很多很多年以前,在星座論壇上看過蟹友分享捕蟹的方式
其中提到說巨蟹最有感的一句話是「執子之手 與子偕老」
如果巨蟹原本就不討厭對方,經過一段時間的感情醞釀
然後選對時機跟巨蟹說這句話來告白,成功機率很高
雖然我不是巨蟹,但屬於文字工作者,又很喜歡讀詩經
所以「執子之手 與子偕老」對我來說真的是非常感人的話
短短八個字,在簡單的幸福當中透露出款款深情與一輩子的承諾
而最近看到一個蟹友在FB上分享一張一對老夫妻牽手過馬路的照片
她對這張照片下的標題剛好就是「執子之手 與子偕老」這八個字
似乎也印證這句話對巨蟹的深意
不過,隨著時代改變,新一代的年輕人讀的古文比較少
對文字的敏感度已經不同以往,我問過幾個20歲左右的年輕巨蟹
他們對「執子之手 與子偕老」這八個字幾乎都沒什麼感覺
這讓我好奇,在這個影音的時代,
是否有什麼白話版的話語或梗圖之類的訊息可以觸動巨蟹的心?