http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/04/conte-appointed.html
孔蒂就任
2016.04.04 星期一
切爾西足球俱樂部很高興宣佈安東尼奧˙孔蒂出任一線隊主教練。
孔蒂目前是意大利國家隊主教練，他已經與切爾西簽訂一份為期三年的合同。他
將在率領意大利國家隊參加完今年夏天的2016歐洲盃之後開始在切爾西的工作。
46歲的孔蒂說：“我很高興能夠在切爾西足球俱樂部工作。我很驕傲能夠擔任意
大利國家隊的主教練，而出任切爾西的主帥對我同樣充滿吸引力。我期待與俱樂部的
每個人見面，期待在英超的挑戰。”
“世界各地的球迷都關注切爾西和英格蘭足球，球迷非常熱情，在意大利取得的
成績之後，我期待能夠取得更多的成功。”
“很高興現在能夠宣佈這一消息，這樣一切都會明朗，我們會終結一切的猜測。
我會繼續專注在意大利國家隊的工作，在歐洲盃後，我才會再次談論切爾西的事情。”
孔蒂是繼維亞利、拉涅利、安切洛蒂和迪馬特奧之後，第五位執教切爾西的意大
利主教練。與前三位一樣，他作為一名球員和教練都曾經效力過尤文圖斯。
孔蒂曾經為尤文圖斯效力超過400場比賽，他曾經在2011年到2014年間執教尤文
圖斯，率隊連續三年獲得意甲冠軍 — 那是尤文圖斯8年內的首個聯賽冠軍，也是自
1930年代初以來首次三連冠。在孔蒂執教之前兩個賽季，尤文圖斯在意甲僅僅排名第
七。
尤文圖斯在孔蒂的率領下還曾經兩度獲得意大利超級盃的冠軍，他執教期間簽入
了皮爾洛、博格巴、特維斯和比達爾，他執教的三個賽季都獲得意甲賽季最佳教練的
榮譽。
切爾西董事格拉諾夫斯卡婭說：“我們很高興能夠簽約世上最好的主教練之一，
同樣也很高興能夠在本賽季結束之前完成簽約。這將對我們未來的計劃有幫助。”
“我也要在此感謝希丁克，他自12月執教切爾西以來工作出色。”
切爾西主席布魯斯˙巴克說：“安東尼奧˙孔蒂作為一名主教練和球員都在不斷
取得成功。我們期待在斯坦福橋歡迎他的到來，我們也相信他能夠得到他所需要的支
持，繼續自己的成功經歷。”
孔蒂在意大利低級別球隊阿雷佐和巴里開始自己的教練生涯，率領巴里殺入意甲
聯賽，在亞特蘭大短暫執教後，他又率領錫耶納升入意甲，進一步證明自己的能力。
這也是老東家尤文圖斯聘請他出任球隊主帥的原因，而他也在2014年接過意大利
國家隊的教鞭。他曾經為意大利國家隊出場20次，其中包括1994年世界盃的半決賽和
2000年歐洲盃的1/4決賽。
在孔蒂的執教下，意大利國家隊在2016年歐洲盃預選賽中10場不敗，殺入今夏的
決賽圈。歐洲盃上，與他們同組的是比利時、愛爾蘭和瑞典。
孔蒂的執教風格是戰術靈活，他曾經率領尤文圖斯在意甲保持整個賽季不敗，他
們是第三支實現這一成就的意甲球隊，值得一提的是，那是他執教尤文圖斯的第一個
賽季（2011/12），而2013/14賽季，他更是率領“老婦人”在意甲拿到創紀錄的102
個積分。
在2012/13賽季，孔蒂率領的尤文圖斯與切爾西在歐冠小組賽中相遇，他們在斯
坦福橋2-2戰平，在都靈則以3-0取勝。尤文圖斯殺入八強，但被最終奪冠的拜仁慕尼
黑淘汰。
在他執教的三年中，尤文圖斯聯賽主場只輸過兩場比賽，以巨大的成功為球隊的
新球場致禮。
當球員時，孔蒂是一名能力全面，體力充沛，覆蓋全場的中場。1996年，他隨同
尤文圖斯在歐冠決賽中擊敗阿賈克斯奪冠，當時那支球隊的隊長是維亞利。此外，他
還參加過兩場歐冠的決賽，並參加了1993年擊敗多特蒙德的聯盟盃決賽。
在效力尤文圖斯的13個賽季中，他曾經5次獲得意甲冠軍。孔蒂職業生涯只效力
過兩家俱樂部，效力尤文圖斯前，他在意大利南部自己家鄉的萊切隊開始職業生涯。
我們期待今年夏天在斯坦福橋歡迎切爾西新的一線隊主教練。
https://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/04/conte-appointed.html
Conte appointed - Mon 4 Apr 2016