=前言=
人、人家才不是拖稿呢！
都是哈桑的錯，對，沒錯都是哈桑的錯！　（奈耶爾調
都是他要我寫這種亂七八糟的東西
所以哈桑你要負責啦！！
（被奈耶爾用琴砸）
回正題
有人問我為什麼不乾脆用台版標題就好....
呃~其實我看劇情的時候會稍微交叉比對日版原來的劇情
語意或是內容特別不通順的地方會回去看
(偉哉聖女CS的半吊子文言文言無
假如讓我搬那一段我一定會幫翻譯改成標準文言文(笑)
我的日文不好就不照原文翻了
所以4月徵文活動 我也不好意思領不是自己的P
所以台版的神標題就給黑獸專屬就好
留一點屬於自己的內容...
如果發現自己在台版玩的語氣或內容變動了(或用字粗鄙)
大概就是我以哈桑的語文水準修改(?)
=登場人物=
抓住光
みならい吟遊詩人ハサン（見習吟遊詩人哈桑）
人気詩人ナイエル（人氣詩人奈耶爾）
みならい吟遊詩人ハキム（見習吟遊詩人哈基姆）
千河の奏者ミラジェン（千河的奏者米菈珍）
楽器職人デンガル（樂器職人汀凱爾）
=【兄弟輪唱】=
汀 凱 爾：這裡就是遠征軍駐紮的城鎮吧。
　　　　　不過，有點奇怪，
　　　　　似乎有一種邪惡的節奏呢。
哈　　桑：是你的錯覺吧？
　　　　　大概是這趟旅程累到你了吧。
汀 凱 爾：......說的也是啊。
哈　　桑：就像女王說的一樣，士兵們個個無精打采的呢。
米 菈 珍：一定是因為疲於應戰吧，好想替他們加油打氣呢。
哈　　桑：我們就是為了這個目的而來的嘛。
　　　　　奈耶爾，新歌的進度如何了？
奈 耶 爾：哦，已經完成了。
　　　　　我對這首歌很有自信哦！
哈　　桑：幹的好！
哈　　桑：喂－－湖都的遠征軍！
　　　　　我們是義勇軍樂隊來開勞軍演唱會的啦！
　　　　　今晚盡情欣賞我們的音樂跟美酒，讓我們一起ＨＩＧＨ到最高點吧！！
士 兵 們：哦哦！好久沒聽到音樂了呢！
挖～！樂隊裡還有千河的森林妖精呢！真是太美啦～（口哨）
米 菈 珍：千河的森林妖精是指我嗎？
　　　　　哎呀！讓這麼多人稱讚真是不好意思啊......（陶醉）
　　　　　不行，我不能這麼自戀！
　　　　　啊啊～可是......（嬌羞）
哈　　桑：嘿嘿！大家的表情逐漸開朗起來了呢！
兵 團 長：敵人來襲！準備出動！我們一定要活著回來聽演唱會！
士 兵 們：唔哦哦哦哦哦－－－－－－－！！！
哈　　桑：絕對不能讓遠征軍出現傷亡！
　　　　　同伴們，提起幹近來幫他們加油吧！ＨＯＯＯＯＯ～～！！
－稀哩呼嚕的打鬥－
哈　　桑：我們先來做演唱會的預先演練吧！
　　　　　......咳咳，咳咳！
哈 基 姆：大哥！？你的聲音有點沙啞呢！
哈　　桑：嗯嗯！啊～　啊～　啊～～......
汀 凱 爾：嗯～這樣不行，唱的太用力了。
　　　　　我看你還是站暫時少說話比較好哦，否則會影響到未來的活動。
哈　　桑：唔......
汀 凱 爾：由奈耶爾擔任副唱，主唱讓哈基姆代班，這樣如何？
哈　　桑：什麼？讓哈基姆代班？......咳咳！咳咳！
哈 基 姆：我、我沒關係啦，反正我可以吹小號嘛。
汀 凱 爾：可是，哈桑的嗓子已經不行了，一定要想辦法彌補才行。