恰好是你所擅長的事。
當一個灰心喪志的朋友或愛人表達出絕望的感受,或是很想結束他們一直在努力的事,
你那與生俱來呵護他人的能力就派上用場了。此外,激勵他人也是你很擅長的事,而
現在伸出援手會讓你覺得自己真的很棒,這甚至或許會幫助你對生命中的某件事也有
比較好的感受。
作者: maple150814 (我的女朋友超萌的)   2020-08-04 08:59:00
謝謝翻譯
作者: uio55408133 (Cigi)   2020-08-04 10:17:00
謝謝翻譯
作者: imyung (詠詠)   2020-08-04 12:48:00
謝謝翻譯
作者: roger831029 (RogerFu)   2020-08-04 23:43:00
謝謝翻譯:)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com