Fw: [新聞] 教宗提及洛興雅 緬甸社群媒體引發怒評

作者: monarchist (ドン・キホーテちゃん)   2017-12-04 08:29:39
※ [本文轉錄自 IA 看板 #1Q92bTp8 ]
作者: realvn (越南情緣) 看板: IA
標題: [新聞] 教宗提及洛興雅 緬甸社群媒體引發怒評
時間: Mon Dec 4 00:42:02 2017
標題:教宗提及洛興雅 緬甸社群媒體引發怒評
新聞來源: (須有正確連結)
(中央社仰光3日綜合外電報導)
教宗方濟各(Pope Francis)數天前訪問緬甸時選擇不公開談論洛興雅困境,但抵達
孟加拉後與洛興雅人會面,在緬甸社群媒體上引發一些憤怒評論。
法新社報導,教宗1日在孟加拉首都達卡(Dhaka)會見一群來自緬甸的難民,並以「
洛興雅」(Rohingya)一辭稱呼這群無國籍的穆斯林少數族群。
許多緬甸人不接受「洛興雅」這個名稱,不僅痛斥洛興雅人是非法移民「孟加拉人」
,也不承認他們是少數民族。
方濟各訪問佛教國家緬甸期間,在公開演說時沒有以名稱提及洛興雅這個族群,也未
直接提到若開邦(Rakhine)發生的危機。自8月以來,已有超過62萬名洛興雅人逃離若開
邦的家園。
教宗在返回梵蒂岡途中談到會見洛興雅難民時流下眼淚。他告訴記者:「我當時流了
淚,並試著不被人看見,他們也都落淚。」
教宗的談話引發緬甸網友一陣憤慨。緬甸曾與現代通訊脫節50年之久,但現在社群媒
體十分活躍。
臉書用戶翁梭林(Aung Soe Lin,音譯)提到教宗兩種截然不同的立場,他說:「他
就像一隻因為天氣而變色的蜥蜴。」
另一名臉書用戶梭梭(Soe Soe,音譯)則說:「雖然他是宗教領袖,但他用語不同
的方式,應該像是銷售員或中間人。」(譯者:中央社陳乃瑜)1061203
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201712030165-1.aspx
※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com