http://sports.163.com/14/0806/10/A2V75F0200051CCL.html
2014-08-06 10:36:13　來源: 網易體育
北京時間8月6日，前切爾西門將希拉里奧在 Instagram 上正式宣佈結束球員生
涯，在藍軍效力8年的他有可能加入教練組。
2006年5月，時任切爾西主帥莫里尼奧引進希拉里奧，而在去年夏天，莫里尼奧
二進宮斯坦福橋之後，切爾西同希拉里奧續約一年。在效力藍軍的8年時間內，希拉
里奧共為藍軍出場39次，作為切赫的合格替身，他最出色的一次亮相是2006年歐冠聯
賽切爾西1-0戰勝巴薩的小組賽。
對於自己的退役，希拉里奧在自己的 Instagram 主頁上這樣寫到：“嗨，大家
好。經過了20年的職業門將生涯，我做出了一個非常困難的決定，結束我的球員生
涯！！這並不是一個突然的決定或者是輕鬆的決定，同時這與我的年齡沒有關係。”
值得一提的是，希拉里奧透露他有可能以教練員的身份繼續留在切爾西，“我只
是無法拒絕切爾西的提議，現在我有一個機會，不僅能讓我繼續參與到比賽中，而且
還能將我的經驗和知識傳遞給新一代的年輕門將。”
最後，希拉里奧感謝那些幫助過他的人，“我想對那些曾效力過的球隊表示萬分
感謝，我無比自豪曾代表你們出戰；還有那些曾一同共事的俱樂部工作人員，他們在
幕後付出了許多；還有自我加盟第一天起就一起並肩作戰的隊友；還有所有合作過的
主教練以及教練員，他們不僅僅幫助我成為了一名更優秀的球員，也讓我成為了一個
更出色的男人。對此我始終心懷感激，我很幸運，也很榮幸能與如此多的世界級球員
以及主教練共事過。最後，但絕對是最重要的，我要感謝你們所有球迷，是你們的支
持陪伴我走過了這些年，祝願你們一生平安。”
本文來源：網易體育 作者：小風
http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2717259/
Hilario retires as former Chelsea keeper hints at coaching role having
played just 39 games in EIGHT years at Stamford Bridge
By Dan Ripley - Published: 21:55 GMT, 5 August 2014

感謝!!!!!

感謝希拉的付出!!

歡迎加入教練組！！！