文長注意!
個人簡介:
年約25~30Y
私立大學歷史系畢
日檢N2
TOEIC 650
曾在日、加擔任志工各一個月
三年工作經驗,職位是業助、秘書
工作內容:
1.中日英技術文件翻譯
2.進出口船務
3.出貨交期庫存管理等行政庶務
目前找工作約三、四個月,主要鎖定日商內勤
希望找正職,平日上班,月薪33K以上。
產業很廣,從製造業、廣告行銷、物流等都有。
職務主要是內勤,例如業助、國貿人員。
方式有104投遞和仲介媒合。
曾接獲十多次面試,但全都槓龜。
檢討可能原因如下:
1.不夠積極(感覺去哪家都行)
2.不夠活潑(容易沒自信)
3.日文口說不夠流暢(筆譯還行但很少說)
4.沒相關經驗(非日文系畢、無留學)
5.已內定或其他
一直重複推薦自己又被打槍,真的很難受。
有時候會產生非常偏激悲觀的想法。
雖然被告知面試沒上不是因為你不好,
但我就是沒辦法不這麼想。
認為自己是個廢物、米蟲、累贅,竟然還敢不知羞恥地活著。
我知道這會讓關心我的人也難過,
但每次失敗總是會讓我很崩潰。
可能我太草莓吧。
不知道大家是怎麼熬過來的(淚
+++++++++++++
現在的問題是:
不知道要怎麼加強自己,讓自己更容易被選上。
已經在做的事:
五天後就要考N1
TOEIC打算繼續考,目標800以上
報名國貿課程
找日本人做語言交換練口說和聽力
但這樣真的就夠了嗎?
曾經想過是不是該去日本留學(雖然沒錢哈哈
但仲介規勸年紀再大一些日商就不愛用了
可是又常常被嫌日文講得不夠好
再來是自學影像編輯軟體
也許能擴大投遞範圍,
例如想做但不敢投的文編或廣告業
而且會影音編輯或平面設計的話,
薪水和工作也都會比較好談吧
比較不會被比下去吧?
請問各位覺得我還有甚麼地方可以加強的呢?