http://china.chelseafc.com/news/latest/3140
托雷斯正式租借加盟米蘭
上載於 : 2014年9月1日 星期一 00:41
托雷斯於8月31日起正式租借加盟AC米蘭，為期兩年。
在斯坦福橋效力三年半之後，這位30歲的前鋒將轉戰意甲聯賽。他曾幫助切爾西
奪得歐冠聯賽、歐洲聯賽和足總盃冠軍獎盃。
2011年1月從利物浦轉投切爾西時，托雷斯已是世界盃冠軍得主。他的藍軍生涯
也多有高光時刻。作客諾坎普的歐冠半決賽上，他千里奔襲，攻破巴塞隆納球門的一
刻。一年後，他的進球幫助我們在歐聯決賽上擊敗本菲卡，捧回又一座歐戰獎盃。
2012年4月，他在對同城球隊女王公園巡遊者的比賽中上演帽子戲法，那是他為切爾
西效力期間單場進球最多的一次。
托雷斯在藍軍生涯中又隨西班牙國家隊收穫了更多國際大賽榮譽。2012年，他幫
助國家隊成功蟬聯歐洲盃冠軍。他在該屆賽事中打進3球，榮獲金靴獎。西班牙4-0完
勝意大利的那場決賽上，他自己斬獲一球，又助攻俱樂部隊友馬塔破門建功，錦上添
花。
2012/13賽季戰事繁忙，他在7項不同賽事中打進22球，創下切爾西隊史紀錄。歐
聯賽場上，他在對布加勒斯特和喀山紅寶石的比賽中攻入關鍵球，又在阿姆斯特丹決
戰中首開紀錄。
托雷斯打進了切爾西上賽季的最後一個進球，即客場絕殺卡迪夫一球。那個賽季
他還曾在第90分鐘絕殺曼城，令斯坦福橋的球迷們欣喜若狂。
切爾西足球俱樂部感謝費爾南多在這四個賽季裡的貢獻，並祝願他在意大利租借
效力期間一切順利。
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/08/torres-loan-complete.html
Torres loan complete
Sun, 31 Aug 2014