教宗方濟各榮獲查理曼獎：這是一個促進和平的獎項
（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各榮獲今年德國亞琛查理曼獎。這獎項以表彰為歐洲價值作出
特殊貢獻的人物為宗旨。查理曼獎機構解釋頒獎理由，指出在歐洲陷入危機，“一體化進
程的所有成就”被置於次要地位的時刻，教宗方濟各為歐洲帶來了希望訊息。教宗提倡以
人為本，他是“良知的聲音”和“卓越的道德權威”。
關於教宗方濟各榮獲查理曼獎，聖座新聞室主任隆巴爾迪神父12月23日通過梵蒂岡電台表
示：“我們知道，教宗方濟各從不接受授予他個人的獎項和榮譽，這一次完全是個例外。
我們可以詢問他為何接受了這個獎項？我問了他這問題，他回答說，這是一個促進和平的
獎項，在世界和平受到嚴重威脅的此時，他認為談論和平、鼓勵和平行動是重要的事。”
隆巴爾迪神父接著表示：“教宗不把這獎項當作對他本人的獎勵，而將之作為向整個歐洲
傳達和平訊息的機會，勉勵歐洲繼續不斷地建設本地區和平，並在促進世界和平中發揮積
極重大的作用。因此，這是促進和平的獎項，也是教宗與各國人民以及所有善心人士一起
為和平祈禱的機會，表達他們渴望為締造歐洲及世界和平作出努力。”
此外，隆巴爾迪神父指出，教宗方濟各並非榮獲亞琛查理曼獎的第一位教宗。先教宗聖若
望保祿二世也曾於2004年獲得這項榮譽，他是促進和平的偉大教宗，是歐洲修和以及東歐
和西歐融合的偉大締造者和啟發者。
教宗方濟各是第三位榮獲查理曼獎的非歐洲人，也是第三位美洲人。其他兩位是於2000年
獲獎的美國總統克林頓和1959年獲獎的馬歇爾，第二次世界大戰後重建歐洲的馬歇爾計劃
的構想人。過去曾榮獲查理曼獎的其他人物包括：德國總理默克爾、捷克總統哈維爾、泰
澤團體創始人羅傑兄弟、德國前總理科爾以及法國前總統密特朗。
http://tinyurl.com/hmqzt3z